HP TouchSmart Serie Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. TouchSmart Série
  6. Manuel d'instructions
HP TouchSmart Serie Manuel D'instructions

HP TouchSmart Serie Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour TouchSmart Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bienvenue dans le monde des ordinateurs de
prochaine génération.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP TouchSmart Serie

Sommaire des Matières pour HP TouchSmart Serie

  • Page 1 Bienvenue dans le monde des ordinateurs de prochaine génération.
  • Page 2 La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur un matériel non fourni par HP. Le présent document contient des informations exclusives protégées par copyright. Aucune partie du présent document ne saurait être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l’autorisation écrite préalable de HP.

  • Page 3: Table Des Matières

    Utilisation du clavier et de la souris sans fil..................10 Synchronisation du clavier et de la souris sans fil ............... 11 Mise en marche et arrêt de l’ordinateur HP TouchSmart ..............12 Mise en marche de l’ordinateur HP TouchSmart ................. 12 Arrêt de l’ordinateur HP TouchSmart ..................
  • Page 4 Ouverture automatique du logiciel HP TouchSmart ................31 Navigation dans HP TouchSmart....................32 Techniques de toucher pour le bureau Windows et les logiciels autres que HP TouchSmart ....34 Panneau de saisie Tablet (clavier à l’écran) ..................34 Modules HPTouchSmart ....................... 34 Navigateur HP TouchSmart ......................
  • Page 5 Comment puis-je voir tous les modules dans l’affichage de ma page d’accueil ? ......42 Comment puis-je masquer temporairement un module ? ..............43 Comment puis-je supprimer un module à partir de la page d’accueil HP TouchSmart ? ....43 Comment puis-je changer les icônes indiquant mes modules ?............43 Qu’est-ce qu’un flux RSS ? .......................

  • Page 6: Trouver Des Informations Sur L'ordinateur Hp Touchsmart

    Trouver les caractéristiques du matériel. Manuel de mise en route de l’ordinateur HP TouchSmart (ce manuel) Se connecter à Internet. En savoir plus sur HP TouchSmart et les autres logiciels. Se connecter à un signal TV. Regarder et enregistrer des programmes Guide «...

  • Page 7: Présentation De L'ordinateur Hp Touchsmart

    Présentation de l’ordinateur HP TouchSmart Fonctionnalités de l’ordinateur HP TouchSmart Le HP TouchSmart est un ordinateur haute performance convivial et amusant intégré dans un magnifique écran large haute définition 56-cm. Cet ordinateur d’une grande finesse propose des fonctionnalités telles que la webcam (l’accès Internet n’est pas compris), un lecteur et un graveur CD/DVD et BluRay (certains modèles uniquement) (les vitesses réelles peuvent varier ;...

  • Page 8: Avant Et Côté Droit De L'ordinateur Hp Touchsmart

    56-cm, doté de la technologie HP BrightView*. La technologie technologie tactile HP BrightView améliore le contraste et la clarté de l’affichage, pour que les couleurs paraissent plus brillantes et que les images prennent vie. Il bénéficie, par ailleurs, d’une haute résolution de 1680 x 1050 et d’un temps de réponse rapide de 5 ms.**...
  • Page 9 (DL), de DVD-vidéo et de CD vidéo. * HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie pas ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.

  • Page 10: Côté Gauche De L'ordinateur Hp Touchsmart

    Modifiez la couleur de la lampe en appuyant sur les boutons démarrer de Windows Vista, Tous les programmes, HP, puis en appuyant sur Lumière HP. Touchez la couleur désirée. Modifiez l’intensité de la lumière en touchant le haut ou le bas du spectre coloré, ou en appuyant sur le bouton de lumière ambiante (A).

  • Page 11: Retrait Du Capot Des Connecteurs

    à gauche du capot et tirez doucement. Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis en appuyant jusqu’à leur enclenchement. Arrière de l’ordinateur HP TouchSmart Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle...
  • Page 12 Connecteur Fonction (suite) Port audio Branchez-le à votre matériel de home cinéma ou à vos haut-parleurs satellites numérique Prend en charge les haut-parleurs 3.1, 4.1 et 5.1. (sortie SPDIF) Sortie audio Branchez des haut-parleurs 2.0 et 2.1 externes alimentés. Entrée TV Branchez votre source de signal TV pour regarder, enregistrer et interrompre momentanément une émission télévisée en direct.

  • Page 13: Témoins Lumineux D'activité

    Indique que des signaux sont reçus du clavier et de la souris sans fil. de la souris sans fil Le témoin est visible depuis l’arrière de l’ordinateur. Activité du lecteur de Indique que le lecteur de disque optique est en cours d’utilisation. disque optique Présentation de l’ordinateur HP TouchSmart...

  • Page 14: Branchement À La Source D'alimentation

    UPS (alimentation sans interruption). Gestion des câbles L’ordinateur HP TouchSmart bénéficie d’une fonction de gestion des câbles, située derrière le capot des connecteurs à l’arrière de l’appareil. Pour utiliser le collier d’acheminement des câbles : Pour retirer le capot de protection des connecteurs à l’arrière de l’ordinateur, insérez un doigt dans l’espace en bas à...
  • Page 15 Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis en appuyant jusqu’à leur enclenchement. Ensuite, faites passer les câbles par l’ouverture (B) dans le socle de l’ordinateur. Présentation de l’ordinateur HP TouchSmart...

  • Page 16: Ajustement De L'angle Du Socle De L'ordinateur

    Ajustement de l’angle du socle de l’ordinateur L’ordinateur HP TouchSmart est livré avec son socle appuyé contre sa face arrière. Pour garantir l’aplomb de l’ordinateur sur votre bureau, écartez le socle en tirant jusqu’à son enclenchement. Ensuite, si vous voulez modifier l’angle du HP TouchSmart, empoignez l’ordinateur de chaque côté, et faites-le basculer vers l’arrière à...

  • Page 17: Synchronisation Du Clavier Et De La Souris Sans Fil

    En cas de dysfonctionnement, une synchronisation manuelle du clavier et de la souris peut être nécessaire. Pour les synchroniser : Assurez-vous que le clavier et la souris sont à proximité de l’ordinateur HP TouchSmart, à savoir à moins de 1 pied , et qu’aucun autre périphérique ne crée une interférence.

  • Page 18: Mise En Marche Et Arrêt De L'ordinateur Hp Touchsmart

    à l’écran. Soyez patient ; la procédure d’installation initiale peut durer plusieurs minutes. Vous pouvez aussi allumer l’ordinateur HP TouchSmart ou le mettre en veille en appuyant sur le bouton de mise en marche/veille du clavier ou de la télécommande. La télécommande est livrée avec certains modèles uniquement.

  • Page 19: Modification Des Paramètres D'alimentation

    économies d’énergie et performances. Connexion à Internet L’ordinateur HP TouchSmart est conçu pour prendre en charge un réseau local sans fil ou câblé capable d’établir la communication avec d’autres périphériques, comme par exemple des imprimantes et d’autres PC.

  • Page 20: Installation D'un Réseau Domestique Sans Fil

    Internet Fiche murale Routeur sans fil Configurez l’ordinateur HP TouchSmart en vue de la connexion avec le réseau sans fil. Allumez l’ordinateur HP TouchSmart. Connectez l’ordinateur HP TouchSmart au réseau sans fil : Cliquez avec le bouton droit sur l’icône Réseau dans la barre des tâches, puis sélectionnez Connecter à...

  • Page 21: Installation D'un Réseau Domestique Câblé

    Ethernet du port Ethernet de l’ordinateur au connecteur Ethernet mural. Le port Ethernet de l’ordinateur HP TouchSmart est situé à l’arrière de l’appareil, derrière le capot des connecteurs. Pour une bonne gestion des câbles, guidez les câbles au travers du collier d’acheminement des câbles à...

  • Page 22: Utilisation De Périphériques Bluetooth

    Utilisation de périphériques Bluetooth Certains modèles uniquement Certains modèles d’ordinateur HP TouchSmart sont équipés de la technologie Bluetooth qui permet la communication entre différents périphériques Bluetooth. Les périphériques Bluetooth créent un réseau personnel (PAN) qui assure la connexion d’autres périphériques dotés de la technologie Bluetooth, tels que des ordinateurs, téléphones, imprimantes, casques d’écoute, haut-parleurs, caméras et appareils...

  • Page 23: Réglage De La Lumière Ambiante

    Réglage de la lumière ambiante Certains modèles uniquement La lumière ambiante de l’ordinateur HP TouchSmart diffuse une lueur d’un blanc cru depuis la base de l’ordinateur. Par défaut, la lumière ambiante est éteinte au moment où vous allumez l’ordinateur. Pour régler la lumière ambiante : Appuyez sur le bouton de réglage de la lumière ambiante, situé...

  • Page 24: Utilisation Du Lecteur De Disque Optique

    TV et le guide des programmes. Voir « Exécution de l’assistant de configuration de Windows Media Center », page 21. Avec la télécommande, visez le récepteur infrarouge en bas à droite de l’ordinateur HP TouchSmart pour lancer Windows Media Center, et parcourez ce programme pour regarder et enregistrer des émissions télévisées.

  • Page 25: Connexion De La Source De Signal Tv À L'ordinateur

    Guide de garantie limitée, de support et de récupération système avant d’installer l’ordinateur HP TouchSmart et de le relier à une alimentation secteur. Si vous souhaitez connecter une source de signal TV à l’ordinateur, celui-ci doit être équipé d’une carte TV, livrée avec certaines modèles seulement.

  • Page 26: Configuration De L'ordinateur Hp Touchsmart Avec Un Boîtier Décodeur

    éclairez à l’aide d’une lampe de poche la partie en plastique à l’avant du boîtier décodeur. Quand vous utilisez la télécommande, pointez-la vers l’avant de l’ordinateur HP TouchSmart (E), et non vers le boîtier décodeur. Démarrage rapide (Les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 27: Exécution De L'assistant De Configuration De Windows Media Center

    Pour naviguer dans le programme Windows Media Center, pointez la télécommande vers le récepteur infrarouge en bas à droite de l’ordinateur HP TouchSmart, puis appuyez sur un bouton de la télécommande. En appuyant sur le bouton de mise en marche/veille de la télécommande, vous allumez l’ordinateur HP TouchSmart ou vous le mettez en veille.

  • Page 28: Options De Son

    Récepteur audio REMARQUES : L’ordinateur HP TouchSmart prend uniquement en charge les haut-parleurs alimentés. Il importe de brancher les haut-parleurs à une alimentation secteur distincte. L’utilisation du connecteur d’entrée audio a des répercussions sur les éléments suivants : la sortie vers les haut-parleurs internes, le connecteur de sortie audio et le connecteur du casque d’écoute.

  • Page 29: Branchement Et Activation De Haut-Parleurs Numériques Ou D'un Récepteur Audio

    ; pour cela, vous devez sélectionner les paramètres des haut-parleurs internes. Configurez le son en fonction de vos préférences en utilisant les boutons Ecoute, Enregistrement et Avancée de SoundMAX. Présentation de l’ordinateur HP TouchSmart...

  • Page 30: Volume Des Haut-Parleurs

    Pour régler le volume des programmes HP TouchSmart (Notes, Musique et Vidéo), veillez à régler à la fois le volume des haut-parleurs et le volume des programmes HP TouchSmart. Faites défiler la barre vers la droite dans la zone Applications pour afficher toutes les options.

  • Page 31: Configuration Du Son Pour Windows Media Center

    Utilisation du microphone Array L’ordinateur HP TouchSmart est livré avec un microphone Array intégré qui se trouve à proximité de la webcam, à l’avant de l’appareil. Le microphone Array est conçu pour éliminer par filtrage le bruit ambiant de votre environnement et fournir ainsi une trame sonore pure.

  • Page 32: Branchement D'une Imprimante

    Vous pouvez brancher une imprimante en utilisant les connecteurs USB qui se trouvent sur les côtés et à l’arrière de l’ordinateur HP TouchSmart, ou bien avoir recours à une imprimante sans fil. REMARQUE : L’ordinateur HP TouchSmart ne prend pas en charge les imprimantes qui se branchent sur un connecteur parallèle.

  • Page 33: Nettoyage De L'écran De L'ordinateur Hp Touchsmart

    Pour obtenir des performances tactiles optimales, il convient de nettoyer l’écran de l’ordinateur HP TouchSmart régulièrement afin d’éliminer toutes les particules qui s’accumulent sur la surface et les bords. L’écran tactile possède une surface en verre, que vous pouvez nettoyer avec le chiffon fourni avec l’ordinateur HP TouchSmart.

  • Page 34: Utilisation De L'ordinateur Avec Sécurité Et Ergonomie

    Touchez le bouton Démarrer de Windows Vista, appuyez sur Aide et support, sur Manuels de l’utilisateur, puis sur Guide de sécurité et ergonomie du poste de travail. Entrez http://www.hp.com/ergo dans la barre d’adresse du navigateur, puis appuyez sur la touche Entrée du clavier. Préparation de l’ordinateur pour l’expédition Dans l’éventualité...

  • Page 35: Recyclage Du Vieux Matériel Informatique

    Laissez le socle de l’ordinateur en position abaissée pour l’expédition. Recyclage du vieux matériel informatique HP propose des programmes de recyclage des ordinateurs et autre matériel informatique dans certains pays/régions. Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.hp.com/recycle et sélectionnez votre pays/région dans la liste déroulante.
  • Page 36 Démarrage rapide (Les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 37: Présentation Du Logiciel Hp Touchsmart

    Présentation du logiciel HP TouchSmart Définition du logiciel HPTouchSmart La suite logicielle HP TouchSmart est préinstallée sur votre nouvel ordinateur. HP TouchSmart est conçu pour optimiser les fonctions tactiles de votre nouvel ordinateur. Vous pouvez personnaliser HP TouchSmart pour accéder rapidement à vos programmes préférés en ligne, au Web et aux flux RSS. Depuis la page d’accueil HP TouchSmart, visionnez vos photos, regardez des vidéos, écoutez de la musique ou effectuez...

  • Page 38: Navigation Dans Hp Touchsmart

    Navigation dans HP TouchSmart Utilisez la souris et le clavier sans fil ou la fonction tactile pour sélectionner et désélectionner des éléments dans HP TouchSmart. D’autres manières d’accéder et de naviguer dans les programmes dans HP TouchSmart sont indiquées ici.
  • Page 39 ATTENTION : En raison de l’extrême sensibilité de la technologie au toucher de l’écran tactile du HP TouchSmart, il est impératif de ne pas appliquer de pression sur le pourtour de l’affichage ou sur les bords de l’écran, pour éviter toute détérioration.

  • Page 40: Techniques De Toucher Pour Le Bureau Windows Et Les Logiciels Autres Que Hp Touchsmart

    Si votre langue n’est pas disponible, utilisez le clavier à l’écran pour entrer du texte. Modules HPTouchSmart Lorsque vous ouvrez le logiciel HP TouchSmart, vous voyez une rangée de gros modules et une rangée de petits nodules en dessous de celle-ci. Les modules sont des raccourcis vers des programmes logiciels, des fonctionnalités dans HP TouchSmart, ou des liens vers des sites Web.

  • Page 41: Navigateur Hp Touchsmart

    Le navigateur HP TouchSmart ne prend en charge que les pages HTML standard. Il exclut tous les autres formats d’affichage tels que les flux RSS. Pour consulter les flux RSS, utilisez le module Flux RSS de HP TouchSmart.

  • Page 42: Hp Touchsmart Musique

    Le choix iTunes est désactivé si vous n’avez pas téléchargé iTunes. HP TouchSmart Musique prend en charge les formats audio suivants : .mp3, .wma, .wav, .aac, .m4p et .m4a. REMARQUE : Vous devez installer iTunes (non fourni) et créer un compte pour HP TouchSmart pour prendre en charge les formats de fichiers .m4p and .m4a.

  • Page 43: Capture De Vidéos Et D'instantanés Avec La Webcam

    Capture de vidéos et d’instantanés avec la webcam Capturez des instantanés et enregistrez des vidéos grâce à HP TouchSmart. Utilisez le bouton YouTube pour charger des vidéos. (Le site Web YouTube n’est pas disponible dans certains pays ou régions. YouTube nécessite une connexion Internet et vous devez configurer un compte.) En dehors du logiciel HP TouchSmart, vous pouvez également utiliser le logiciel CyberLink YouCam...

  • Page 44: Hp Touchsmart Notes

    HP TouchSmart Notes Avec HP TouchSmart Notes, vous pouvez créer des notes textuelles et vocales par simple effleurement, au moyen du clavier, d’une vidéo, de photos ou en enregistrant votre voix. C’est une façon amusante de prendre des notes pour vous-même ou votre famille.

  • Page 45: Tableau De Référence Rapide Concernant Les Logiciels

    Tableau de référence rapide concernant les logiciels En plus de la suite logicielle HP TouchSmart, il est possible que les programmes suivants soient installés. Quelques-uns des logiciels répertoriés dans le tableau ci-dessous sont inclus avec certains modèles uniquement. Cette liste n’est pas une liste complète des logiciels fournis avec votre ordinateur.
  • Page 46 Bureau. Effectuer des comparaisons à l’aide du moteur de recherche des sites marchands. Télécharger des mises à jour de logiciels et de pilotes HP. Recevoir des messages importants de HP. Accéder aux outils d’aide et de sécurité de votre ordinateur.

  • Page 47: Faq Hp Touchsmart

    « Comment puis-je masquer temporairement un module ? », page 43 « Comment puis-je supprimer un module à partir de la page d’accueil HP TouchSmart ? », page 43 « Comment puis-je changer les icônes indiquant mes modules ? », page 43 «...

  • Page 48: Hp Touchsmart Homepage

    « Comment puis-je connecter une ancienne imprimante sur mon ordinateur HP TouchSmart ? », page 53 « Comment puis-je savoir si mon ordinateur HP TouchSmart est 64 bits ou 32 bits ? », page 53 « Que dois-je faire si mes programmes média HP TouchSmart se plantent ? », page 53 Comment puis-je ajouter des modules (raccourcis) dans l’affichage de ma page d’accueil HP TouchSmart homepage ?

  • Page 49: Comment Puis-Je Masquer Temporairement Un Module

    à jour visualisables à tout moment. HP TouchSmart comporte un lecteur de flux RSS avec lequel vous pouvez visualiser les flux de sites Web. Vous pouvez ajouter un module de flux RSS en ajoutant un nouveau module et en choisissant Flux RSS.

  • Page 50: Comment Puis-Je Mettre À Des Photos Dans Ma Bibliothèque Hp Touchsmart

    Comment puis-je mettre à des photos dans ma bibliothèque HP TouchSmart ? Vous pouvez afficher toutes les photos qui se trouvent sur votre disque dur avec HP TouchSmart Photo. Pour récupérer les photos qui se trouvent dans votre appareil photo : Retirez la carte mémoire de votre appareil, et insérez-la dans le lecteur de cartes mémoires située dans...

  • Page 51: Comment Puis-Je Masquer Certaines De Mes Photos

    Vous devez accéder à Internet, le télécharger et configurer un compte avec iTunes. Vous pouvez voir tous les fichiers dans le dossier de musique que vous avez choisi dans HP TouchSmart Musique. FAQ HP TouchSmart...

  • Page 52: Pourquoi Ne Puis-Je Pas Voir Tous Mes Fichiers Musicaux Dans Hp Touchsmart Musique

    Tous les fichiers musicaux auxquels HP TouchSmart accède doivent être stockés dans le dossier Musique. Si vous disposez d’un compte iTunes (non fourni), la bibliothèque iTunes doit se trouver dans le dossier Musique. HP TouchSmart ne peut accéder qu’à une seule bibliothèque à la fois ; il n’est pas possible de fusionner les bibliothèques.

  • Page 53: Comment Puis-Je Créer Et Modifier Une Liste De Lecture De Mes Titres

    CyberLink DVD Suite Deluxe. Sélectionnez le type de support que vous utilisez. * HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie pas ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.

  • Page 54: Comment Puis-Je Réaliser Une Vidéo Avec Hp Touchsmart

    Recherchez votre nouvelle vidéo. Le nom du fichier comporte la date et l’heure de l’enregistrement. Vous pouvez renommer le fichier dans Windows Vista ou dans HP TouchSmart Vidéo. Comment puis-je créer une liste de lecture vidéo ? Vous pouvez organiser vos vidéos en créant des listes de lecture vidéo, un peu comme vous le faites avec les fichiers musicaux.

  • Page 55: Comment Puis-Je Transférer Mes Vidéos Vers Mon Ordinateur

    Le site Web YouTube n’est pas disponible dans certains pays ou régions. Vous devez créer un compte YouTube avant de pouvoir y charger vos vidéos (certains modèles uniquement). Vous pouvez configurer un compte YouTube à partir de HP TouchSmart Vidéo. Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Vidéo.

  • Page 56: Quelle Est La Durée Limite De Mes Enregistrements Vidéo

    Téléchargez et configurez un compte avec un programme de messagerie Internet ou de visioconférence (ou configurez un compte dans Windows Live Messenger — MSN Hotmail, MSN Messenger, ou Passport — qui sont inclus dans certains modèles HP TouchSmart). La personne que vous appelez doit disposer du même logiciel d’appel vidéo.

  • Page 57: Comment Puis-Je Créer Une Note Vocale

    Appuyez sur le bouton Rechercher. Choisissez la ville à afficher dans le champ Sélectionner votre ville. Sélectionnez Fahrenheit ou Celsius. Appuyez sur OK pour confirmer les paramètres. Appuyez sur l’icône de maison pour revenir à la page d’accueil HP TouchSmart. FAQ HP TouchSmart...

  • Page 58: Comment Puis-Je Connecter Une Ancienne Imprimante Sur Mon Ordinateur Hp Touchsmart

    Comment puis-je connecter une ancienne imprimante sur mon ordinateur HP TouchSmart ? HP TouchSmart prend en charge les connexions d’imprimante USB et sans fil. Si votre imprimante dispose d’un port parallèle, vous devez acheter un adaptateur parallèle-USB pour imprimante. Vous devrez également télécharger un pilote d’imprimante qui fonctionne avec Windows Vista. La plupart des ordinateurs HP TouchSmart fonctionnent sous Windows Vista 64 bits, veillez donc à...

  • Page 59: Index

    Power2Go, caractéristiques utilisation de périphériques Bluetooth PowerDirector, caractéristiques boîtier décodeur YouCam, caractéristiques branchement à l’ordinateur câble de l’émetteur à distance pour utilisation avec l’ordinateur HP TouchSmart démarrage automatique bouton diaporama, visionnage commande de DVD disque dur HP TouchSmart Témoin Lumière ambiante...
  • Page 60 HP TouchSmart microphones de la webcam éteindre l’ordinateur position lancement microtraumatismes répétés, voir le Guide de sécurité et mise à jour des logiciels ergonomie du poste de travail mise à...
  • Page 61 Windows Media Center caractéristiques assistant de configuration Témoin du récepteur infrarouge utilisation de la télécommande utilisation avec HP TouchSmart utilisation pour regarder et enregistrer des émissions télévision, regarder et enregistrer des émissions télévisées télévisées Windows Movie Maker, caractéristiques Index...
  • Page 62 Part number: 497249-122...

Table des Matières