Publicité
Liens rapides
PLASMA F800
(ES) Montaje en zócalo: Previamente a la instalación, retire los cajones del mueble para tener un acceso cómodo. Desconecte la placa y la campana por precau-
ción. Tome las medidas pertinentes para calcular el recorrido y los conductos adicionales necesarios. Monte todo el sistema fuera del mueble para mayor como-
didad.
(EN) Socket mounting: Prior to installation, remove the drawers from the cabinet for easy access. Disconnect the hob and hood as a precaution. Take the neces-
sary measurements to calculate the route and the additional lines required. Mount the entire system outside of the cabinet for convenience.
(FR) Montage sur socle: Avant l'installation, retirez les tiroirs de l'armoire pour un accès facile. Déconnectez la plaque de cuisson et la hotte par précaution. Pre-
nez les mesures nécessaires pour calculer l'itinéraire et les lignes supplémentaires nécessaires. Montez l'ensemble du système à l'extérieur de l'armoire pour plus
de commodité.
(IT) Montaggio a presa: Prima dell'installazione, rimuovere i cassetti dall'armadio per un facile accesso. Scollegare il piano cottura e la cappa per precauzione.
Prendere le misure necessarie per calcolare il percorso e le linee aggiuntive richieste. Montare l'intero sistema all'esterno dell'armadio per comodità.
(DE) Sockelmontage: Entfernen Sie vor der Installation die Schubladen aus dem Schrank, um einen einfachen Zugang zu erhalten. Trennen Sie vorsichtshalber das
Kochfeld und die Haube. Nehmen Sie die erforderlichen Messungen vor, um die Route und die erforderlichen zusätzlichen Linien zu berechnen. Montieren Sie
das gesamte System bequem außerhalb des Gehäuses.
(PT) Montagem em soquete: Antes da instalação, remova as gavetas do gabinete para fácil acesso. Desligue a placa e o exaustor por precaução. Faça as medidas
necessárias para calcular a rota e as linhas adicionais necessárias. Monte todo o sistema fora do gabinete para sua conveniência.
90376
(ES) Accesorio recomendado:
(EN) Recommended accesory:
(FR) Accessoire recommandé:
(IT) Accessoire recommandé:
(DE) Empfohlenes Zubehör:
(PT) Acessório recomendado:
3
90346
210 - 250 VAC 50Hz, 10W
Ref.: 90376
1
2
4
Publicité
Sommaire des Matières pour Frecan AIR PLASMA F800
- Page 1 PLASMA F800 210 - 250 VAC 50Hz, 10W (ES) Montaje en zócalo: Previamente a la instalación, retire los cajones del mueble para tener un acceso cómodo. Desconecte la placa y la campana por precau- ción. Tome las medidas pertinentes para calcular el recorrido y los conductos adicionales necesarios. Monte todo el sistema fuera del mueble para mayor como- didad.
- Page 2 (ES) Coloque el sistema en su lugar dentro del mueble y conéctelo a la campana según corresponda. Conecte la placa, la campana y el filtro a la corriente. Monte el zócalo fijando el cajón de la rejilla, ponga la rejilla mediante sus imanes y monte los cajones. (EN) Put the system in place inside the cabinet and connect it to the hood accordingly.
- Page 3 (ES) Coloque el sistema en su lugar conectándolo a la corriente. Monte la campana conectando el sistema de filtrado a la salida del motor y conéctela. (EN) Put the system in place by connecting it to power. Fit the hood by connecting the filter system to the motor outlet and connect it. (FR) Mettez le système en place en le connectant à...