Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
SMART ECO
Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain
Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93
e-mail: noken@noken.com · www.noken.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour noken SMART ECO

  • Page 2 Este es un termostato electrónico para el control automático de los seca-toallas eléctricos. ADVERTENCIA: Este aparato solo esta destinado al secado de toallas húmedas. This is an electronic thermostat for the automatic control of electric towel radiators. WARNING: This appliance is intended only for drying wet towels. Cet est un thermostat électronique pour la commande de sèche-serviettes électriques.
  • Page 3 Modos de operación: Calentamiento continuo, Stand-by, Boost, Timer12, Timer24 • Modo “Calentamiento contínuo”: el control electrónico activa el elemento calefactor y se mantiene activo hasta que el usuario decide ajustar el dispositivo al modo “Standby”. • Modo “Boost”: el termostato alimenta el elmento calefactor a la máxima potencia, durante 2 hs. Al final de las 2 hs, el control vuelve de nuevo al modo “Standby”.
  • Page 20 Commande électronique pour sèche-serviettes Produit Sèche-serviettes Applications Classe d'isolation Classe I et classe II Protection IP IP44 Température de service -10°C à 40°C Voir le tableau ci-dessous Puissance maximale Tension d'alimentation 230 VCA 50 Hz Voir la figure ci-dessous Dimensions Garantie 2 ans Norme...
  • Page 21: Avertissement Risque De Choc Électrique

    AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Couper l’alimentation électrique avant de procéder à l’installation Conserver soigneusement les présentes instructions et les lire avec attention avant d’utiliser l’appareil. •Le présent appareil est destiné à une utilisation sur un sèche-serviettes uniquement. •Le thermostat est conçu pour chauffer le liquide contenu dans un sèche- serviettes, associé...
  • Page 22 Guide d’installation . (À utiliser par l’installateur uniquement) Desconectar el dispositivo de la corriente electrica antes de comenzar Proteger el dispositivo con un RCD de 30mA 1) Introduire l’élément chauffant dans l’ouverture filetée se trouvant en bas du sèche-serviettes. 2) Fixer solidement la résistance électrique au corps du sèche-serviettes avec une clé...
  • Page 23 FIG. 4 FIG. 3 Accessoire : pour le fonctionnement combiné avec la commande Smart, monter l’accessoire en “T” dans le retour du sèche-serviettes et introduire la commande Smart dans le collecteur vertical de l’accessoire en “T”, puis brancher le retour du circuit de chauffage au raccord perpendiculaire de l’accessoire en “T”.
  • Page 24 Manuel d’utilisation Élément chauffant LED “Marche/ Veille”: Bouton On/Standby cette LED indique l’état du thermostat Filetage GAZ 1/2’’ pour la fixation au sèche- serviettes LED « Boost/Timer » : Bouton [Boost/Timer] : il permet de choisir l’un rouge / verte / orange. des modes suivants : «...
  • Page 25 Presser le bouton [Marche/Veille] pour mettre l’appareil sous tension ou activer le mode « Veille ». En mode « Veille », toutes les LED sont éteintes. REMARQUE : - Quand l’appareil passe en mode « Veille », il émet deux bips sonores de 0,5 secondes. - Quand l’appareil passe en mode «...
  • Page 26: Schéma Fonctionnel De La Led "Boost/Timer"

    Schéma fonctionnel de la LED “Boost/Timer”: Le boost est activé. L’élément chauffant est activé pendant 120 minutes. Rouge et clignotante Boost activé (Timer24). L’élément chauffant est activé pendant 120 minutes. Verte et clignotante Verte fixe Revient en mode « Veille » pendant 22 heures. Boost activé...
  • Page 44 FDP_30-1-0515-SMART_ECO-0920-3 www.noken.com www.noken.com www.noken.com Para consultar la garantía u otra información relativa a este producto, visitar nuestra web: For a warranty or other information on this product, visit our Web address: Pour obtenir une garantie ou d’autres informations sur ce produit, visitez notre site web...

Table des Matières