Publicité

Liens rapides

Panasonic KX-TGP500
A. Informations générales
1. Introduction
Welcome!
This manual helps you to optimize the usage of the DECT telephone in combination with the PBX.
Please use this manual at initial operation. Some features differ from the features described in the
manufacturer's documentation.
We wish you success and joy in working with your new DECT telephone and this manual!
Subject to alterations
Version 1 / 05.2016 (EN)
2. Symboles utilisés
Type de symbol
Avis
Conseil
Action
Résultat d'une
action
Énumération
B. Mise en service
1. Conditions
Afin d'utiliser le téléphone IP en lien avec votre installation téléphonique, vous avez
uniquement besoin d'une connexion haut débit.
Icône
Description
Informations et avis importants auquel
vous devez porter une attention
particulière.
Conseils pratiques qui vous apportent
des informations supplémentaires.
-
est marqué par un tiret
est marqué par une flèche
est marqué par un point
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic KX-TGP500

  • Page 1 Panasonic KX-TGP500 A. Informations générales 1. Introduction Welcome! This manual helps you to optimize the usage of the DECT telephone in combination with the PBX. Please use this manual at initial operation. Some features differ from the features described in the manufacturer's documentation.
  • Page 2 Important notes You should have at least the firmware version 22.24 in order to be use the Panasonic DECT solution with the telephone system (auto provisioning). In case you should have a DECT basis station that has an older firmware, that firmware will need to be updated manually. You will find more information on how to update the firmware manually in chapter Firmware Update of the Panasonic Administrator Guide of the manufacturer.
  • Page 3: Inscrire Les Appareils Mobiles À L'unité Dect Base

    2. Installation 2.1. Aperçu Avant de mettre en service votre nouveau système Panasonic DECT, nous souhaitons vous présenter un bref aperçu des étapes nécessaires de l'installation. Installer la base DECT (KX-TGP500) dans le portail de service. Installer les appareils mobiles DECT (KX-TPA50) dans le portail de service.
  • Page 4: Fonctions De Base

    Si vous supprimez un autre appareil mobile que vous utilisez actuellement, appuyez sur Terminer. Si vous ne souhaitez plus utiliser l'appareil mobile, n'oubliez pas de le supprimer du portail de service. C. Maniement 1. Fonctions de base 1.1. Aperçu du téléphone Appareil mobile DECT Panasonic (KX-TPA50) :...
  • Page 5 Base DECT Panasonic (KX-TGP500) : 1.2. Appeler L'appareil mobile Appeler avec l'appareil mobile Prenez l'appareil mobile et sélectionnez le numéro de téléphone. Pour corriger un chiffre, appuyez sur Appuyez sur...
  • Page 6: Appel Entrant

    Appuyez à la fin de la discussion sur ou raccrochez l'appareil sur le chargeur. Utilisation de la fonction mains libres Choisissez le numéro et appuyez sur Une fois la conversation terminée, appuyez sur Pour remettre en route l'écouteur, appuyez sur Régler le volume du haut-parleur ou du combiné...
  • Page 7: Appels Manqués

    'Va-et-vient' signifie passer de l'un à l'autre appelant. En cas de 'Va-et-vient', un participant est parqué sur la ligne (« en attente ») et entend la musique d'attente pendant que l'on parle avec l'autre. 1.7. Conférence Vous pouvez effectuer une conférence à trois avec l'appareil mobile Panasonic.
  • Page 8: Transfert D'appel Avec Demande

    Pour des informations détaillées, voir feuille d'information Messagerie vocale. En sélectionnant *793 sur l'appareil mobile Panasonic, vous arrivez sur le menu vocal du système de répondeur. Choisissez ensuite, pour installer le répondeur, « 0 Options Répondeur »...
  • Page 9: Sélection Du Répondeur

    Vous pouvez également enregistrer une entrée de répertoire de répondeur locale sur votre appareil mobile DECT Panasonic. Sélectionnez comme n° de téléphone tout simplement *793.En appelant cette entrée du répertoire, vous composez à l'avenir toujours directement la messagerie vocale de votre poste secondaire.
  • Page 10 Si ni les manuels ni les FAQ ou autres contenus du site d'assistance ne vous ont aidé, vous pouvez ouvrir une requête d'assistance par téléphone. Vous pouvez contacter nos employés de l'assistance technique du lundi au vendredi entre 8 h 00 et 18 h 00 au numéro +49 800 63 66 555. Veuillez indiquer dans votre requête au moins les points suivants : •...

Table des Matières