Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Yezz F10
Sommaire des Matières pour Yezz F10
- Page 1 MARQUE: YEZZ REFERENCE: F10 BLEU CODIC: 4176758 NOTICE...
-
Page 3: Informations Relatives À La Sécurité
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Merci de bien vouloir respecter les règles et règlementations lors de l’utilisation du téléphone. Cela permettra d’éviter les effets indésirables envers vous et envers l’environnement. Sécurité Générale Lorsque vous conduisez, vous faites du vélo ou marchez, n’utilisez pas de casque ou des écouteurs. - Page 4 Maintenez votre téléphone à au moins 15mm de votre oreille ou de votre corps lorsque vous téléphonez. Votre téléphone peut émettre une lumière intense ou un flash. De petits composants peuvent entraîner des étouffements. Ne pas utiliser le téléphone lors d’un incendie.
- Page 5 Eviter les températures extrêmes. Eteindre le téléphone lorsqu’il vous l’est demandé dans les hôpitaux et autres centres médicaux. Eviter le contact avec les liquides. Maintenez votre téléphone au sec. Eteindre l’appareil dans les avions et aéroports lorsqu’il vous l’est demandé. Ne pas démonter le téléphone.
- Page 6 Attention au courant électrique Pour éviter de sérieuses blessures, ne pas toucher les fiches du chargeur! Débranchez le chargeur quand vous ne l'utilisez pas. Pour débrancher un chargeur ou un accessoire, tirez sur la prise, pas sur le câble d'alimentation. Le module d’alimentation est l’élément qui permet de déconnecter le produit.
- Page 7 N’exposez pas votre appareil à lumière directe du soleil, comme sur le tableau de bord de votre voiture, par exemple. En cas de surchauffe, n’utilisez pas l'appareil. Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil en marchant. Ne soumettez pas l'appareil à des chocs violents et ne le jetez pas à...
-
Page 8: Présentation De Votre Téléphone Portable
PRÉSENTATION DE VOTRE TÉLÉPHONE PORTABLE Découvrez comment utiliser la configuration, les touches, l’écran et les applications de votre téléphone. Sortir l’appareil de son emballage Vérifiez que la boîte du téléphone contient les produits suivants: • Le téléphone portable • La batterie •... - Page 9 Présentation du téléphone Sur la partie avant du téléphone, vous observez les éléments suivants: Sur la partie arrière du téléphone, vous observez les éléments suivants:...
- Page 10 Les touches Le tableau suivant vous donne une rapide description des touches du téléphone: Touche Fonction Effectuez l'action indiquée en bas de Fonction l'écran. En mode veille, vous pouvez accéder aux fonctions définies par l'utilisateur, Navigation en mode menu, faites défiler les options de menu.
- Page 11 L’écran L’écran de votre téléphone est conçu de la façon suivante: Icônes Découvrez les icônes qui apparaissent en haut de l’écran, indiquant le statut du téléphone: Icône Description de la fonction Représente le signal du réseau. Plus il y a de barres, plus le signal est fort L'état de la batterie.
-
Page 12: Mettre En Marche Votre Téléphone
METTRE EN MARCHE VOTRE TÉLÉPHONE Commencez en préparant votre téléphone pour sa première utilisation. Installer la batterie et la carte SIM Quand vous adhérez à un réseau mobile, vous recevez une carte SIM, avec les détails de l’adhésion tels que votre code secret (PIN) et d’autres options. - Page 13 2. Insérez la carte SIM. Votre téléphone dispose de 3 lecteurs de cartes SIM permettant l’utilisation de 3 cartes SIM et les inter changer. • Placez la carte SIM dans le téléphone en maintenant les circuits de couleur dorée vers le bas. •...
- Page 14 3. Insérez la batterie. 4. Remettre le cache batterie. Insérer une carte mémoire (en option) Pour sauvegarder plus de fichiers multimédia, vous devez insérer une carte mémoire. • Formater la carte mémoire sur un PC peut entraîner une incompatibilité avec votre téléphone. Ne formatez la carte mémoire que sur le téléphone.
- Page 15 1. Retirez le cache batterie à l’arrière du téléphone. 2. Insérez une carte mémoire en maintenant le logo face vers le haut.
-
Page 16: L'utilisation Des Fonctionnalités De Base
L’UTILISATION DES FONCTIONNALITÉS DE BASE Découvrez comment effectuer les opérations de base sur votre téléphone portable. Allumer ou éteindre votre téléphone Pour allumer votre téléphone, 1. Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation [ 2. Saisissez votre code PIN et appuyez sur OK (si cela est nécessaire). - Page 17 sur [ ] pour revenir en mode veille. L’utilisation des fonctions d'appel de base Dans cette section vous allez apprendre à émettre et à répondre à des appels. Emettre un appel : 1. En mode veille, entrez un indicatif régional et un numéro de téléphone.
- Page 18 3. Entrez le texte de votre message. 4. Appuyez sur <Options> → Envoi. Ajouter des contacts Apprenez à utiliser la fonction répertoire. Ajouter un nouveau contact: 1. Sélectionnez, en mode Menu, Contacts → Options → Nouveau. 2. Sélectionnez l’emplacement de stockage (téléphone, SIM1, SIM2 ou SIM3).
- Page 19 Écouter de la musique Apprenez à écouter de la musique via le lecteur ou la radio. Écouter la radio FM: 1. Branchez le kit fourni dans le connecteur à fonctions multiples du téléphone. 2. En mode Menu, sélectionnez Radio FM. 3.
- Page 20 Utiliser la lampe torche Pour allumer et éteindre le flash, appuyez sur le bouton central et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.
-
Page 21: L'utilisation De L'appareil Photo
L’UTILISATION DE L’APPAREIL PHOTO Découvrez comment prendre des photos et les visionner ensuite. Prendre des photos 1. En mode Menu, sélectionnez l’option Caméra. 2. Pointez l'objectif vers la cible et faites vos réglages. 3. Appuyez sur la touche centrale pour prendre une photo. L’enregistrement se fait automatiquement. - Page 22 Réglages de l'appareil: Sélectionnez l'option Qualité pour définir la qualité de la photo. Sélectionnez la valeur de Bandes pour enlever l'effet fluorescent des photos. Sélectionnez (activer ou désactiver) dans l'option son de l'obturateur. Sélectionnez (Activer Désactiver) dans l’option Sauvegarde auto.
-
Page 23: Se Connecter À Internet
SE CONNECTER À INTERNET Découvrez les fonctions de base pour configurer votre téléphone et vous connecter sur internet. Ajouter une nouvelle connexion 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Connectivité → Compte de Réseau. 2. Options -> Nouvelle connexion -> OK. 3. - Page 24 Répétez toutes les étapes précédentes pour rajouter une autre connexion. Configurer le navigateur Vous devez maintenant configurer le navigateur Internet: 1. En mode Menu, sélectionnez Services → Choisir carte SIM (1, 2 ou 3) → Options → Paramètres → SIM (1, 2 ou 3) compte de réseau puis choisissez la connexion créée à...
-
Page 25: L'utilisation De La Fonction Bluetooth
L’UTILISATION DE LA FONCTION BLUETOOTH Découvrez la capacité de votre téléphone à se connecter à d’autres appareils sans fil pour échanger des données. Activer la fonction Bluetooth 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Connectivité → Bluetooth. 2. Sélectionnez Bluetooth. 3. - Page 26 Lorsque le propriétaire de l'autre appareil entre le même code ou accepte la connexion, le couplage sera effectué. Envoyer des données via la fonction Bluetooth. 1. Sélectionnez le fichier ou l'élément que vous souhaitez envoyer. 2. Appuyez sur <Options> → Partage → Bluetooth → choisir le nom de l'appareil puis acceptez le destinataire.
- Page 27 La directive européenne DEE Information à destination des consommateurs en application de la directive européenne DEE Ce produit est soumis aux règlementations de l’Union Européenne qui encouragent la réutilisation et le recyclage des appareils électroniques usagés. Ce produit nécessite l’extraction et l’utilisation de ressources naturelles et peut contenir des substances dangereuses.
- Page 28 • Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter les éléments ou les batteries. • Ne pas exposer les éléments ou les batteries à la chaleur ou au feu. Éviter le stockage directement sous la lumière solaire. • Ne pas court-circuiter un élément ou une batterie. Ne pas stocker des éléments ou des batteries au hasard dans une boîte ou un tiroir, où...
- Page 29 capacité, de taille ou de type différents à l'intérieur d'un appareil. • Il convient de surveiller l'utilisation d'une batterie par des enfants. • Consulter un médecin sans délai en cas d'ingestion d'un élément ou d'une batterie. • Acheter toujours la batterie recommandée par le fabricant du dispositif pour le matériel.
- Page 30 • N'utiliser l'élément ou la batterie d'accumulateurs que dans l'application pour laquelle il ou elle est prévue. • Si possible, enlever la batterie de l'équipement lorsqu'il n'est pas utilisé. • N’entreposez pas votre appareil dans des endroits extrêmement chauds ou froids comme à l’intérieur d’une voiture en plein été.
-
Page 31: Les Ondes Radios
Veuillez prendre le temps de lire cette section importante. LES ONDES RADIOS La preuve de la conformité avec les standards internationaux (ICNIRP) ou avec les directives européennes 1995/5/EC (R&TTE) est requise pour tous les modèles de téléphones portables avant qu’ils puissent être mis sur le marché. Cette protection de la santé... - Page 32 d’Absorption Spécifique, ou DAS. La limite de DAS pour les appareils portables est de 2Wkg. Les tests de DAS sont effectués en utilisant un téléphone dans des positions appropriées, alors qu'il transmet à son niveau de puissance homologué maximal, sur toutes les bandes de fréquence testées.
- Page 33 En outre, il est également recommandé d'utiliser autant que possible le casque. Cependant, il faut veiller dans ce cas à éloigner le téléphone du ventre des femmes enceintes et le bas du ventre des enfants et des adolescents. Les informations scientifiques actuellement disponibles n’indiquent pas que l'utilisation des téléphones mobiles nécessite de prendre des précautions.
- Page 34 DAS ET COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE Veuillez prendre le temps de lire cette section importante. LES ONDES RADIOS La preuve de la conformité avec les standards internationaux (ICNIRP) ou avec les directives européennes 1995/5/EC (R&TTE) est requise pour tous les modèles de téléphones portables avant qu’ils puissent être mis sur le marché.
- Page 35 De ce fait, cet appareil est en conformité avec les principales obligations et les autres points importants contenus dans la Directive 1999/5/EC. of Directive 1999/5/EC. Pour la déclaration de conformité rendez-vous sur le site web www.sayyezz.com/certifications. Note: Merci de respecter les règlementations nationales dans le pays où...
- Page 36 ATTENTION: RISQUE D’EXPLOSION SI LA BATTERIE N’EST PAS INSTALLÉE CORRECTEMENT. MANIPULEZ LES BATTERIES EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS - Un volume excessif lors de l’utilisation des écouteurs ou des hauts parleurs peut endommager l’ouïe. Pour plus d’informations rendez-vous sur www.sayyezz.com. informations supplémentaires champs électromagnétiques et la santé...
- Page 37 (1616 NW, 84 Ave. Miami, Florida U.S.A. 33126) Déclarons par la présente que: YEZZ La procédure de déclaration de conformité, définie dans l’article IV de la directive 1999/5/EC a été conduite sous contrôle de l’organisme suivant : BAY AREA COMPLIANCE LABORATORIES CORP.
- Page 38 Veuillez prendre le temps de lire cette section importante. Avis de la FCC Tout changement modification expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Avant qu'un nouveau modèle de téléphone soit disponible pour la vente au public, il doit être testé...
- Page 39 Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément instructions, peut causer interférences nuisibles communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que les interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à...