Publicité
Messages d'état
L'état de cet appareil pendant l'enregistrement ou la lecture peut
être affiché à l'aide de l'opération suivante.
Le message d'état sera différent selon le support ou l'état de cet
appareil.
Appuyez sur [STATUS
L'affichage change chaque fois que vous appuyez sur la touche.
A L'état de cet appareil est affiché.
Ex.:
D
D
REC1
1
France 3
2 France REC2
1 Type de disque/état du lecteur sélectionné ou clé USB
2 Etat de l'enregistrement/durée restante/état de la lecture
3 Canal
4 Le nom de la chaîne
5 Enregistrement en fond d'écran/indicateur de progression de la
copie (Pour enregistrer 2 programmes simultanément.)
B L'état détaillé de cet appareil est affiché.
Ex.:
18:53:50 11.11.2009
Restant
DD 45:53 DR
T1
0:05.14 XP
≥En utilisant Pause Live TV
18:53:50 11.11.2009
Live 18:53.50
1 Date et heure
2 Durée d'enregistrement disponible et mode d'enregistrement
3 Numéro du titre et durée écoulée de la lecture et mode
d'enregistrement
4 Numéro du titre et durée écoulée de l'enregistrement et mode
d'enregistrement
5 Position de la lecture en cours
6 Durée totale
7 Heure actuelle
8 L'heure à laquelle l'image actuellement affichée sur le téléviseur
a été émise
C L'état de l'émission en cours de réception est affiché. (
1 TEN HD
Corontation street
9:00 - 11:00
].
T2
1
0:10.10 DR
T3
2
0:00.10 DR
0:35.32
Lire 18:40.12
26)
Toutes chaînes DVB
10:30
Changer catégorie
Détails via
Actuel
MULTI
/
Choisir le ratio d'affichage de l'écran
Lorsque des bandes noires apparaissent sur les quatre bords de
l'écran, vous pouvez agrandir l'image pour remplir l'écran.
1
Appuyez sur [OPTION].
2
Appuyez sur [3, 4] pour choisir
"Format" et appuyez sur [OK].
3
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
l'élément.
≥Normal:
Diffusion normale
≥Side cut:
Les bandes noires gauche et droite de l'image 16:9
disparaissent et l'image est agrandie. Veuillez noter que les
bords gauche et droit de l'image sont coupés lorsque les
barres noires ne sont pas affichées.
Affichage d'un
cadre TV avec
aspect de rapport
Image 16:9 avec
4:3
§
bandes noires
latérales
Affichage TV avec
aspect de rapport
16:9 et bandes noires
latérales
Seulement quand "Aspect TV" (
§
≥Zoom avant:
Les bandes noires haut et bas de l'image 4:3 disparaissent
et l'image est agrandie. Veuillez noter que les bords haut et
bas de l'image sont coupés lorsque les barres noires ne
sont pas affichées.
Image 4:3 avec
Affichage d'un cadre
bandes noires
TV avec aspect de
haute et basse
rapport 16:9
4
Appuyez sur [OK].
[Remarque]
≥Le mode écran est basculé sur "Normal" dans les conditions
suivantes:
– lorsque vous changez de chaîne
– lorsque vous démarrez ou arrêtez la lecture d'un titre
– lorsque l'appareil est éteint ou allumé.
≥[BD-V] [DVD-V] "Side cut" n'a aucun effet.
≥Lorsque le "Aspect TV" (
92) est réglé sur "Pan & Scan" ou sur
"Letterbox", l'effet de "Zoom avant" est désactivé.
Pour retourner à l'écran précédent
Appuyez sur [RETURN
].
Pour quitter cet écran
Appuyez sur [EXIT].
Image agrandie
avec les bandes
noires effacées
avec Side cut
Image agrandie
avec les bandes
noires effacées
avec Side cut
92) est sur "Letterbox".
Image agrandie
avec les bandes
noires effacées
avec Zoom avant
RQT9432
83
Publicité
