Airzone ZAIRA INOX 90 Instructions Pour L'utilisation, L'entretien Et L'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Airzone Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. ZAIRA INOX 90
  6. Instructions pour l'utilisation, l'entretien et l'installation
Airzone ZAIRA INOX 90 Instructions Pour L'utilisation, L'entretien Et L'installation

Airzone ZAIRA INOX 90 Instructions Pour L'utilisation, L'entretien Et L'installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31
IT
ISTRUZIONI PER L'USO, MANUTENZIONE E INSTALLAZIONE DELLA CAPPA
EN
INSTRUCTIONS FOR USING, MAINTAINING AND INSTALLING THE HOOD
DE
BEDIENUNGS-, WARTUNGS– UND INSTALLATIONSHANDBUCH ABZUGSHAUBE
FR
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION, L'ENTRETIEN ET L'INSTALLATION DE LA HOTTE.
NL
HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK, HET ONDERHOUD EN DE INSTALLATIE VAN DE AFZUIGKAP
ES
INSTRUCCIONES PARA EL USO, MANTENIMIENTO E INSTALACION DE LA CAMPANA
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ, ÚDRŽBĚ A INSTALACI STOLNÍ DIGESTOŘE
ZAIRA INOX 90 - 120
ZAIRA VETRO 90 - 120
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Airzone ZAIRA INOX 90

  • Page 1 ZAIRA INOX 90 - 120 ZAIRA VETRO 90 - 120 ISTRUZIONI PER L’USO, MANUTENZIONE E INSTALLAZIONE DELLA CAPPA INSTRUCTIONS FOR USING, MAINTAINING AND INSTALLING THE HOOD BEDIENUNGS-, WARTUNGS– UND INSTALLATIONSHANDBUCH ABZUGSHAUBE INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION, L’ENTRETIEN ET L’INSTALLATION DE LA HOTTE.
  • Page 3 Ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 "Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)" Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente daglialtri rifiuti.

  • Page 31: Avertissements

    INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION, L’ENTRETIEN ET L’INSTALLATION DE LA HOTTE DE PLAN. Attention: La hotte de plan de travail doit être installée exclusivement par du personnel qualifié. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’installation exécutée par du personnel n’ayant pas une qualification adéquate. Avant de procéder à...
  • Page 32 s’avérer non accessibles à l’utilisateur. L’accès à ces derniers doit être possible exclusivement à l’installateur à travers le retrait de panneaux fixés avec des vis. Respecter les normes locales en vigueur et les prescriptions des autorités compétentes relativement aux émissions dans l’atmosphère produites par la hotte utilisée comme hotte aspirante. On rappelle que si ne sont pas respectées et effectuées toutes les opérations de maintenance et de nettoyage citées dans le présent opuscule, il existe un sérieux danger d'incendie.
  • Page 33 Pour installer la hotte, régler la hauteur des supports pied « S » de façon à pouvoir positionner la hotte sous le top cuisine. Hausser la hotte avec les pieds « P » jusqu'à faire entrer la structure de la hotte dans le trou prévu à cet effet sur le top cuisine.
  • Page 34 La hotte est fournie avec un support couvercle articulé sur les côtés. Le couvercle peut être en acier (en dotation avec les downdraft version inox), en verre (en dotation avec les downdraft version verre) ou de la même matière que le top de la cuisine (non fourni, MAX 7Kg).
  • Page 35 Dans la hotte de plan il est possible de raccorder sur la partie frontale ou postérieure le moteur dédié AMD. Avec un marteau enlever le couvercle prédécoupé et fixer le moteur avec 8 vis. Raccorder ensuite le tube. FR -32...
  • Page 36 Par contre dessous il est possible de raccorder directement un moteur AMF. Enlever le couvercle de fermeture inférieur « 1 », fixer le support convoyeur avec 4 vis « 2 ». Couper le tube fourni de la mesure désirée, le fixer au convoyeur avec 2 vis et insérer dans l’embase du moteur «...

  • Page 37: Fonctions De La Commande

    FONCTIONS DE LA COMMANDE TELECOMMANDE TOUCHE “A” Avec le moteur d’aspiration allumé, à chaque pression elle réduit d’un step la vitesse du moteur. TOUCHE “B” Avec la hotte complètement sortie elle allume et/ou éteint le moteur d’aspiration. Hotte avec kit d'éclairage: Avec la hotte enlevé, chaque pression sur la touche, dans l'ordre: il coupe le moteur à...

  • Page 38: Branchement Électrique

    BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE CENTRALE DOWN DRAFT Instructions de sécurité :  Avant de procéder à toute opération, débrancher le cordon d’alimentation (230 Volt).  Avant de brancher le cordon d’alimentation (230 Volt), s’assurer que tous les équipements sont connectés.  Le branchement électrique doit être exécuté par du personnel qualifié. ...

  • Page 39: Utilisation Et Entretien

    UTILISATION ET ENTRETIEN Avant de procéder à toute intervention de nettoyage et entretien, couper l’alimentation à la hotte en positionnant l’interrupteur général sur 0 (OFF). Remplacement des lampes Strip led : Le strip led ne doit être remplacé que par des techniciens qualifiés et uniquement en utilisant des pièces de rechange originales.
  • Page 58 CZ -55...
  • Page 59 KPL (optional) CZ -56...
  • Page 60 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 2 CZ -57...
  • Page 61 ZAIRA +AMR+AME+AMD CZ -58...
  • Page 62 CZ -59...
  • Page 63 ZAIRA +AMF CZ -60...
  • Page 64 CZ -61...
  • Page 65 CZ -62...
  • Page 66 CZ -63...
  • Page 68 Airone S.r.l. - Via Ghebo, 12 - 35017 Piombino Dese (PD) Italy tel +39.049.9369333 fax +39.049.9369399 www.aironehoods.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Zaira inox 120Zaira vetro 90Zaira vetro 120

Table des Matières