Publicité
Charging the earphones
STIX II user booklet (80 x 80).indd 8-9
STIX II user booklet (80 x 80).indd 8-9
UK Charging the earphones
The LED indicator on the earphones will turn white when charging
and turn off automatically once fully charged. When the battery is low the STIX II will beep and
the LED will flash orange.
FR Chargement des écouteurs
L'indicateur LED sur les écouteurs deviendra blanc lors de la
charge et s'éteindra automatiquement une fois complètement chargé. Lorsque la batterie est
faible, le STIX II émet un bip et la LED clignote en orange.
ES Cargando los auriculares
El indicador LED de los auriculares se volverá blanco cuando se
cargue y se apagará automáticamente una vez que esté completamente cargado. Cuando la
batería tiene poca carga, el STIX II emitirá un pitido y el LED parpadeará en naranja.
IT Ricarica degli auricolari
L'indicatore LED sugli auricolari diventerà bianco durante la ricarica
e si spegnerà automaticamente una volta completamente caricati. Quando la batteria è scarica,
STIX II emette un segnale acustico e il LED lampeggia in arancione.
DE Aufladen der Kopfhörer
Die LED-Anzeige an den Kopfhörern wird beim Aufladen weiß und
nach dem vollständigen Aufladen automatisch ausgeschaltet. Wenn der Akku fast leer ist, piept
der STIX II und die LED blinkt orange.
DK Opladning af øretelefonerne
LED-indikatoren på øretelefonerne bliver hvid under opladning
og slukker automatisk, når den er fuldt opladet. Når batteriet er lavt, bipper STIX II, og LED'en
blinker orange.
PT Carregando os fones de ouvido
O indicador LED nos fones de ouvido ficará branco durante
o carregamento e desligará automaticamente quando estiver totalmente carregado. Quando a
bateria está fraca, o STIX II emite um bipe e o LED pisca em laranja.
CH 给耳机充电
充电时，耳机上的LED指示灯将变白，充满电后会自动熄灭。当电池电
量不足时，STIX II将发出蜂鸣声，并且LED指示灯将闪烁橙色。
J イヤホンの充電
充電中はイヤホンのLEDインジケーターが白くなり、完全に充電さ
れると自動的に消灯します。バッテリー残量が少なくなると、STIX IIがビープ音を
鳴らし、LEDがオレンジ色に点滅します。
25/06/2021 12:30
25/06/2021 12:30
Publicité
