1. Manuels
  2. Marques
  3. Faster Manuels
  4. Scooters
  5. KS-20 SPEED
  6. Manuel d'utilisateur

Faster KS-20 SPEED Manuel D'utilisateur

Trottinette électrique
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
E
L
E
C
T
E
L
E
C
T
F
A
S
T
F
A
S
T
U
(Version française disponible à partir de la page 17)
It is important to read the manual carefully
and the warranty before using the device
______________________________
TABLE OF CONTENTS
1. Presentation of the kick scooter
9. Specifications
R
I
C
K
I
C
K
R
I
C
K
I
C
K
E
R
K
S
-
2
E
R
K
S
-
2
'
'
S
E
R
S
M
A
U
S
E
R
S
M
A
:
S
C
O
O
T
E
S
C
O
O
T
E
0
S
P
E
E
D
0
S
P
E
E
D
N
U
A
L
N
U
A
L
R
R

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Faster KS-20 SPEED

Sommaire des Matières pour Faster KS-20 SPEED

  • Page 1: Table Des Matières

    (Version française disponible à partir de la page 17) It is important to read the manual carefully and the warranty before using the device ______________________________ TABLE OF CONTENTS 1. Presentation of the kick scooter 2. Safety instructions 3. Procedure for folding/unfolding the device 4.
  • Page 2 1. Handle 2. Digital dashboard 3. Folding lever 4. Handlebar 5. Switches 6. Handbrake 7. Contact lock 8. Folding hook 9. Vertical bar 10. Non-slip deck 11. Shock absorber 12. Folding clip 13. Rear mudguard 14. Brake light 15. Motor 16.

  • Page 3: Safety Instructions

    1. This is an adult electric kick scooter and should only be used by one person at a time. For the safety of others, please do not entrust your kick scooter to anyone who is not qualified to use it. 2.

  • Page 4: Procedure For Folding/Unfolding The Device

    A. Unfolded vehicle B. Folded vehicle As shown in Figures 4 and 5 below, push the safety lock button up (Indicative Arrow #1), and release the folding lever outward (Indicative Arrow #2). Figure 4 Figure 5...
  • Page 5 Hold the handlebar grip and bend the handlebar toward the rear of the vehicle (See Figure 6) until you reach the folding clip. Figure 6 Once fully folded, press until the hook is inserted into the clip to complete the fold (See Figure 7). Figure 7 To unfold the vehicle, simply reverse the procedure described previously.

  • Page 6: Instructions For Use

    Figure 8 To brake, simply grasp the brake lever on each handle and slowly apply the brake. The tighter the lever, the greater the braking force. Speed Speed mode Total cumulative distance Failure code Single trip distance Battery power There are two start-up modes, regular operation mode and setup mode. In this mode, the real time speed, battery power, speed mode, and single or cumulative mileage are displayed.

  • Page 7: Battery Power

    1.3. Changing the speed mode In regular operating mode, a short press of the button «M» (Less than 3 seconds) will switch to speed mode 1, 2 or 3. 1.4. Speed information From 0.0 to 99.9 km/h, with an accuracy of 0.1 km/h. 1.5.

  • Page 8: Failure Code

    1.8. Failure code When a failure occurs, the digital display will indicate to the user one of the error codes listed in the table below: Failure code Description 0000 Normal 0006 Battery voltage too low 0007 Engine problem 0008 Brake problem 0009 Controller problem 0010...

  • Page 9: Setting The Parameters:

    2.1. To access the parameter setting mode When the contact key is turned on, press the button «M» to enter into the setting mode. In this mode (See Figure 16), you will be able to set the desired parameters. If you press the button «M» for a long time (More than 3 seconds), the current value of the chosen setting is displayed.
  • Page 10 P04 - Set the number of magnets in the motor Press button «M» for a long time (More than 3 seconds) until the value of the number of magnets in the motor flashes, then press button «M» to modify this value, which must be between 1 and 99. P05 - Odometer - Cumulative travelled mileage Press and hold the button «M»...

  • Page 11: Turn Signal Switch

    This control is located on the left handle and includes the switches for the headlight, turn signals, and the horn. 3.1. Switch for the headlight If the switch (See Figure 23) is in the «ON» position, the headlight will be on, and vice versa if it is in the «OFF»...

  • Page 12: Instructions For Adjusting The Braking System

    The braking system of each kick scooter is adjusted at the factory to ensure optimal braking. Adjustment of the braking system: After using the kick scooter for a while, the braking quality will be diminished due to wear of the brake disc, which is a normal process.

  • Page 13: To Turn Off

    1. Ready to use the kick scooter 1.1. For your safety, it is important to use a helmet and proper protective equipment; 1.2. Choose an appropriate place to use the kick scooter; 1.3. Unfold the vehicle following the instructions in this guide. 2.

  • Page 14: Battery And Charger

    1. Every electric kick scooter that leaves our store is equipped with a lithium battery and a smart charger, both of which are specifically designed for this type of vehicle. Therefore, it is important not to use other chargers to charge your kick scooter, and similarly other models of electric kick scooters should not be charged with the charger included with this model.

  • Page 15: Maintenance And Service

    1. Please keep the kick scooter clean. It is not recommended to leave the device for a long time under the hot sun or in very high humidity conditions. 2. Before each use of the kick scooter, first check that the braking system is working properly. 3.
  • Page 16 Unfolded (L * W * H) 1130mm * 560mm * 1200mm Dimensions and weight Folded (L * W * H) 1065mm * 232mm * 426mm of the vehicle 22 kg / 49 lbs Net weight Maximum supported load 114 kg / 250 lbs Maximum speed 30 km/h Maximum climbable slope elevation...

  • Page 17: Il Est Important De Lire Attentivement Le Manuel Et La Garantie Avant D'utiliser L'appareil

    É É Il est important de lire attentivement le manuel et la garantie avant d'utiliser l'appareil ______________________________ TABLE DES MATIÈRES 1. Présentation de la trottinette 2. Consignes de sécurité 3. Procérure pour le pliage/dépliage de l'appareil 4. Instructions d'utilisation 5. Instructions pour ajuster le système de freinage 6.
  • Page 18 É É 1. Poignée 2. Panneau numérique 3. Levier de pliage 4. Guidon 5. Interrupteurs 6. Frein à main 7. Serrure de contact 8. Crochet de pliage 9. Barre verticale 10. Tablier antidérapant 11. Amortisseur de choc 12. Attache de pliage 13.
  • Page 19 É É É É 1. Cet appareil est une trottinette électrique pour adultes qui doit être utilisée par une seule personne à la fois. Pour la sécurité d'autrui, veuillez ne pas confier votre trottinette qui n'est pas apte à utiliser celle-ci. 2.
  • Page 20 É É É É A. Véhicule déplié B. Véhicule plié Comme mentionné sur les illustrations 4 et 5 ci-dessous, pousser le bouton de verrouillage de sécurité vers le haut (Flèche indicative #1), et déclencher le levier de pliage vers l'extérieur (Flèche indicative #2). Illustration 4 Illustration 5...
  • Page 21 Tenir la poignée du guidon et pliez ce dernier vers l'arrière du véhicule (Voir Illustration 6) jusqu'au point d'atteindre l'attache de pliage. Illustration 6 Une fois complètement plié, appuyez jusqu'à ce que le crochet soit inséré dans l'attache pour compléter le pliage (Voir Illustration 7).
  • Page 22 Illustration 8 Pour effectuer un freinage, il suffit de saisir le levier de frein présent au niveau de chacune des poignées et de serrer lentement celui-ci. Ainsi, plus le levier est serré, plus la force de freinage sera importante. É É...

  • Page 23: Odomètre - Kilométrage De Trajet Unique

    1.3. Changement du mode de vitesse En mode de fonctionnement normal, une pression courte sur le bouton «M» (Moins de 3 secondes) permet de passer au mode de vitesse 1, 2 ou 3. 1.4. Information sur la vitesse De 0.0 à 99.9 km/h, avec une précision de 0.1 km/h. 1.5.

  • Page 24: Code De Défaillance

    1.8. Code de défaillance Lorsqu'une défaillance se produit, l'afficheur numérique indique à l'utilisateur un code d'erreur parmi ceux se trouvant dans la table ci-dessous: Code de Description défaillance 0000 Normal 0006 Voltage de la batterie trop faible 0007 Problème de moteur 0008 Problème de frein 0009...

  • Page 25: Pour Accéder Au Mode De Réglage Des Paramètres

    2.1. Pour accéder au mode de réglage des paramètres Lorsque la clé de contact est mise sous tension, appuyez sur le bouton «M» pour vous permettre d'entrer dans le mode de réglage des paramètres. Dans ce mode (Illustration 16), vous serez en mesure de configurer les paramètres désirés.
  • Page 26 P04 - Réglez le nombre d'aimants présents dans le moteur Appuyez longuement sur le bouton «M» (Plus de 3 secondes) jusqu'à ce que la valeur du nombre d'aimants présent dans le moteur clignote, puis appuyez sur le bouton «M» pour modifier cette valeur, laquelle doit être comprise entre 1 et 99.

  • Page 27: Interrupteur Pour Le Phare Avant

    Cette commande se situe au niveau de la poignée gauche et regroupe les interrupteurs pour le phare avant, les clignotants, et le klaxon. 3.1. Interrupteur pour le phare avant Si l'interrupteur (Illustration 23) est en position «ON», le phare avant sera allumé, et à l'inverse si celui-ci est en position «OFF»...

  • Page 28: Réglage Du Système De Freinage

    È È Le système de freinage de chaque trottinette est réglé à la sortie de l'usine afin de garantir un freinage optimal. Réglage du système de freinage: Après avoir utilisé la trottinette pendant un certain temps, la qualité du freinage sera diminuée en raison de l'usure du disque de frein, ce qui est un processus normal.
  • Page 29 1. Prêt à utiliser la trottinette 1.1. Pour votre sécurité, il est important d'utiliser un casque ainsi qu'un équipement de protection adéquat; 1.2. Choisissez un endroit approprié pour utiliser la trottinette; 1.3. Dépliez l'appareil en suivant les instructions mentionnées dans ce guide. 2.

  • Page 30: Batterie Et Chargeur

    1. Chaque trottinette électrique sortant de notre magasin est équipée d'une batterie au lithium et d'un chargeur intelligent, lesquels sont tous les deux spécialement conçus pour ce type de véhicule. Ainsi, il est important de ne pas utiliser d'autres chargeurs pour recharger votre trottinette, et pareillement les autres modèles de trottinettes électriques ne doivent pas être chargés avec le chargeur inclus avec le présent modèle.

  • Page 31: Maintenance Et Entretien

    1. Veuillez garder propre la trottinette. Il n'est pas recommandé de laisser la trottinette électrique pendant une longue période sous un soleil brûlant ou dans des conditions d'humidité très élevées. 2. Avant chaque utilisation de la trottinette, vérifiez d'abord si le système de freinage fonctionne correctement. 3.
  • Page 32 É É Dépliée (Long. * Larg. * Hau.) 1130mm * 560mm * 1200mm Dimensions et poids Pliée (Long. * Larg. * Hau.) 1065mm * 232mm * 426mm de l'appareil 22 kg / 49 lbs Poids net Charge maximale supportée 114 kg / 250 lbs Vitesse maximale 30 km/h Dénivellation de pente maximale...

Table des Matières