Table des Matières
Publicité
FR | Utilisation
Modes de fonctionnement
Le boîtier de diagnostic peut être exploité dans les modes de fonctionnement suivants :
•
Fonctionnement Soft-Bridge
•
Fonctionnement Gateway (passerelle)
•
Fonctionnement Hard-Bridge
Le mode de fonctionnement approprié est prescrit par le fabricant du véhicule dans le cadre
du dépannage guidé et exerce une influence sur la communication entre le composant du
véhicule à inspecter et le programme de diagnostic.
Les chapitres suivants vous informent sur l'effet des différents modes de fonctionnement et
sur la manière dont vous pouvez les activer.
Fonctionnement Soft-Bridge
En mode de fonctionnement Soft-Bridge, la communication avec le composant du véhicule
connecté a lieu par le biais d'un micro-contrôleur et est isolée galvaniquement.
Ce faisant, le boîtier de diagnostic se comporte ainsi :
•
Les messages CAN 2.0 sont transmis de manière bidirectionnelle sans conversion.
•
Si le composant du véhicule est contacté par un message CAN-FD, une transmission
supplémentaire des messages CAN-FD a lieu de manière bidirectionnelle.
Activez le mode de fonctionnement Soft-Bridge en suivant les étapes de travail suivantes :
1.
Sélectionnez dans le menu principal le bouton « Menu des modes de fonctionnement »
à l'aide des touches directionnelles fléchées et activez-le en appuyant sur OK.
2.
Sélectionnez dans le menu des modes de fonctionnement le bouton « SB » à l'aide des
touches directionnelles fléchées et activez-le en appuyant sur OK.
Lorsque la barre d'avancement du bouton est remplie, le boîtier de diagnostic
fonctionne en mode de fonctionnement Soft-Bridge.
21.VW.2210.3063_BA_V00_FR
VAS 5581A
29
Publicité
Table des Matières
