Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Yamaha KX-W421
Sommaire des Matières pour Yamaha KX-W421
- Page 1 MARQUE: YAMAHA REFERENCE : KXW 421 CODIC: 0574791...
- Page 2 Natural Sound stereokassettdäck BRUKSANVISNING Registratore a cassette stereo a suono naturale MANUALE DELL’UTENTE Magnetófono estéreo de sonido natural MANUAL DE INSTRUCCIONES Stereo-cassettedeck voor een “natuurlijk geluid” GEBRUIKSAANWIJZING NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 RESET DIRECTION DIRECTION RESET CLOSE CLOSE ⁄ ⁄...
- Page 3 Nous vous remercions d’avoir acheté la platine à cassette stéréo YAMAHA. ATTENTION: LIRE CECI AVANT DE FAIRE FONCTIONNER VOTRE APPAREIL. Cet appareil est une platine à cassette stéréo Sélecteur de tension (modèle général pour la sophistiquée. Pour en garantir un bon Chine seulement) fonctionnement et d’excellentes performances, lire ce...
-
Page 4: Table Des Matières
RECHERCHE DE MORCEAUX ........22 EMETTEUR DE TELECOMMANDE OPTIONNEL ... 29 LECTURE ENCHAINEE ..........23 DETECTION DE PANNES ..........30 COMMANDE PLAY TRIM (KX-W421 seulement) ..23 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ......31 ENREGISTREMENT ............24 FONCTIONNEMENT DE BASE ........24 FONCTIONNEMENT DE L’ENREGISTREMENT SILENCIEUX (REC MUTE) ........... -
Page 5: Connexions
(DECK B), il est très facile de localiser les touches de la platine A. Ce mode d’emploi concerne deux modèles. Toutefois, dans la plupart des cas, seul le modèle KX-W421 est représenté sur les illustrations. Touches principales de la platine B (DECK B) -
Page 6: Lecture (Commune Aux Platines A Et B)
÷ Mettre la platine en morche au moyen de l’interrupteur STANDBY/ON. ÷ Régler votre amplificateur ou ampli-syntoniseur sur le mode de fonction de platine à cassette. FONCTIONNEMENT DE BASE - Pour lire une cassette Exemple: KX-W421 ⁄ RESET NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 RESET DIRECTION DIRECTION RESET CLOSE CLOSE ⁄... - Page 7 Indicateur de direction de défilement de la bande défilement de la bande Le témoin éclairé, A ou B, (DECK A) (DECK B) signale la dernière platine utilisée. Compteur de bande Compteur de bande KX-W421/ ¤ ‹ ¤ ‹ RELAY KX-W321 NORM HIGH —...
-
Page 8: Recherche De Morceaux
⁄ Exemple: KX-W421 MUTE/SEARCH RESET NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 RESET DIRECTION DIRECTION RESET CLOSE CLOSE ⁄ ⁄ PLAY PLAY Cassette Stabilizer Cassette Stabilizer DECK A DECK B PLAYBACK RECORD/PLAYBACK & & SEARCH MUTE/SEARCH REC/PAUSE PLAY TRIM PHONES BALANCE LEVEL... -
Page 9: Lecture Enchainee
Platine A (face avant ou face inversée) Platine B (face avant ou face inversée) COMMANDE PLAY TRIM ( KX-W421 seulement) Lorsque, pendant la lecture d’un enregistrement effectué sur une autre platine, le niveau des fréquences aiguës est soit trop élevé, soit atténué, agir sur la commande PLAY TRIM pour apporter la correction voulue du registre aigu. -
Page 10: Enregistrement
÷ Régler votre amplificateur ou ampli-syntoniseur sur le mode de fonction de platine à cassette. FONCTIONNEMENT DE BASE - Pour enregistrer une source de programme Exemple: KX-W421 ⁄ MUTE/SEARCH RESET NATURAL SOUND CASSETTE DECK KX-W421 RESET DIRECTION DIRECTION RESET CLOSE CLOSE ⁄... - Page 11 C: Pour l’enregistrement des sources avec DOLBY C d’enregistrement optimal. En principe, il est souhaitable de régler la commande REC BALANCE (KX-W421 seulement) de manière que les indications fournies par les appareils de ÷ La réduction de bruit Dolby est une méthode très efficace mesure des voies droite et gauche soient les mêmes.
-
Page 12: Enregistrement (Rec Return)
Copie synchronisée SYSTEME SERVO DE POLARISATION DYNAMIQUE Si vous utilisez cet appareil et un lecteur YAMAHA de DOLBY HX PRO (KX-W421 seulement) CD possédant une touche SYNCHRO sur le boîtier de Cet appareil comporte le système Dolby HX Pro qui télécommande, la copie synchronisée d’un CD est... -
Page 13: Copie (De La Platine A À La Platine B)
B après l’enregistrement d’un silence de 4 secondes. Ajustement de la commande PLAY TRIM (KX-W421 seulement) Lorsque la fin de la bande de la cassette placée dans la En temps normal, placez la commande PLAY TRIM sur la position centrale. -
Page 14: Cassettes
à cassette pour une performance optima. <CrO >) ou métal (Type IV/ METAL), s’assurer de ne pas * YAMAHA ne recommande pas l’utilisation de cassettes de couvrir le trou destiné au fonctionnement du sélecteur 120 minutes car l’extrême minceur de leur bande les rend automatique de bande. -
Page 15: Entretien
Avec l’émetteur de télécommande optionnel RKX1, vous GAMME DU FONCTIONNEMENT DE LA pouvez faire fonctionner cet appareil depuis votre position TELECOMMANDE d’écoute. Pour des détails, se référer au mode d’emploi Exemple: KX-W421 fourni avec l’émetteur de télécommande. Détecteur de télécommande SINGLE DECK ¤... -
Page 16: Detection De Pannes
Si cela ne vous permet pas de résoudre le problème qui se pose à vous, débranchez la fiche du cordon d’alimentation et consultez le distributeur YAMAHA ou un centre de réparation. -
Page 17: Caracteristiques Techniques
Pleurage et scintillement 240 V, 50/60 Hz Eff., pondéré ............0,08% Consommation Crête, pondéré ............. ±0,15% KX-W421 ..........14 W/7 W (Veille) Rapport signal/bruit KX-W321 (Dolby NR à l’arrêt) ..........58 dB Modèle pour les Etats-Unis et le Canada (Dolby B NR en marche) ........66 dB ............