Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung YP-W3
Sommaire des Matières pour Samsung YP-W3
- Page 1 YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 1...
-
Page 2: Table Des Matières
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 2 Contenu Contenu Temps avant extinction ......48 Annexes Avant de commencer Utilisation de votre lecteur ........48 Réglage de l’heure .......48 Sélection du type d’horloge Tableau MENU ........57 Avertissements de sécurité ....4 Lecture de musique et mise hors-tension ........49... -
Page 3: Avertissements De Sécurité
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 4 Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité ✽ Veuillez noter que nous déclinons toute responsabilité pour les dommages Lisez et assurez-vous de comprendre intégralement les consignes afin liés à la perte de données enregistrées ou sauvegardées suite à une panne, d’éviter de vous blesser et d’endommager l’appareil. -
Page 4: Consignes De Sécurité Relatives Au Chargeur De Batterie
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 6 Avertissements de sécurité Consignes de sécurité relatives au chargeur de batterie Écouteurs ATTENTION Suivez les consignes de sécurité relatives à la circulation L'ouverture du boîtier risque d'entraîner un choc électrique. N’utilisez pas les écouteurs en conduisant une voiture ou en circulant à vélo. -
Page 5: Précautions À Prendre Lors Du Chargement
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 8 Précautions à prendre lors du chargement Précautions à prendre lors du chargement Attention - Ne branchez pas plusieurs appareils sur la même prise murale. - N’utilisez pas de chargeur endommagé. - Lorsque vous utilisez une batterie rechargeable pour la première fois ou... -
Page 6: Caractéristiques
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 10 Caractéristiques Caractéristiques Lecture de fichiers MP3, WMA, audio ASF et Ogg Transfert de données haut débit USB 2.0 Le lecteur prend en charge la lecture des fichiers MP3, WMA, audio ASF Vitesse de transfert maximum des données de 70 Mo/s. -
Page 7: Accessoires
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 12 Accessoires Accessoires Boîtier portatif Boîtier portatif CD d’installation Boîtier portatif Lecteur Écouteurs Écouteurs Bandoulière Lanière d’attache à la Câble USB ceinture Lecteur Guide de Sacoche d’attache à la Chiffon de coton Adaptateur USB à... -
Page 8: Emplacement Des Commandes
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 14 Emplacement des commandes Emplacement des commandes Vue frontale Affichage Prise écouteurs Indicateur de Bouton Bouton Indicateur mode Lecture Menu/ Enregistrement Lecture/Stop/ Indicateur du Fonction Pause Bouton numéro de Lecture/Pause Indicateur de Interrupteur piste 7.GUMMY-Tor... -
Page 9: Connexion À L'ordinateur
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 16 Connexion à l'ordinateur Connexion à l’ordinateur Pour Windows 98SE, installez le pilote USB avant de connecter le lecteur au PC. Configuration système Installation du logiciel nécessaire. Le PC doit avoir au minimum la Insérez le CD d’installation dans le lecteur... -
Page 10: Connexion Du Lecteur À Un Pc Au Moyen D'un Câble Usb
Connectez le câble USB au port USB de votre ordinateur. Connectez l’autre extrémité du câble USB au port de connexion USB Lors de l’installation du pilote USB, "SAMSUNG YP-W3 USB Device" situé au bas du lecteur. apparaît dans les [System Properties] ➝ [Device Manager]. -
Page 11: Installation Manuelle Du Pilote Usb
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 20 Installation manuelle du pilote USB Installation manuelle du pilote USB Si le pilote ne s'installe pas automatiquement, suivez les instructions ci-dessous pour installer le pilote USB manuellement. Sélectionnez [Control Panel] ➝ [System] ➝ [Device Manager]. - Page 12 YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 22 Installation manuelle du pilote USB Installation manuelle du pilote USB Cliquez sur [Reinstall Driver]. Le pilote USB se trouve dans C:\WINDOWS\INF\DISKDRV.inf. Si le pilote n'apparaît pas, cliquez sur Parcourir pour le localiser.
-
Page 13: Utilisation Du Stockage Amovible(Pc)
2/25/05 1:59 PM Page 24 Utilisation du stockage amovible(PC) Utilisation du stockage amovible(PC) Avant de pouvoir commencer le formatage, vous devez connecter votre YP-W3 à votre PC au moyen du câble USB.(voir page 16). Téléchargement/Télétransmission de fichiers Formatage sur votre PC Connectez le lecteur à... -
Page 14: Débranchement Du Câble Usb
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 26 Utilisation du stockage amovible(PC) Installation de Music Studio Music Studio est un programme qui vous permet de lire des fichiers Débranchement du câble USB musicaux sur votre PC. Après avoir terminé la transmission de fichiers, vous devez débrancher le câble de la manière suivante :... -
Page 15: Utilisation De Music Studio
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 28 Installation de Music Studio Utilisation de Music Studio Lecture de musique Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Double cliquez sur l'icône Music Studio sur votre PC. Veuillez vous reporter à l'Aide pour plus d’informations concernant Fenêtre principale... -
Page 16: Créer Un Album
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 30 Utilisation de Music Studio Utilisation de Music Studio Vous pouvez créer un Album qui contiendra un groupe constitué de vos chansons préférées en vue de leur lecture. Créer un album Double cliquez sur l'icône Music Studio sur votre PC. -
Page 17: Convertir Des Formats De Fichiers Musicaux
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 32 Utilisation de Music Studio Utilisation de Music Studio Vous pouvez convertir les pistes d'un CD audio au format MP3 ou WMA (Windows Media Audio) à l'aide de Music Studio. Visualisation de l'Aide de Music Studio Convertir des formats de fichiers musicaux Lancez Music Studio et appuyez sur le bouton F1. -
Page 18: Lecture De Musique Et Mise Hors-Tension De L'appareil
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 34 Lecture de musique et mise hors-tension de l'appareil Réglage du volume/Fonction VERROU Lecture de musique Réglage du volume Appuyez sur le bouton √» du lecteur. L’horloge apparaît sur l’écran. Appuyez de nouveau sur le bouton √» pour lire un fichier... -
Page 19: Dictaphone
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 36 Dictaphone Recherche de fichiers musicaux/vocaux Recherche de morceaux spécifiques pendant la lecture Maintenez les touches ❙œœ, √√❙ enfoncées pendant la lecture pour Maintenez le bouton REC enfoncé pour commencer rechercher une section spécifique du fichier musical que vous voulez l’enregistrement vocal. -
Page 20: Répétition En Boucle
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 38 Répétition en boucle Options du MENU Point de départ Maintenez le bouton “M” enfoncé pour passer en mode MENU. Lors de la lecture de fichiers musicaux, appuyez Utilisez pour passer d’un menu à l’autre et appuyez brièvement sur √√❙... -
Page 21: Écoute De La Radio Fm
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 40 Écoute de la radio FM Écoute de la radio FM Maintenez le bouton "M" enfoncé pour atteindre le Menu. Sélectionnez FM Radio et appuyez sur √√❙ Recherche de fréquences mémorisées Recherche d’une fréquence Appuyez sur le bouton “M”... -
Page 22: Enregistrement De La Radio Fm
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 42 Enregistrement de la radio FM Utilisation de la navigation La fonction de navigation vous permet de rechercher des fichiers ou de changer de mode très facilement. Appuyez sur la touche REC et maintenez-la enfoncée lors de la Appuyez sur le bouton "M"... -
Page 23: Réglage Des Fonctions Avancées
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 44 Réglage des fonctions avancées Sélection du mode de lecture Sélectionnez Settings dans le menu. Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ➔ [Play Mode]. (Reportez-vous à la section “Options du MENU”) En mode Lecture (Play), utilisez les touches... -
Page 24: Paramétrage Des Effets Sonores
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 46 Paramétrage des effets sonores Paramétrage des effets sonores est une marque de SRS Labs, Inc. Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡ Remarque WOW technologie est incorporé sous licence de SRS Labs, Inc. -
Page 25: Temps Avant Extinction
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 48 Temps avant extinction Temps avant extinction G Utilisez la fonction Time Set (Réglage de l'horloge) Fonction Sleep Réglage de l’heure pour régler l'heure actuelle. Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡... -
Page 26: Economiseur D'écran Horloge
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 50 Temps avant extinction Paramètres de l’écran Economiseur d’écran horloge Rétroéclairage de l’écran Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡ [Time] ¡ [Clock Screen Saver]. Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡ [Environment] ¡ [Display] ¡... -
Page 27: Paramètres De Langue
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 52 Paramètres de langue Réglage de la radio FM Vous pouvez choisir l'affichage des menus en 10 langues différentes. Réglage automatique Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡ Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡... -
Page 28: Région Fm
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 1:59 PM Page 54 Réglage de la radio FM Gestion de fichiers Suppression d'un fichier Région FM Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡ FM Region FM Region [Settings] --> [Environment] ¡ [FM Setting] ¡... -
Page 29: Formatage
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 2:00 PM Page 56 Tableau MENU Gestion de fichiers Formatage Maintenez le bouton "M" enfoncé. Sélectionnez [Settings] ¡ [Format]. Utilisez les touches pour Music Navigation FM Radio Settings sélectionner Confirm puis appuyez Format sur √√❙.. Format... -
Page 30: Dépannage
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 2:00 PM Page 58 Dépannage Dépannage Le logiciel ne Vérifiez que le bouton HOLD n'est pas Vérifiez la configuration requise pour le PC. Les boutons ne fonctionne pas enclenché. fonctionnent pas. Réinitialisez votre lecteur en appuyant simultanément sur les boutons... -
Page 31: Spécifications
YP-W3 ELS FRE 2/25/05 2:00 PM Page 60 Spécifications Spécifications L’unité qui se trouve avec ce manuel de l’utilisateur est fournie sous licence sous Modèle YP-W3 certains droits de propriété intellectuelle de parties tierces. Cette licence est limitée à une Capacité...