Philips 32PFL7864H Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. TV LCD
  5. 32PFL7864H
  6. Mode d'emploi

Philips 32PFL7864H Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 32PFL7864H:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE: PHILIPS
REFERENCE: 32PFL7864H
CODIC: 2850095

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips 32PFL7864H

Sommaire des Matières pour Philips 32PFL7864H

  • Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE: 32PFL7864H CODIC: 2850095...

  • Page 2: Table Des Matières

    Présentation du Téléviseur Raccordement d’un ordinateur 4 Utilisation du Téléviseur Attribution d’un décodeur de chaînes Mise en marche, arrêt et veille Utilisation de la fonction Philips EasyLink 45 8 Informations sur les produits Utilisation des périphériques connectés 11 Utilisation du télétexte Multimédia Tuner/Réception/Transmission...

  • Page 3: Avis

    N’utilisez le téléviseur et les accessoires L’écriteau d’avertissement imprimé à Philips Consumer Lifestyle TP1, Level 3 le service client de Philips pour des Conformité EMF fabrique et vend de nombreux produits de consommation qui, comme tous les appareils électroniques, ont la capacité...
  • Page 4 Toutes les autres marques, déposées ou non, Philips joue un rôle majeur dans le développement de normes CEM et de sécurité internationales, ce qui lui permet d’anticiper leur évolution de les appliquer...

  • Page 5: Important

    2 Important N’exposez jamais la télécommande ou les piles à la pluie, à l’eau ou à une Évitez d’exercer une pression sur provoquer la formation d’un arc ou Sécurité Conservez toujours le Téléviseur placez jamais de récipients remplis pied, utilisez uniquement le pied liquide est renversé...

  • Page 6: Recyclage

    le meuble et le Téléviseur au mur ou Entretien de l’écran Évitez autant que possible d’utiliser des quelques exemples : menus à l’écran, un espace d’au moins 10 cm autour du Téléviseur pour assurer une bonne réduisez le contraste et la luminosité de ou d’autres objets n’obstruent pas les Nettoyez le Téléviseur et le châssis avec Avant de connecter le téléviseur à...
  • Page 7 Ne jetez pas ce produit avec les ordures concernant la collecte séparée des appareils rebut correcte de l’ancien produit permet de qui ne peuvent être jetées avec les ordures correcte des piles permet de préserver...

  • Page 8: Votre Téléviseur

    3 Votre Téléviseur Télécommande Présentation du Téléviseur Cette section vous donne un aperçu des commandes et fonctions fréquemment utilisées Commandes latérales et indicateurs POWER: Pour allumer ou éteindre b P/CH +/-: Pour passer à la chaîne suivante SOURCE: Pour sélectionner les d VOLUME +/-:...
  • Page 9 Pour démarrer ou arrêter (Marche) Pour mettre le Téléviseur en veille s’il (Arrêter) Pour allumer le Téléviseur s’il est en (Silence) b MHEG/TELETEXT q P +/- (Programmes +/-) SOURCE Pour passer à la chaîne suivante ou Pour sélectionner les périphériques FORMAT d Boutons de couleur Pour sélectionner des tâches ou des...

  • Page 10: Utilisation Du Téléviseur

    4 Utilisation du Conseil Téléviseur d’électricité en mode veille, il continue à débranchez le câble d’alimentation du Cette section présente les opérations de base Remarque Mise en marche, arrêt et vous souhaitez rallumer le téléviseur à partir veille du mode veille, appuyez sur P/CH +/- sur le Changement de chaîne ACTIVE Pour allumer...

  • Page 11: Réglage Du Volume Du Téléviseur

    Réglage du volume du Remarque téléviseur Changement de chaîne à l’aide de la grille des chaînes toutes les chaînes disponibles sous la forme Pour augmenter ou diminuer le volume Appuyez sur Appuyez sur le bouton VOLUME +/- Appuyez sur OK »...

  • Page 12: Utilisation Des Périphériques Connectés

    Ajout d’un périphérique au menu Maison OPTIONS » Connectez et allumez les périphériques avant Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner » Le menu Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Installation] > [Installation chaînes] > [Antenne/Câble Appuyez sur Domicile DVB] >...

  • Page 13: Sélection D'un Périphérique Via Le Menu Maison

    » Sélection d’un périphérique via le menu Maison des Boutons numériques appuyant sur P +/- ou sur les Boutons de navigation Appuyez sur Domicile » appuyant sur les Boutons de couleur pour sélectionner un élément à code Appuyez sur les Boutons de navigation appuyant sur BACK pour revenir Appuyez sur OK...

  • Page 14: Utilisation Avancée Du Téléviseur

    5 Utilisation Appuyez sur OK avancée du Conseil Téléviseur Appuyez à tout moment sur Domicile Appuyez à tout moment sur BACK pour quitter le menu Accès au menu Maison Appuyez à tout moment sur OPTIONS Retrait de périphériques du menu Maison Appuyez sur Domicile...

  • Page 15: Utilisation Des Réglages Automatiques

    Appuyez sur OK » Le menu Malv Malvoyan oyants Volu olume - Malvoya voyants Remarque Marq M arq comm comm omme fa e fa favo favori vori Inte Inte Inte e rfac rfac rfac a e co e co co o mmun Les instructions qui suivent supposent que vous accédiez au menu...
  • Page 16 Appuyez sur OK OPTIONS » » Appuyez sur les Boutons de navigation Appuyez sur BACK pour sortir ou sur pour sélectionner Domicile Appuyez sur OK » Le menu Remarque Appuyez sur les Boutons de navigation [Réglages smart] pour sélectionner [Réglages smart] la barre Appuyez sur OK »...

  • Page 17: Réglage Manuel De L'image

    » Utiliser la barre d’expérience image appliqué et la barre d’expérience et son [Image et son] Utilisez la barre d’expérience [Image et son] Appuyez sur BACK pour quitter le [Image et Remarque son] [Réglages smart] le menu 16 [Image] [Couleur] via le menu [Contraste] 18 [Son]...
  • Page 18 [Mode PC] Conseil Le menu [Image] [Senseur lumière] le menu [Format d’image] [Mode de reglage du format auto] Utilisez Remarque [Contraste] [Couleur] et [Contraste] sont lumineuses, conserve les zones sombres barre [Image et son] [Lumière] [Couleur] [Hue]Compense les variations de couleur Appuyez sur FORMAT »...

  • Page 19: Réglage Du Son

    Graves Régla Réglages s ges smart mart Image A igus A ig Remarque Volum Optio Optio Optio Volume - M alvoy oyants ants ants Installation Langu angue audio Mise à jour logiciel Langue I-I Mono/Stéréo Graves [Mode de reglage du Aigus format auto] remplisse tout l’écran...

  • Page 20: Utilisation Des Options Avancées De Télétexte

    Figer la page [Surround] [Volume du casque] Deux Deux é é crans Info cachée hée [Delta volume]Atténue les différences Parc Parcouri ourir so us-p us ages ages ages de volume entre les chaînes ou les Lang Langue [Balance] Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner une option : [Figer la page] [Ajust.

  • Page 21: Sélection Des Sous-Pages Télétexte

    Sélection des sous-pages télétexte Appuyez sur OK pour mettre en Appuyez sur les Boutons de navigation pour passer au mot ou numéro à Appuyez sur OK pour démarrer la Remarque Appuyez sur la touche jusqu’à ce sélectionner les qu’aucun mot ou numéro ne soit en Appuyez sur MHEG/TELETEXT »...

  • Page 22: Utilisation Des Fonctions Avancées De La Grille Des Chaînes

    [Préférences] > [Télétexte 2.5] > [Marche] ou [Arrêt] » Ned d 1 1 Ne d Ne d RTL 4 4 RTL 5 5 Sé l e c t . l i s t Appuyez sur BACK pour sortir ou sur Mar q u e r c o m m e f a v o RTL 8 Nickelo...

  • Page 23: Réorganiser Des Chaînes

    » appuyer sur Boutons de navigation pour La chaîne est déplacée à Appuyez sur OPTIONS Appuyez sur BACK pour quitter la » Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Marquer comme favori] ou [Annuler marquer comme favori] » » chaînes, indiquant que la chaîne est Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner une chaîne à...

  • Page 24: Utilisation Du Guide Des Programmes (Epg)

    Masquer des chaînes » Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner une chaîne à Activation de l’EPG Appuyez sur OPTIONS Remarque » Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Masquer chaîne] Appuyez sur OK GUIDE » » Le menu [Maintenant]/[Suivant] Appuyez sur BACK pour quitter la...

  • Page 25: Utilisation Des Programmations

    [Recherche par genre]Recherche les programmes/chaînes [Rappels programmés]Répertorie appuyez sur INFO [Chaînes préférentielles] » L’écran d’informations sur les Appuyez sur OPTIONS pour rejoindre le menu [Maintenant]/[Suivant] Appuyez sur les Boutons de navigation Appuyez sur INFO pour retourner Utilisation des programmations BACK pour rejoindre le menu [Maintenant]/[Suivant] le téléviseur ou le mettre en veille à...

  • Page 26: Utilisation Du Contrôle Et Du Verrouillage Parental

    » Appuyez sur BACK pour sortir ou sur Domicile Conseil Appuyez sur OK pour activer l’arrêt » Le téléviseur bascule en mode veille Verrouillage ou déverrouillage Appuyez sur BACK pour sortir ou sur de l’ensemble des chaînes et des Domicile périphériques connectés OPTIONS Utilisation du contrôle et du...

  • Page 27: Réglage Du Contrôle Parental

    Réglage du contrôle parental Utilisez les sous-titres Certains diffuseurs proposent des classements téléviseur de sorte que seules les émissions télévision numérique, vous avez la possibilité de appuyez sur OPTIONS » Enable or disable subtitles on analog Appuyez sur les Boutons de navigation TV channels pour sélectionner Appuyez sur OK...

  • Page 28: Utilisation De L'horloge Tv

    Appuyez sur les Boutons de navigation Remarque pour sélectionner Appuyez sur OK » Le menu Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Options] > [Langue Enable or disable subtitles on digital sous-titres] » TV channels Appuyez sur SUBTITLE » Le menu [Sous-titres] Appuyez sur les Boutons de navigation...

  • Page 29: Activation Ou Désactivation De L'heure Avancée

    à partir d’un périphérique de stockage USB OPTIONS » Attention Appuyez sur les Boutons de navigation Philips décline toute responsabilité en pour sélectionner cas d’incompatibilités éventuelles de Appuyez sur OK » Le menu Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Installation] >...

  • Page 30: Déconnexion D'un Périphérique De Stockage Usb

    Music Coltr Coltr Coltra a ne Red Eyes Photo Photos Miles iles Drivi ving along t appuyez sur les Boutons de navigation Video deos Croco odile T ears Logan Ba a r r el r el r el y Bre y Bre y Bre y Br...
  • Page 31 » Appuyez sur BACKpour quitter Appuyez sur Boutons de navigation pour Conseil [Tourner]Permet de faire pivoter [Lire une fois]Lit l’album des photos diaporama [Répéter] [Aléatoire activé] dans un diaporama dans un ordre [Aléatoire désactivé] musicaux [Vitesse diaporama] [Transition diaporama] OPTIONS »...

  • Page 32: Écoute De Chaînes Radio Numériques

    Écoute de chaînes radio Appuyez sur OK » numériques La lecture de la chanson démarre dans des chaînes radio numériques sont P +/- pour passer à la chanson automatiquement installées pendant pour avancer en avance rapide » ou OK pour lire une chanson ou Appuyez sur OPTIONS Appuyez sur BACK pour quitter...
  • Page 33 Appuyez sur OK » téléviseur Le menu Appuyez sur les Boutons de navigation Philips s’efforce en permanence d’améliorer ses pour sélectionner [Mise à jour logiciel] > [Mise à jour immédiate] Appuyez sur OK » Mises à jour du logiciel (DVB-T) OPTIONS »...

  • Page 34: Démarrer Une Démonstration De L'utilisation Du Téléviseur

    Démarrer une démonstration Appuyez sur les Boutons de navigation de l’utilisation du téléviseur pour sélectionner Appuyez sur OK » Le menu DEMO » Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Installation] > Appuyez sur les Boutons de navigation [Préférences] »...

  • Page 35: Installation Des Chaînes

    » 6 Installation des chaînes Outre la [Menu langue], vous pouvez via le menu [Langues] Menu langue Menu Menu langu langue e Ce t t in n Langues Langu Langu e aud préfé é éférée Dansk Insta llati on c on ch on c aînes...
  • Page 36 [Installation chaînes], appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Installation automatique] Étape 2 Sélection de l’antenne ou du câble Appuyez sur OK » Cette option n’est disponible que si votre [Installation chaînes], appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Antenne/Câble DVB] Appuyez sur OK »...

  • Page 37: Installation Manuelle Des Chaînes

    Appuyez sur OK Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Installation] > » Le téléviseur quitte le menu [Installation chaînes] > [Analogique: [Installation chaînes] installation manuelle] > [Système] Appuyez sur OK » Remarque et que vous souhaitez voir des chaînes des Appuyez sur les Boutons de navigation deux réseaux, vous devez installer les chaînes Appuyez sur OK...

  • Page 38: Mise À Jour Manuelle De La Liste Chaînes

    navigation pour sélectionner [Fait], puis Lorsque la fréquence correcte est appuyez sur OK sélectionnée, appuyez sur les Boutons de » Le menu [Analogique: installation navigation pour sélectionner [Fait] manuelle] Appuyez sur OK » Appuyez sur les Boutons de navigation Le menu [Analogique: installation pour sélectionner [Mémoriser chaîne manuelle]...

  • Page 39: Test De Réception Numérique

    repositionnez l’antenne ou la Réinstaller les chaînes Sélectionnez Mettre à jour jour chaînes pour mettre à jour jour Une fois terminé, appuyez sur les la liste actuelle des chaînes. aînes. Mettre à jour chaînes analogiques Sélectionnez Réinstaller Boutons de navigation pour sélectionner les chaînes pour rechercher ercher à...

  • Page 40: Connexion Des Périphériques

    7 Connexion des Connecteurs arrière périphériques AUDIO EXT 2 EXT 1 SPDIF (RGB/CVBS) (RGB/CVBS) recommandons d’utiliser les types de connexion qualité à la qualité de base : HDMI Y Pb Pr (composant) Péritel VIDEO (composite) Remarque dans cette section servent uniquement des AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI...

  • Page 41: Spdif Out

    e AUDIO IN Entrée audio sur des périphériques qui b SPDIF OUT AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI f EXT 3 (Y Pb PretAUDIO L/R) c AUDIO OUT L/R et numériques tels que des lecteurs AUDIO AUDIO...

  • Page 42: Connecteurs Latéraux

    EX T 3 TV ANTENNA Connecteurs latéraux g HDMI 1/2/3 26-52” Entrées audio et vidéo numériques sur 19-22” Remarque HDMI au lieu de HDMI 1 h TV ANTENNA...

  • Page 43: Common Interface

    a AUDIO IN L/R Entrée audio sur des périphériques VIDEO ou e COMMON INTERFACE S-VIDEO f USB Entrée de données de périphériques de b VIDEO Entrée vidéo composite sur des g HDMI Entrées audio et vidéo numériques sur h SERV. U Pour utilisation par le personnel de Raccordement d’un ordinateur...
  • Page 44 Raccordez un ordinateur à l’un des Câble HDMI et adaptateur HDMI-DVI connecteurs suivants : (arrière HDMI et AUDIO IN) AUDIO IN: Remarque LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI Câble HDMI Câble HDMI et adaptateur HDMI-DVI Câble DVI-HDMI (arrière HDMI et (côté...

  • Page 45: Utilisation D'un Module De Contrôle D'accès

    Utilisation d’un module de Accès aux services CAM contrôle d’accès appuyez sur la touche OPTIONS » fourni par les opérateurs de services de Appuyez sur les Boutons de navigation pour sélectionner [Interface commune] Appuyez sur OK » Remarque Appuyez sur les Boutons de navigation documentation fournie par l’opérateur pour savoir comment insérer une carte à...

  • Page 46: Utilisation De La Fonction Philips Easylink

    Utilisation de la fonction Philips EasyLink Transfert de touches de la télécommande Le transfert de touches de la télécommande vous permet de contrôler les périphériques compatibles EasyLink à l’aide de la appareils compatibles EasyLink qui sont Touches EasyLink Remarque compatibles EasyLink à l’aide des touches suivantes de la télécommande de votre...

  • Page 47: Activation Ou Désactivation De La Fonction Easylink

    Activation ou désactivation de la Bouton : Fonctionnalité EasyLink fonction EasyLink Lecture/ Permet de démarrer, de Pause mettre en pause ou de reprendre la lecture sur Remarque N’activez pas la fonction EasyLink si vous Arrêter Permet d’arrêter la lecture sur votre périphérique Permet de démarrer ou OPTIONS Enregistrement...

  • Page 48: Utilisation Du Verrou Kensington

    » Remarque Appuyez sur les Boutons de navigation La touche de transfert RC doit être désactivée pour accéder au menu [Haut-parleurs TV] via Appuyez sur OK [Haut- » La touche de transfert RC est activée parleurs TV] via le menu 18 [Son] Remarque Utilisation du verrou...

  • Page 49: Informations Sur Les Produits

    8 Informations sur les produits Audio : MP3, LPCM Les informations sur le produit sont sujettes à Remarque plus de détails sur le produit, consultez le site Tuner/Réception/ en charge Transmission Formats ordinateurs rafraîchissement Télécommande Formats vidéo rafraîchissement Alimentation Alimentation électrique en veille : < 0,15 W Température ambiante : 5 à...

  • Page 50: Montage Du Téléviseur

    Montage du téléviseur téléviseur Philips ou un support de téléviseur câbles et les connecteurs, laissez un espace de Avertissement du téléviseur ayant occasionné un accident, des Taille de l’écran Montage VESA recommandé TV (cm) 26/27...

  • Page 51: Dépannage

    9 Dépannage Le menu du TV n’est pas dans la bonne langue Lors de la mise en marche, de l’arrêt ou de la mise en veille du TV, vous entendez un grincement au niveau du châssis : son provient de l’extension et de Problèmes courants relatifs au téléviseur Le TV ne s’allume pas :...

  • Page 52: Problèmes De Son

    Le téléviseur émet des images mais le son est de mauvaise qualité : Le téléviseur émet des images mais le son ne Les images provenant des périphériques provient que d’un seul haut-parleur : connectés sont de mauvaise qualité : Le téléviseur n’a pas sauvegardé les réglages Problèmes liés à...

  • Page 53: Problèmes Liés À La Connexion

    Notez la référence et le numéro de série Les performances de transfert du provoquant une mauvaise qualité de Problèmes liés à la connexion de l’ordinateur n’est pas stable : de rafraîchissement sélectionnées sur Nous contacter contactez le service client de Philips de votre...

  • Page 54: Index

    présentation 10 Index Connexions composantes composite résolution Aigus Ajustement auto. volume : Péritel Alimentation 48, 50 présentation qualité , 39 Balance audio barre d’expérience image et son Contraste Bloquer Couleur Décodeur de chaînes Câble composite Démo Câble HDMI Dépannage connecteurs 41, 39 Dual I-II : DVB-C/DVB-T...
  • Page 55 Minuteur Graves Mode Boutique Grille des chaînes Mode Maison mode PC options avancées Module de contrôle d’accès Guide programmes (EPG) Mono/Stéréo Multimédia Horloge Musique radio numérique Installation automatique manuelle Interface commune Netteté Nuance Nuance Langue Langue audio Lieu d’installation Paramètres Smart Liste de favoris Paramètres son 999, 18...
  • Page 56 mise en veille Réglages image mise sous tension 4, 49 Présentation du téléviseur Sécurité sécurité Services numériques transport teletext touche de transfert RC Sleep timer Transmission Son Surround Sous-titres Tuner sur chaîne numérique SPDIF Support écoute de musique S-Vidéo Verrou Kensington Télécommande Vidéos présentation...

Table des Matières