Manuels Connexes pour Eden HA2000
Sommaire des Matières pour Eden HA2000
- Page 1 HA2000 HA2000Y Système d’alarme sans fils 20 Zones Manuel d’installation & de fonctionnement...
-
Page 2: Introduction Et Généralités
(codage fixé en usine sur plus présente un caractère tout à fait dissuasif. de 16 Millions de possibilités), ne présentant Le système d'alarme EDEN HA2000 a été conçu aucun risque d'interférences ou de dérangements en respectant les principes suivants : pour vous-même ou pour votre voisinage. -
Page 3: Contenus De L'emballage
Contenus de l’emballage HA2000Y Le système d’alarme HA2000Y doit contenir les HA2000 mêmes éléments que le kit HA2000 et ces éléments en supplément: Le système d’alarme HA2000 doit contenir les 1 x Détecteur PIR HA2000P éléments suivants: 1 x Panneau de contrôle LCD (20 Zones) 1 x Clavier HA2000K 1 x Détecteur PIR HA2000P... -
Page 4: Planification De L'installation
Bien que le système EDEN HA2000 permet de gérer jusqu’à 20 accessoires, souvenez vous qu'il n'est pas nécessaire de protéger toutes les pièces de votre habitation : il est souhaitable de protéger les issues principales ou celles par lesquelles une intrusion est la plus probable, ainsi que les pièces... -
Page 5: Généralités Application
chambre et le garage. cette touche pour effacer un chiffre, annuler une sélection, abandonner La centrale d'alarme a été placée dans le hall. l’écran en cours et retourner à l’écran D'une façon générale, elle devrait être installée précédent etc. dans un endroit central de la maison, ne pouvant être vue par les fenêtres. - Page 6 III. Commencer Etape 1. Trouvez un endroit où installer la centrale. Etape 2. Insérez les piles. Vous entendrez un long bip. “Armé” s’affichera à première ligne de l’écran indiquant que le système est en mode total (ceci est le mode par défaut) Etape 3.
-
Page 7: Configurer Votre Système
curseur en haut ou en bas. L’écran sera Configurer votre système en déroulement vers le haut ou vers le bas respectivement. Les éléments peuvent êtres sélectionnés. I. Entrer dans le mode de Mode Test Programmation Réglages Gén. Le mode de programmation vous sert à configurer Acc +/- le système. - Page 8 chiffres préféré et puis appuyez sur Il existe 4 Code Secret s de l’utilisateur qui “OK” peuvent êtres activés et programmés. Il y a les codes “Utilisateur1”, “Utilisateur 2”, “Ménage” et “Temp”. < > < > “Utilisateur 1” utilisé pour armer/désarmer régulièrement le système, le Appuyer sur “...
-
Page 9: Code Administrateur
“Code est incorrect” s’affichera 2 secs. U t i l . 2 ( o ) 1 1 1 1 et vous devrez répéter l’étape 3 à entrer de nouveau. Le Code Secret d’origine reviendra et s’affichera avec un (o) indiquant Il est recommandé... - Page 10 Durée alarme F a i b l e F o r t Ceci est pour sélectionner le lapse de temps pendant lequel la sirène intégrée sonnera quand Appuyez sur les touches “ ”,” ” pour une alarme est activée. Vous pouvez choisir de 1 sélectionner l’option.
-
Page 11: Bips D'alerte
Quand la détection d’interférences est éteinte, l’option. la centrale ne répondra pas à toutes les Appuyez sur “OK” pour confirmer. interférences. A n t i - s a t . O U I III. Ajouter/Effacer des A n t i - s a t . N O N Accessoires Appuyez sur “... -
Page 12: Télécommande Ha2000R
HA2000M Détecteur CO ---- CO Télécommande HA2000R HA2000GLS Détect. Vitre --- GLS La télécommande est utilisée pour armer et Etape 4. Appuyez sur “OK” pour confirmer le désarmer à distance le système, activer l’alarme type d’accessoire et le reste de la panique et mettre le système en mode "Partiel". - Page 13 pile “CR2032” de 3V 230 mAh en Lithium. comme il vous pour le nom suivit d’un La durée de vie de la pile est d’environ 2 “OK” ou appuyez simplement sur “OK” ans dans un environnement ménager pour ne pas avoir de nom. Veuillez habituel.
-
Page 14: Contact D'ouverture Ha2000M
tous réglages vous demandant une confirmation finale: Z o n e 0 3 C o n f i r m e r (O K ? ) L’exemple ci-dessus représente l’installation de la télécommande en zone 3 et la en “Agression”. EtapeC8. - Page 15 Ce cavalier à 2 broches est fait pour Signal de surveillance sélectionner si l’interrupteur d’aimant interne Après l’installation, le Contact Ouverture est utilisé ou pas. transmettra automatiquement signaux de Surveillance régulièrement Si le cavalier est sur ON (si le lien du au panneau de contrôle à...
- Page 16 ou désarmé. Quand le système est en mode Armé totalement ou en mode Partiel et la “F” pour Incendie dans Contact centrale compte à rebours le Retard Ouverture d’entrée, “Intrusion” dans Contact Ouverture est déclenchée, la Le Contact Ouverture “Incendie” est centrale ne répondra pas.
-
Page 17: Bouton Test Et Témoin Lumineux
Etape A8. Vous êtes maintenant invité à donner Le PIR peut aussi vous avertir des problèmes de description communication et de pile faible. localisation aux accessoires pour aider à Le PIR est conçu pour offrir une détection comprendre les événements du système. normale de 12 mètres s’il est monté... - Page 18 Si la centrale ne reçoit pas de signal de La détection de piles faibles se met en surveillance transmis par un des PIR, un route au seuil de 3.2V+/-2.4% quand le message d’erreur “En panne” sera généré. PIR a assez d’énergie en réserve pour fonctionner normalement pendant 1 Veilleuse mois avant l’épuisement total des piles.
-
Page 19: Médaillon De Détresse Ha2000Sos
l’option. Médaillon de détresse HA2000SOS L’assistance est enregistrée quand vous appuyez I n s t a n t a n é N O N sur le bouton sur le dessus pendant plus de 2sec. I n s t a n t a n é O U I Vous pouvez ensuite spécifier comment il... -
Page 20: Bouton Panique Fixé Ha2000Pb
au menu des “Acc. +/-“. Etape E9. Appuyez sur “OK”, l’écran retournera au menu des “Acc. +/-“. Bouton panique fixé HA2000PB Détecteur d’oxyde de carbone Le bouton FP est enregistré si vous appuyez sur HA2000CO & Détecteur d’inondation le bouton pendant au moins 2 secondes. Vous HA2000W pouvez spécifier comment il fonctionnera dans 2 modes différents. -
Page 21: Mode Accessoire Par Alarmes
Z o n e 0 6 Z o n e 0 8 C o n f i r m e r ( O K ? ) C o n f i r m e r ( O K ? ) L’exemple d’écran représente... -
Page 22: Editer Un Accessoire
Type du mode Armé Instantané Définitions de l’alarme par le Partiel Retardé Carillon Accessoires d’Accessoire Total mode Accessoire Sirènes (Ext, Int et panneau de contrôle) fort et son balayant √ √ √ HA2000SOS Médicale (M) avec un message Médicale HA2000PB pour le Transmetteur tél et la centrale Bips sur la centrale et/ou sur... -
Page 23: Programmer La Sirène
Etape 1. Mettez la Sirène en mode Apprentissage C h a m b r e ..(Référez-vous manuel < > < > fonctionnement de la Sirène). Etape 2. Déplacez le curseur sur la position Quand vous arrivez à la fin de l’affichage, “Signal sirène”. -
Page 24: Mode Test
“OK”. La liste des accessoires testés peut être visualisée en la faisant dérouler vers le haut Activer l’interrupteur d’Auto Protection de ou vers le bas avec les touches “ ”, “ ”. la Sirène en sélectionnant “ A-P. Sirène OUI” et appuyez sur “OK”. Sortir du “Mode Test”... -
Page 25: Mode Armement Total
Pour remettre l’affichage en route: Ces éléments peuvent êtres déroulés avec les touches “ ”, “ ”. Appuyez sur n’importe quelle touche numérotée, l’affichage indiquera “Entrer II. Mode Armement Total Code, *_ _ _ “ en considérant que le premier numéro entré avec la touche numérotée est le premier chiffre du code 1. -
Page 26: Mode Désarmé
Secret. De plus, le compte à rebours du Le mode Partiel permet de surveiller uniquement retard de sortie est affiché à gauche de certaines pièces portes (garage, porte ième la 2 ligne. d’entrée…) Etape 3. Entrez votre Code Secret et puis 1. -
Page 27: Prolonger Le Retard De Sortie
l’un capteurs autre ceux Etape 1. Appuyez sur “ “ mentionnés ci-dessus est déclenché, la Etape 2. On vous demandera d’entrer le Code centrale ne répondra pas. Secret. De plus, le compte à rebours du Si un Contact d’ouverture ou un détecteur retard de sortie est affiché... -
Page 28: Définition De L'alarme
est déclenché, la centrale l’ignorera. “Alarme Médicale” Contact d’ouverture 1. Une alarme médicale déclenche la centrale et détecteur PIR n’est pas instantané est les sirènes externes ensemble puis un message déclenché, centrale l’ignorera Médicale transmis transmetteur également. téléphonique est programmé). Activation de l’alarme à... -
Page 29: Mémoire De L'alarme
que le premier chiffre de votre Code < > < > Secret, l’écran vous demandera d’entrer Les événements de l’alarme seront votre Code Secret. mémorisés et affichés à moins qu’ils ne Etape 2. Si le Code Secret est correct, le son de soient effacés en appuyant sur la touche l’alarme s’arrêtera et l’affichage indiquera “OK”... -
Page 30: Autoprotection Des Accessoires
événements fonctionnement L’alarme d’interférences sera activée erronés resteront dans “ J.D.E. ”. seulement fois même interférences persistent. Si vous appuyez sur une touche pendant les bips d’erreurs seront ignorés. Quand le système est en mode Partiel, la centrale émettra des bips toutes les 30 2. -
Page 31: Comment Installer La Centrale
la centrale face à vous. D é b u t Etape 3. Le journal peut être déroulé vers le haut et vers le bas avec les touches “ ”, “ ” ; les événements les plus récents seront affichés en premier. Etape 4. - Page 32 radiateurs. 4 renforts Evitez de placer devant des objets qui de fixation peuvent se déplacer dans la zone de détection. Exemple rideaux, etc. Mais il est recommandé d’installer le PIR dans les endroits suivants: Passage ou les intrus seront obligés de passer.
- Page 33 Montage autocollant “ON”. Ceci activera le témoin lumineux pour qu’il clignote chaque fois que le Etape 1. Nettoyez la surface avec un dégraissant Contact d’ouverture fonctionne. approprié. Etape 2. Placez la base sur le cadran de la porte Etape 2. Retirez la protection de l’un des tampons en utilisant soit le tampon à...
-
Page 34: Changer Les Piles
Contact d’Ouverture transmettra Contreforts a signal d’intrusion. enlevés pour les fils Toutefois le Contact Ouverture transmettra un signal “Porte fermée” ou “Signal restauré” uniquement quand porte protégée l’accessoire seront replacés. Appendis Interrupteur Aimants aimant ILS I. Changer les piles Quand la centrale a des piles faibles, un message Plusieurs portes ou fenêtres peuvent être de piles faibles sera affiché... -
Page 35: Procédure Réinitialisation
10. Touche Relâchez le “BOUTON Réinitialisation ” -pour entrer dans le menu programmation Replacez le couvercle du compartiment des 11. Touches Médicale + piles. -appuyez sur les deux touches 7 et 9 pour < < > > déclencher l’alarme Médicale 12. - Page 36 Le voyant vert clignotant indique piles Alimentation: faibles en Mode Test. HA2000K fonctionne avec des piles CR2450 Le voyant Orange allumée pendant 5 3V 540mAH en lithium. La durée de vie secondes indique le mode Normal. normale est de 3 ans avec une moyenne de 5 activations par jour.
- Page 37 d’arrachement. Ce Code Secret permet uniquement de rentrer dans le mode de programmation du clavier. L’autoprotection est désactivée en mode Vous composerez directement les codes Test. Utilisateurs choisi dans la centrale. Vissez le HA2000K dans les chevilles. Etape 1. Placez vous à nouveau en mode Test, et Replacez les 2 sections coulissantes.
- Page 38 Ancien Code Secret + “ ” Etape 1 Réglez la centrale en mode Test. Nouveau Code Secret à 4 chiffres + “ # ” Etape 2 Démontez le HA2000K, en enlevant d’abord les caches vis puis les vis de Désactivation de toutes les doubles touches – fixation.
-
Page 39: Enregistrement Des Alarmes
Température de fonctionnement: -10° C~ +45° C • Taux d’humidité: < 90% Ces informations sont confidentielles et doivent être préservées dans un endroit sûr. La centrale HA2000 • Entièrement sans fils/fonctionne avec piles. • Affichage LCD : 2 x 16 caractères. - Page 40 • Contact Ouv. HA2000M Mode fonctionnement (Intrusion, Partiel, Entrée, Temp Partiel, 24 heures, • Détection pile faible Incendie, Médical, Instantané) selon le • Supervisé: signal aléatoire 30 min à 50 type de détecteur • 5 modes d’alarmes (Intrusion, Incendie, • Terminal pour branchement...
-
Page 41: Garantie
+ désarmement, Parle Français piles faibles, autoprotection, erreur autoprotection, anti saturation. • Eden: 0033 825 560 650 Niveau de bruit: 104db @ 1m • Types de son : Bips (Armé, Désarmé, Piles faibles, erreur autoprotection) + Allemagne: Sirène (Intrusion & incendie) •...