Page 1
Installation Instructions Ceiling-Mount Kitchen Faucet Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 8 Español, página 15 1431380-2-A...
Instructions d'installation Robinet d’évier à montage mural Merci d'avoir choisi KOHLER Besoin d'aide? Appeler notre centre de services à la clientèle. • USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Mexique : 001-800-456-4537 • Pièces d’entretien : kohler.com/serviceparts • Entretien et nettoyage : kohler.com/clean •...
Page 9
Installer le boîtier de raccordement en suivant les instructions d’installation de la section « Boîtier de raccordement ». Respecter tous les codes locaux en ce qui concerne l'électricité, la plomberie et le bâtiment. *Hors de l'Amérique du Nord, ce dispositif peut être connu sous le nom de dispositif à courant résiduel (RCD). 1431380-2-A Kohler Co.
Page 10
Percer des trous pilotes de 7/64 po à travers le matériau de la cloison sèche ou du plafond fini pour obtenir une installation plus nette. Fixer la plaque de fixation de la rosace en place dans le plafond avec les cinq vis (fournies). 1431380-2-A Kohler Co.
Page 11
Aligner les pattes sur la rosace avec les fentes de la plaque de fixation de la rosace. Lever la rosace en place et la tourner dans le sens horaire de manière à ce que les pattes attrapent la plaque de fixation de la rosace. 1431380-2-A Kohler Co.
Tourner le bras oscillant entièrement dans le sens horaire contre la butée avant de serrer les boulons. Fixer le bras oscillant en place en utilisant les trois boulons hexagonaux de 5/16 po (fournis). Vérifier que le mouvement du fil du balancier est souple. 1431380-2-A Kohler Co.
Page 13
Ouvrir les alimentations en eau et rechercher des fuites éventuelles. Consulter le « Guide du propriétaire » pour jumeler la télécommande et terminer l’installation. Laisser le « Guide du propriétaire » avec le propriétaire. 1431380-2-A Kohler Co.
Réenclencher le collier sur le tuyau et tirer légèrement le tuyau vers le haut pour que le collier se verrouille dans l’encageur de tuyau. Glisser le capuchon du collier vers le haut et enfiler le capuchon du collier dans l’encageur de tuyau pour fixer le tuyau en place. 1431380-2-A Kohler Co.