Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bavette garde-boue arrière
Prière de lire toutes les consignes avant de commencer.
Durée d'installation : 30 minutes
Contenu de l'emballage :
Description
Bavette garde-boue de gauche
Bavette garde-boue de droite
Vis n° 10 x 19 mm (3/4 po)
Agrafe élastique n° 10 (étroite)
Agrafe élastique n° 10 (large)
Fiche de consignes
Outils nécessaires :
Tournevis à pointe cruciforme n°
Tournevis pour vissage à entaille
Foret de 2,5 mm (3/32 po)
Foret de 6,3 mm (1/4 po) et perceuse
Mandrin/douille de 7 mm (5/16 po)
Pointeau
Marteau
Linge propre
Procédure d'installation
1. Nettoyer le panneau de carrosserie et le dégraisser aux endroits
où les bavettes garde-boue seront situées.
2. À l'aide d'un mélange à 50 % d'alcool et d'eau, nettoyer la
surface où le ruban sera fixé.
3. Identifier l'emplacement A du boulon du bord de panneau, et
l'emplacement C de l'agrafe. Enlever le boulon et l'agrafe (ne pas
mettre au rebut) et l'agrafe (mettre au rebut). Se reporter à la
Figure 1.
4. Tirer la doublure vers l'avant et mettre l'agrafe élastique n° 10
(large) fournie en place par-dessus le trou A, et l'agrafe élastique
n° 10 (large) fournie par-dessus le trou C. Se reporter aux
Figures 1 et 2.
5. Mettre la bavette garde-boue en position sur le panneau de façon
à ce que la doublure passe dans la fente. Se reporter à la Figure
1.
6. Tout en tenant la bavette garde-boue solidement contre le
panneau, installer la vis existante à l'emplacement A et la vis
n° 10 fournie à l'emplacement C. Se reporter à la Figure 1.
7. Tout en tenant la bavette garde-boue solidement contre le
panneau et en se servant de la pièce comme gabarit, percer un
trou de 6,3 mm (1/4 po) à l'emplacement D et un trou pilote de
2,5 mm (3/32 po) à l'emplacement B. Se reporter à la Figure 1.
8. Tout en tenant la bavette garde-boue solidement contre le
panneau, installer la vis n° 10 fournie à l'emplacement B et la vis
n° 10 et l'agrafe élastique fournies à l'emplacement D. Se
reporter aux Figures 1 et 3.
9. Retirer les deux bandes protectrices du ruban à l'aide de la
languette et exercer une pression de 25 lb le long du ruban afin
de s'assurer d'un contact complet. Se reporter à la Figure 1.
Splash Guard - Rear
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
DATE
BORDER TO BE PRINTED EX-
ACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Quantité
1
1
6
2
2
1
s
2 et 3
REVISION
Français
10. Reprendre la procédure sur l'autre côté.
11. Les bavettes garde-boue peuvent être nettoyées au moyen de
tout produit nettoyant commercial.
FIGURE 1
AGRAFE ÉLASTIQUE
N° 10 (LARGE)
FOURNIE
BOULON
EXISTANT
FENTE
VIS N° 10
FOURNIE
BAVETTE GARDE-BOUE
FIGURE 2
AGRAFE ÉLASTIQUE
N° 10 FOURNIE
DOUBLURE
NOTA : INSTALLER À L'INTÉRIEUR DU BORD DU PANNEAU
LES AGRAFES ÉLASTIQUES FOURNIES DONT LE BORD EST
FIGURE 3
AGRAFE ÉLASTIQUE
N° 10 FOURNIE
VIS N° 10
FOURNIE
PART NO.
IR 30JN06
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
PART NO.
19154412
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
AGRAFES ÉLASTIQUES
N° 10 (ÉTROITES) FOURNIES
A
B
C
LANGUETTES DU
RUBAN ADHÉSIF
TOURNÉ VERS LE HAUT
PANNEAU
19154412
SHEET
Splash Guard - Rear
SHEET
D
VIS N° 10
FOURNIE
PANNEAU
BAVETTE
GARDE-BOUE
VIS N° 10
FOURNIE
BAVETTE
GARDE-BOUE
2
3
OF
2
3
OF
Publicité
