Panasonic DMP-BD50 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Lecteurs Blu-ray
  5. DMP-BD50
  6. Mode d'emploi
Panasonic DMP-BD50 Mode D'emploi

Panasonic DMP-BD50 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DMP-BD50:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE: PANASONIC
REFERENCE: DMP-BD50EG-K
CODIC: 2740710

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic DMP-BD50

Sommaire des Matières pour Panasonic DMP-BD50

  • Page 1 MARQUE: PANASONIC REFERENCE: DMP-BD50EG-K CODIC: 2740710...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Mode d’emploi Blu-ray-Disc-Player Lettore Blu-ray Disc Lecteur de Blu-ray Disc DMP-BD50 Model No. Regionsverwaltungsinformation Informazioni sulla gestione delle regioni Information de gestion de région BD-Video Beispiel: Dieses Gerät kann BD-Video-Discs abspielen, deren Etikett den Regionalcode B enthält.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Mise en marche Paramètres Consignes de sécurité........2 Modification des paramètres à l'aide Informations accessoires......... 3 du menu d'affichage à l'écran ....24 Disque et informations relatives à la carte ..4 Modification des paramètres de l’appareil ... 26 Utiliser la télécommande........

  • Page 4: Disque Et Informations Relatives À La Carte

    Disque et informations relatives à la carte Disques emballés La présente charte présente les différents types de disques commerciaux/vendus au détail que vous pouvez utiliser. Elle comprend par ailleurs les logos propres à l'industrie, qui doivent apparaître sur les disques et/ou sur l'emballage. Type de support/ Indiquées Type de support/...

  • Page 5: À Propos De La Bd-Vidéo

    Cartes SD Cette charte présente les différents types de cartes enregistrées grâce à la camera vidéo haute définition de marque Panasonic, PC, etc. que vous pouvez utiliser. ≥Une miniSD carte et une microSD carte doivent être Indiquées Type de support Format utilisées avec l'adaptateur relié...

  • Page 6: Branchement

    ≥Les câbles non HDMI ne peuvent être utilisés. ≥Veuillez utiliser des câbles haute définition HDMI portant le logo HDMI (tel qu'il figure sur la couverture). Il est conseillé d'utiliser un câble HDMI Panasonic. Numéros de pièces recommandés: RP-CDHG10 (1,0 m), RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG20 (2,0 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m), etc.

  • Page 7: Connecter Un Amplificateur/Récepteur

    C Connecter à la prise S VIDEO OUT Le terminal de la S VIDEO OUT apporte une image plus vivide que le terminal de VIDEO OUT. ≥Une vidéo haute définition ne peut AUDIO IN Téléviseur S VIDEO IN être sortie avec ce branchement. Utilisez la connexion A ou B ( REMARQUE pour la vidéo haute définition.

  • Page 8: Connecter Le Fil Alimentation Ca

    F Connecter à la prise 5.1ch AUDIO OUT Une fois branché à un amplificateur/récepteur compatible à l'aide des terminaux de 5.1ch AUDIO OUT, vous pouvez apprécier le son d'ambiance. Haut-parleurs multicanaux PARAMÈTRES NÉCESSAIRES ≥“Enceinte” : “Multicanaux” ( ≥La chaîne de disque 7.1 est REMARQUE associée à...

  • Page 9: Connexion Réseau

    CD-R pour Voulez-vous démarrer la mise à jour du firmware ? mettre à jour le logiciel. http://panasonic.net/support/ ≥ Quand l'appareil est connecté à Internet, cela peut entraîner des coûts de communication.

  • Page 10: Guide De Référence De La Commande

    Guide de référence de la commande  ! Éteignez l’appareil et allumez-le à nouveau( @ Touches du téléviseur ( Vous pouvez faire fonctionner le téléviseur en utilisant sa télécommande. [Í TV] : Allumez et éteignez le téléviseur  [AV] : Branchez le canal d'entrée ...

  • Page 11: Réglage Facile

    1 Appuyez sur [Í BD]. ≥Vous pouvez également modifier L'écran d'installation apparaît. ces paramétrages individuellement. ≥Si l'appareil est connecté à un téléviseur Panasonic TV 27, 28) (VIERA) prenant en charge HDAVI Control 2 ou HDAVI Control 3 via un câble HDMI, les informations de paramétrage “Langue à...

  • Page 12: Paramétrages Réseau

    Paramétrages réseau Ces paramétrages sont utilisés si l'on souhaite connecter l'appareil à Internet. ≥La connexion à Internet pourrait prendre un certain temps ou Internet pourrait ne pas être connecté selon l'environnement de la connexion. ( Il est nécessaire d'utiliser une connexion à large bande. Préparation ≥Connectez au réseau.
  • Page 13 Paramétrer le serveur mandataire ≥Les ports spécifiés pourraient être bloqués et ne pas pouvoir être utilisés selon l'environnement du réseau. Dans la plupart des cas, les paramétrages par défaut peuvent être Pour restaurer les paramétrages par défaut CONSEILS utilisés sans effectuer aucune modification. Après avoir effectué...

  • Page 14: Lecture De Base (Lecture Du Contenu Vidéo)

    Lecture de base (Lecture du contenu vidéo) Les consignes relatives au fonctionnement sont en général décrites en utilisant la télécommande dans ces consignes d'utilisation. Préparation Alllumez le téléviseur et sélectionnez l'entrée vidéo appropriée sur l'appareil. OPEN/CLOSE RECEIVER MUTING RE-MASTER CANCEL AUDIO SKIP SLOW/SEARCH...
  • Page 15 Autres opérations pendant la lecture (Ces fonctions peuvent ne pas marcher selon le type de disque.) STATUS STOP Messages d'état Arrêt La position d'arrêt est mémorisée. Les messages d'état vous renseignent sur la lecture en cours. Reprendre la fonction de lecture Chaque fois que vous appuyez sur la touche [STATUS], les Appuyez sur [1] (PLAY) pour reprendre la lecture à...

  • Page 16: Profiter De Bd-Live Ou De Bonusview En Bd-Video

    Profiter de BD-LIVE ou de BONUSVIEW en BD-Video [BD-V] L'appareil vous permet d'utiliser des fonctions telles que image incrustée, son secondaire et Virtual packages, etc., avec les BD-Video prenant en charge BONUSVIEW (BD-ROM version 2 Profil 1 version 1.1/ Profil standard final). En plus de la fonction BONUSVIEW, les BD-Video prenant en charge BD-Live (BD-ROM version 2 Profil 2) disposant d'une fonction extension réseau vous permettent de disposer de plus de fonctions, telles que les jeux en ligne, en connectant l'appareil à...

  • Page 17: Profiter Du Son Et De L'image À Taux Binaire Élevé De Bd-Video

    Profiter du son et de l'image à taux binaire élevé de BD-Video [BD-V] A propos du son à taux binaire élevé L'appareil prend en charge le son à débit binaire élevé (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio et DTS-HD Master Audio) adopté...

  • Page 18: Lecture Du Chapitre

    Lecture du chapitre [DVD-VR] 1 Insérez un disque ( 14). Lorsque l'écran “Visu. du Titre” s'affiche Appuyez [3, 4] pour sélectionner le titre et appuyez sur [OPTION]. Pour afficher les propriétés du titre Propriétés (date d'enregistrement, etc.) Pour sélectionner le chapitre Visu.

  • Page 19: Fonctions Utiles Lors De La Lecture Des Images Fixes

    Fonctions utiles lors de la lecture des images fixes Pour sélectionner les images fixes dans un autre Démarrer diapor. dossier Vous pouvez afficher les images fixes, l'une après l'autre, à BD-RE, DVD-RAM intervalles réguliers. Pour passer à un autre dossier supérieur BD-RE, DVD-RAM (Uniquement s'il y a un grand nombre de dossiers supérieurs 1 Pendant l'écran “Visualisation Album”...

  • Page 20: Lires Des Vidéos Divx

    Lires des vidéos DivX [DivX] Vous pouvez lire des disques DVD-R, DVD-R DL et CD-R/CD-RW contenant des contenus vidéo DivX ayant été enregistrés sur un PC. ≥Vu que le format DivX peut utiliser de nombreux codecs, il n'est pas garanti que tous les fichiers DivX seront lus. 22, “A propos des fichiers MP3/JPEG/DivX”) 1 Insérez un disque.

  • Page 21: Lecture De La Musique

    ≥Le son peut être interrompu pendant plusieurs secondes lorsque Quand l'appareil est connecté à un téléviseur Panasonic (VIERA) prenant en charge l'alimentation électrique du HDAVI Control 2 ou HDAVI Control 3 et à un récepteur prenant en charge VIERA Link, REMARQUE téléviseur est coupée.

  • Page 22: A Propos Des Fichiers Mp3/Jpeg/Divx

    A propos des fichiers MP3/JPEG/DivX Format fichier JPEG Support lisible CD-R/RW* CD-R/RW* , DVD-RAM* , BD-RE* , carte SD Extension Les fichiers doivent comporter l'extension “.mp3” or Les fichiers doivent comporter l'extension “.jpg” ou “.JPG”. “.MP3”. Résolution de entre 34k34 et 5120k3840 pixels —...

  • Page 23: Opérations Liées Avec Le Téléviseur (Viera Link "Hdavi Control Tm ")

    Qu'est-ce que VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction pratique offrant Préparation des opérations liées de cet appareil, et un téléviseur Panasonic 1) Connectez cet appareil à votre téléviseur ou récepteur au moyen (VIERA) ou un récepteur sous “HDAVI Control”.

  • Page 24: Modification Des Paramètres À L'aide Du Menu D'affichage À L'écran

    Modification des paramètres à l'aide du menu d'affichage à l'écran Opérations du menu d'affichage à l'écran 1 Appuyez sur [DISPLAY]. Ex: BD-Vidéo ≥En fonction de la condition de 2 Appuyez sur [3, 4] pour l'unité (lecture, arrêté, etc.) et du Disque Type signal contenu du disque, il peut y avoir...
  • Page 25 Menus Eléments Paramètres et détails Play Répétition lecture (Uniquement lorsque le temps écoulé s'affiche sur l'appareil.) Sélectionne l'élément que vous voulez reprendre. Les éléments affichés dépendent du type de disque utilisé. ≥Toutes les pistes Toutes les pistes ≥Chapitre Chapitre ≥Listes de lecture Liste de lecture ≥Titre Titre ≥Une piste...

  • Page 26: Modification Des Paramètres De L'appareil

    Modification des paramètres de l’appareil Modifiez les paramètres de l'appareil si nécessaire. Les paramètres restent intacts même si vous faites basculer l'unité en mode de veille. Opérations du menu Configuration A l'arrêt ≥Des différences peuvent exister Appuyez sur [SETUP]. Configuration dans les méthodes de Disque fonctionnement.
  • Page 27 “Audio” Compression dynamique [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX] ≥Oui ≥Non ≥Auto: Effectif uniquement lors de la lecture de Dolby TrueHD. (Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD uniquement) Changez la plage dynamique ( 36) pour un affichage en pleine nuit. Sortie audio numérique ≥Appuyez sur [OK] pour afficher les paramètres suivants.
  • Page 28 “Connexion TV / Appareil” Aspect TV Une fois branché à un téléviseur 4:3: ≥ 4:3 Pan. & balay.: La vidéo enregistrée pour une télémégascope est lue Réglez pour faire correspondre le type de téléviseur comme Pan & Scan (à moins d'être interdite par le branché.

  • Page 29: Modification Du Réglage Du Haut-Parleur Pour L'adapter Aux Vôtres

    “Autres” ≥Code 1 ≥Code 2 ≥Code 3 Télécommande ( ≥Oui ≥Non Réglage facile Vous pouvez exécuter les paramètres de base (Langue à l’écran, Aspect TV). ≥Oui ≥Non Réglages par défaut Cela ramène toutes les valeurs du Menu de configuration et du menu à...

  • Page 30: Foire Aux Questions

    – Lecture des AVCHD films enregistrés avec la caméra vidéo haute définition de — SD de cette unité? marque Panasonic ≥Si un disque BD-Video prenant en charge BD-Live ou BONUSVIEW est utilisé, il est possible de copier l'image secondaire etc. d'Internet ou d'un disque sur la carte et de la lire avec les images sur le disque etc.

  • Page 31: Fonctionnement

    Électricité Page ≥Insérez le fil alimentation CA de façon sûre dans une prise secteur. Pas d'alimentation. ≥ L'un des périphériques de sécurité de l'unité est activé. Appuyez sur [Í/I] sur l'unité centrale pour éteindre l'unité. L'unité bascule en mode de veille. —...
  • Page 32 Ecran du téléviseur et film (suite) Page ≥Servez-vous du téléviseur pour modifier l'aspect. Reportez-vous aux consignes d'utilisation L'image 4:3 s'étend à gauche et — de votre téléviseur. à droite. ≥En cas d'utilisation d'un câble component, paramétrez “Progressif” sur “Vidéo”. Si la situation 25, 28 La taille de l'écran est ne se rétablit pas après cela, paramétrez “Aspect TV”...
  • Page 33 — pas. Quand les autres produits Panasonic ne réagissent pas face à cette télécommande Changez le code de contrôle de la télécommande sur l'unité centrale et la télécommande (les deux doivent correspondre) si vous avec d'autres produits Panasonic les uns près des autres.

  • Page 34: Messages

    Messages Les messages suivants ou numéros de service apparaissent à l'écran du téléviseur ou de l'unité lorsque que quelque chose d'inhabituel est détecté au démarrage et pendant l'utilisation. Sur le téléviseur Page ≥Vous essayez de lire le contenu DiVX VOD acheté avec un code d'enregistrement Erreur d’Autorisation.

  • Page 35: Disque Et Informations Relatives À La Manipulation De La Carte

    Sur l'afficheur de l'appareil (suite) Page ≥Quelque chose d'inhabituel se passe. (Le numéro de service affiché après H et F est ou F — fonction de la condition de l'unité.) ≥Vérifiez l'unité à l'aide du guide de dépannage. Si le numéro de service ne disparaît pas, 30–33 procédez de la manière suivante: 1 Débranchez la fiche de la prise secteur, attendez quelques secondes, puis...

  • Page 36: Caractéristiques

    Caractéristiques Plage dynamique: 100 dB Système signal: PAL/NTSC Distorsion harmonique totale: 0,003 % i5 à i35 oC Plage de température de fonctionnement: Sortie audio numérique: Plage d'humidité de fonctionnement: 10 à 80 % RH (pas de condensation) Sortie numérique optique: Terminal optique Disque lisible: Sortie numérique coaxiale:...

  • Page 37: Index

    ]]DEUTSCH] ]ITALIANO] Index Indice A Altersbegrenzung ........26 A Angolo .
  • Page 38 ]FRANÇAIS] Index A À l’écran Affichage ........24 Langue .

Ce manuel est également adapté pour:

Dmp-bd50eg-k

Table des Matières