Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

A5
TWO WAY RADIO
User Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Floureon A5

  • Page 1 TWO WAY RADIO User Manual...
  • Page 3 CONTENTS English······························1-13 Deutsch··························14-25 Français··························26-36 Español··························37-48 Italiano····························49-60...
  • Page 29: Conseils Sur L'utilisation

    À Utilisateur Cher utilisateur, merci beaucoup d’acheter notre talkie-walkie. talkie-walkie moderne est de structure raisonnable et de fonctions stables. Il est désigné pour satisfaire les besoins de clients différents par l’utilisation facile et capacité parfaite. Nous croyons que vous serez satisfait de son apparence jolie et excellente performance.
  • Page 30 Connaître Ie produit Bouton de canal Antenne Bouton d’alimentation/volume Voyant (Rouge en transmettant,vert en réception, rouge clignotant en batterie failble) Hault-parleur Micro Prise de micro/haut-parleur/câblé de programmation (appuyez pour parler, MIC/Speaker relâcher pour recevior) Batterie FR-27...
  • Page 31: Recharge De Batterie

    Recharge de Batterie Le voyant du chargeur est en rouge lors du recharge de batterie. Si le voyant rouge clignote, il signifie la batterie très faible, et en cours de recharge. Si le voyant rouge clignote toujours en 30 minutes, veuillez contrôler si la batterie est bien installée, ou la batterie ou le chargeur est défectueux.
  • Page 32: Opération

    Opération 1. Mode de balayage Vous pouvez activer le mode de balayage par la programmation. Quand la fonction de balayage commence, la LED commence à clignoter en vert après quelques secondes. Le balayage s’arrête lors des signaux sur l’un des canaux . Vous pouvez régler par le logiciel que si la radio reste sur ce canal ou le balayage continue.
  • Page 33: Mode Économie D'énergie

    2. Mode économie d'énergie Vous pouvez activer cette fonction par la programmation. Lorsque l’appareil ni envoie ni reçoit pas et aucun opérations sont effectuées, le mode d'économie d'énergie sera activé après une période de 10 secondes. Quand une opération est faite, ou l’apparei reçoit des signaux, la mode est automatiquement annulée.
  • Page 34: Brouilleur

    3. Brouilleur Quand la fonction de brouilleur est activée, seulem ent les talkie-walkies dont cette fonction est aussi activé peuvent recevoir les signais. FR-31...
  • Page 35: Annonce Vocale

    4. Blocage de canal occupé (BCL) BCL fonction peut être activé / désactivé par le logiciel sur chaque canal. Lorsqu’il est activé, BCL vous empêche d'interférer avec d'autres qui pourraient utiliser le même canal que vous avez sélectionné. Après le BCL est activé dans quelque canal, quand vous appuyez sur le PTT dans ce canal, l’appareil émettra une tonalité d'alerte et de transmission seront inhibés (vous ne pouvez pas transmettre).
  • Page 36: Préparation

    Préparation 1. Téléchargez le Driver de programmation et sélectionnez le Driver correspondant à votre propre systèmede l'ordinateur. 2. Installez le Driver de programmation(ou l'installez en exécutant le logiciel CD ). 3. Téléchargez et installez le logiciel de programmation (ou l'installez en exécutant le logiciel CD). 4.
  • Page 37: Question Et Réponse

    Question et Réponse Troubles Solution Il n'y a pas d’alimentation. • La batterie est épuisée. Veuillez recharger et changer la batterie. • La batterie est installée inexacte.Veuillez retirer et installer de nouveau. Le temps d'opération devient court, même la capacité de la •...
  • Page 38 Spécifications Numéro de modèle Gamme de fréquences PMR446/400~480MHz Nombre de canaux Voltage de fonctionnement DC3.7V Température de fonctionnement -10°C~+50°C Antenne antenne à gain élevé 50Ω Impédance d'antenne Mode de fonctionnement Simplex Réception Gamme de fréquences PMR446/400~480MHz ≤ 0.2uV Sensibilité ≤ 16KHz Bande passante occupée ≥...
  • Page 39 Réponse audio (300-3000Hz) +6.5~-14dB ≥65dB Puissance de canal adjacent Sensibilité dintermédiation 8~12mv Note: Les spécifications seront révisées sans préavis en raison d'améliorations techniques. Merci. FR-36...
  • Page 64 Web: www.floureon.com E-mail: support@floureon.com MADE IN CHINA...
  • Page 65 尺寸:168*150mm 纸张:封面105g铜版纸 内页80g书纸 印刷:单色印黑 封装方式:骑马钉...

Table des Matières