Autoformato - Sony BRAVIA KDL-49WE7 Série Mode D'emploi

Restauración de sonido (DSEE)
Reproduce el sonido de calidad natural
espacial mediante la decodificación de
altas frecuencias y sonidos leves que a
menudo se pierden debido a la
compresión digital.
Ecualizador
Ajusta la configuración de frecuencia del
sonido.
Zoom de Voz
Resalta el audio de la voz o del ambiente.
Volumen auto. avanzado
Compensa automáticamente el nivel de
volumen que puede variar según el
programa o la entrada.
Balance
Enfatiza el balance del altavoz izquierdo o
derecho.
Compensación de volumen
Ajusta el nivel de volumen de la entrada
actual con respecto a las otras entradas.
Sonido Dual
Establece el sonido del altavoz en [Mono],
[Estéreo], [A] o [B].
Nota
• Si la señal es muy débil, el sonido cambia a
monoaural automáticamente.
• Si el sonido estéreo no es claro cuando se
recibe un programa NICAM, seleccione [Mono].
El sonido cambiará a monoaural, pero se
reducirá el ruido.
• El ajuste [Sonido Dual] se memoriza para cada
posición de programa.
• No se puede escuchar el sonido en estéreo de
una emisión cuando [Mono] está seleccionado.
Sugerencia
• Si selecciona otro equipo conectado al
televisor, ajuste [Sonido Dual] en [Estéreo], [A]
o [B].
Ajustes avanzados
Margen Dinámico: Compensa las
diferencias de nivel de sonido entre
distintos canales.
Nota
• Es posible que el efecto no funcione o varíe
según el programa, independientemente del
ajuste [Margen Dinámico].
22
ES
Dolby Digital Plus Out: Seleccione
[Auto] para pasar la transmisión de
Dolby Digital Plus a ARC cuando
Dolby Digital Plus esté disponible a
través del sistema de audio
conectado.
Mientras se está emitiendo la
transmisión Dolby Digital Plus, la
salida de audio digital (óptica)* está
silenciada.
Seleccione [No] para convertir la
transmisión Dolby Digital Plus a
Dolby Digital tanto para ARC (sistema
de audio) como para la salida de
audio digital (óptica)*.
Nivel de audio del HE-AAC: Ajuste el
Nivel de audio del HE-AAC.
Nivel de audio MPEG: Ajusta el nivel de
sonido de MPEG.
* Solo en algunos países/regiones/modelos de
televisor.
Control de pantalla
Formato de Pantalla
Para obtener información detallada sobre
el formato de pantalla, consulte página 15.

Autoformato

Cambia automáticamente [Formato de
Pantalla] para coincidir con la señal de
entrada.
4:3 por Defecto
Ajusta el [Formato de Pantalla]
predeterminado a una señal de entrada
de 4:3.
Área de pantalla automática
Ajusta automáticamente la imagen al área
de pantalla más adecuada.
Área de Pantalla
Ajusta el área de pantalla de la imagen.
Despl. Horizontal
Ajusta la posición horizontal de la imagen.
Despl. Vertical
Ajusta la posición vertical de la imagen.