Amcor D-850 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Amcor Manuels
  4. Déshumidificateurs d'air
  5. D-850
  6. Notice d'emploi

Amcor D-850 Notice D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

DÉSHUMIDIFICATEUR - LUCHTONTVOCHTIGER
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
• Instruction manual
• Bedienungsanleitung
• Notice d'emploi
• Handleiding
D-850
DEHUMIDIFIER - LUFTENTFEUCHTER
Attention! 3 minutes delay on all units with 'Alfa-14'
controller. When starting or restarting the unit, it will take
3 minutes before the compressor and the fan will start
running.
Achtung! Wenn Sie das Gerät (wieder) in Betrieb setzen,
wird bei allen Geräten, die mit einer Zeitschaltuhr 'Alfa-14'
ausgestattet sind, der Anlauf des Kompressors und des
Ventilators um 3 Minuten verzögert.
Attention! Quand vous mettez ou remettez votre appareil
en fonctionnement, le compresseur et le ventilateur de tous les
appareils equipés d'une horloge électronique 'Alfa-14'
commencent à fonctionner après 3 minutes.
Attentie! Wanneer u het apparaat wilt (her)starten en het
apparaat is uitgevoerd met een 'Alfa-14' tijdschakelaar, dan
duurt het 3 minuten voordat compressor en ventilator starten.
webedition 09/2001
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Amcor D-850

Sommaire des Matières pour Amcor D-850

  • Page 1 D-850 DEHUMIDIFIER - LUFTENTFEUCHTER DÉSHUMIDIFICATEUR - LUCHTONTVOCHTIGER Attention! 3 minutes delay on all units with ‘Alfa-14’ controller. When starting or restarting the unit, it will take 3 minutes before the compressor and the fan will start running. Achtung! Wenn Sie das Gerät (wieder) in Betrieb setzen, wird bei allen Geräten, die mit einer Zeitschaltuhr ‘Alfa-14’...

  • Page 2: General Safety

    General safety For safety reasons, read this manual carefully before operating. >10° Persons who are not familiar with this manual must not use this dehumidifier. We strongly recommend keeping this manual in a safe place for future reference. Allgemeine Sicherheit Für Ihre Sicherheit: Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Personen, die mit der Gebrauchsanweisung...
  • Page 3 fig. 1 fig. 2 Filter fig. 4 fig. 3 Fan, Ventilator, Dry air Ventilateur Trockene Luft Air sechée Droge lucht Moist air Feuchte Luft Air humide Vochtige lucht Cooling elements Kühlelemente Eléments refroidisseurs Power indicator light Fan speed control Humidistat control Koelelementen Kontrolllampe Ventilatorge-...
  • Page 16 Brancher l’appareil sur secteur 230V 50Hz et veillez à ce que la prise soit sur ON. Votre déshumidificateur est maintenant prêt à l’emploi. Quand le D-850 est placé dans une piscine, branchez sur le réseau par un transformateur ou un commucateur de rupture, conformément aux règlements des installations électriques.
  • Page 17 Tout comme n’importe quel autre appareil électrique, vous devez, cependant, l’utiliser avec soin. * Ne nettoyez pas le D-850 en l’aspergeant d’eau ou en le trempant dans de l’eau. * N’introduisez aucun objet dans les grilles du D-850.

  • Page 18: Placement Du Déshumidificateur

    élevée, telle que cave, chambre de jeu, atelier, archive ou piscine. Le D-850 commence à protéger votre maison des effets néfastes de l’excès d’humidité dès qu’il est branché. L’excès d’humidité se déplace dans votre logement, tout comme les odeurs de cuisine.
  • Page 19 Fonctionnement (voir page 3) Contrôle automatique d’humidité Votre déshumidificateur Amcor est équipé d’un hygrostat réglable (3). Pour la première utilisation de l’appareil, tourner le bouton de réglage d’hygrostat complètement dans le sens des aiguilles d’une montre. Dans cette position, l’appareil fonctionnera en permanence, peu importe le taux d’humidité.

  • Page 20: Côntrole De Dégivrage

    FRANÇAIS IMPORTANT: Le D-850 ne devrait pas être utilisé dans les températures au-dessous de 7°C ou au- dessus de 35°C. Côntrole de dégivrage Votre déshumidificateur Amcor est équipé d’un système de dégivrage automatique pour dégivrer la bobine de réfrigération par basses températures.

  • Page 21: Si Le Déshumidificateur Ne Fonctionne Pas

    FRANÇAIS En cas de panne Si le déshumidificateur ne fonctionne pas: • Vérifiez s’il est bien branché. • Assurez-vous que l’hygrostat est allumé. Si l’appareil est bruyant: • Assurez-vous que le déshumidificateur se tient solidement et de niveau. Si l’appareil fuit: •...
  • Page 28 D850- MOISTURE REMOVAL AT DIFFERENT ROOM TEMP. & R.H.% (kg water/24h RELATIVE HUMIDITY % ROOM TEMP.°C TO EVAPORATOR BLUE TO CONDENSOR BLACK MOTOR SNS1 SNS2 BROWN DEFROST TIMER CAPACITOR ALFA - 14/1 GREEN/YELLOW SWITCH BLUE WHITE BLACK BLACK MALE FEMALE BLUE BLUE BLACK...

Table des Matières