Table des Matières
Publicité
Liens rapides
REV. 1.0
16 Juil. 2007
HD 2020
FRANCAIS
Le niveau qualitatif de nos instruments est le résultat d'une évolution continue du produit. Cela peut amener
à des différences entre ce qui est écrit dans ce manuel et l'instrument acquis. Nous ne pouvons pas totale-
ment exclure la présence d'erreurs dans ce manuel et nous nous en excusons.
Les données, les figures et les descriptions contenues dans ce manuel ne peuvent pas avoir de valeur juri-
dique. Nous réservons le droit d'apporter des modifications et des corrections sans avertissement préalable.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeltaOHM HD 2020
Sommaire des Matières pour DeltaOHM HD 2020
- Page 1 REV. 1.0 16 Juil. 2007 HD 2020 FRANCAIS Le niveau qualitatif de nos instruments est le résultat d’une évolution continue du produit. Cela peut amener à des différences entre ce qui est écrit dans ce manuel et l’instrument acquis. Nous ne pouvons pas totale- ment exclure la présence d’erreurs dans ce manuel et nous nous en excusons.
-
Page 2: Calibreur Acoustique
Calibreur acoustique HD 2020 Touche ON-OFF: allume et éteint l’instrument. Au moment de l’allumage l’affichage apparaît environ après deux seconds. Touche SETUP: permet d’accéder au menu et parcourir les rubriques. Pour sortir du menu, appuyer plusieurs fois la touche SETUP jusqu’à revenir à l’affichage standard. -
Page 3: Introduction
• Le calibreur HD 2020 peut être utilisé en laboratoire et aussi bien sur le site. Le niveau sonore de 114 dB permet calibrages aussi bien en présence de bruits de fond très hauts. -
Page 4: Description Clavier Et Écran
DESCRIPTION DU CLAVIER ET ECRAN Le clavier de l’instrument est pourvu de 4 touches. Voilà la description détaillée des fonctions de chaque touche. Touche ON-OFF La touche ON/OFF allume et éteint le calibreur. L'allumage active, pour quelques secondes, tous les lignes de l’écran, .. - Page 5 Sur l’écran standard, en appuyant la touche SETUP, on affiche l’année courant: >> >> Au moyen des flèches on augmente/réduit la valeur. Par la touche SETUP on confirme et on affiche le mois courant: >> Au moyen des flèches on augmente/réduit la valeur. Par la touche SETUP on confirme et on affiche le jour courent: >>...
- Page 6 Chaque fois les touches flèches sont appuyées, la valeur des secondes est mis à zéro. Par la touche SE- TUP on confirme et affiche la rubrique du menu pour le réglage de l’échéance de calibrage. On peut introduire le nombre d’années et mois entre la date de calibrage, insérée par le laboratoire qui s’occupe de la mise au point et interdite à...
-
Page 7: Procedure De Calibrage
ROCEDURE DE CALIBRAGE L’HD 2020 peut calibrer microphones de 1/2” standard selon IEC 61094-1 et IEC61094-2. Pour effectuer le calibrage insérer le microphone jusqu’au bout de la cavité du calibreur, la résistance ren- contrée est due à l’anneau O-ring. Pendant la mesure il vaut mieux de ne pas bouger le microphone ou le calibreur; s’assurer que le plan d’appui ne transmettre pas des vibrations. -
Page 8: Corrections Pour Types Différents De Microphone
NDICATION DE PILE A PLAT ET REMPLACEMENT DES BATTERIES Le calibreur HD 2020 est dotée de deux batteries: une batterie alcaline de 9V remplaçable par l’usager et une batterie tampon au lithium. La batterie tampon maintient en fonction l’horloge et la datation aussi bien s’il n’y a pas la batterie externe: le remplacement doit être effectué... -
Page 9: Construction Et Fonctionnement
Fig. 3 Construction mécanique du calibreur (section). En Fig. 3 on remarque la schématisation de la structure du calibreur HD 2020 (sectionné). Dans la partie à droit du boîtier se trouve le logement de la pile. Sur et sous le logement de la pile il y a les circuits imprimés avec électronique. -
Page 10: Magasinage De Linstrument
La partie principale de l’électronique est constituée d’un oscillateur à très haute stabilité et basse distorsion et en plus un convertisseur RMS, le réglage automatique en gain (AGC), le driver pour le résonateur céra- mique et l’électronique de conditionnement du signal fourni par le capteur de rétroaction. Le niveau RMS du signal fourni par le capteur est mise en comparaison avec le niveau de référence réglé... -
Page 11: Notes Sur Le Fonctionnement Et La Sûreté Opérationnelle
NOTES SUR LE FONCTIONEMENT ET LA SÛRETÉ’ OPÉRATIONNELLE Usage autorisé Respecter les caractéristiques techniques indiquées sur le chapitre “CARACTERISTIQUES TECHNIQUES”. On autorise l'usage seulement et le caractère opérationnel conformément à les instructions indiquées dans cet manuel. N’import quel usage ne sera pas autorisé. Instructions généraux pour la sûreté... -
Page 12: Donnés Techniques
DONNÉS TECHNIQUES Le calibreur HD 2020 est conforme à la classe 1 selon la norme IEC 60942-2003 et répond à la norme ANSI S1.40-1984. Cavité de couplage: pour microphone de 1/2” (12.7 ±0.03 mm) standard se- lon IEC 61094-1 et IEC 61094-4 Fréquence:... -
Page 13: Code De Commande
CODE DE COMMANDE HD2020 Le kit est composé de: calibreur HD2020, 1 batterie alcaline de 9V et mode d’emploi. -
Page 14: Table Des Matières
INDEX INTRODUCTION ............................... 3 DESCRIPTION CLAVIER ET ÉCRAN......................4 PROCÉDÉ DE CALIBRAGE ..........................7 INDICATION DE PILE À PLAT ET REMPLACEMENT DES BATTERIES ............ 8 CONSTRUCTION ET FONCTIONNEMENT ..................... 9 MAGASINAGE DE L'INSTRUMENT ......................10 NOTES SUR LE FONCTIONNEMENT ET LA SÛRETÉ OPÉRATIONNELLE ..........11 DONNÉS TECHNIQUES.......................... - Page 16 G A R A N T I E CONDITIONS DE GARANTIE Tous les instruments DELTAOHM ont été soumis à des essais sérieux et sont couverts par une garantie de 24 mois de la date d’achat. DELTA OHM réparera ou remplacera gratuitement les parties que, dans le période de garantie, à...