Page 1 Dynamic balance www.develop.eu Administrateur ineo 25e...
Page 3 Liste des listes ..........................2-28 2.10 Utilisation des réglages privés ....................2-29 2.10.1 Spécification des réglages privés ....................2-29 2.10.2 Utilisation des réglages privés ......................2-31 2.11 Connexion/déconnexion ......................2-32 2.11.1 Connexion............................2-32 2.11.2 Déconnexion ............................ 2-33 ineo 25e Table des matières-1...
Page 4 En cas de coupure de courant....................... 5-8 5.3.1 Fonctionnement de l'unité principale....................5-8 Caractéristiques Caractéristiques..........................6-3 6.1.1 Général............................... 6-3 6.1.2 Papier acceptable ..........................6-9 6.1.3 Documents acceptables ........................6-11 6.1.4 Options............................. 6-13 6.1.5 Dimensions externes........................6-14 Table des matières-2 ineo 25e...
Page 5 Marques commerciales et droits de reproduction Marques commerciales et droits de reproduction ..............7-3 7.1.1 Marques commerciales........................7-3 7.1.2 Déclaration de licence du logiciel Open source ................7-3 ineo 25e Table des matières-3...
Page 6 Table des matières-4 ineo 25e...
Page 7 Introduction...
Page 9 Boutons à l'écran et sur l'ordinateur Par exemple, le bouton Sélection % [Sélection] 1.1.3 Écrans Le présent manuel utilise les écrans du ineo 25e standard, sauf indication contraire. Les écrans que vous voyez peuvent donc être différents en fonction des options installées. ineo 25e...
Page 10 Appuyez sur [Sélection] à l'écran Menu Mon MFP. % Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Réglages par défaut]. Appuyez sur [Suiv]. Appuyez sur [Éco énergie intellig]. ineo 25e...
Page 11 être retournées à votre technicien SAV pour être recyclées. Les machines destinées aux consommateurs peuvent être recyclées gratuitement dans des stations de recyclage locales. Les batteries ne doivent pas être éliminées avec les déchets courants. Pour plus de détails, contactez votre technicien SAV. ineo 25e...
Page 12 Installer la machine de manière à ce que sa fente de ventilation se trouve à une distance d'au moins 100 mm des murs ou autres appareils. Pour garantir une ventilation correcte et faciliter son utilisation, veiller à laisser suffisamment de place autour de la machine. Éviter d'installer ou d'utiliser l'appareil à l'extérieur. ineo 25e...
Page 13 Le papier qui a été déballé mais pas chargé dans le magasin sera conservé dans un sac en plastique, dans un endroit frais et à l'abri de la lumière. Utilisez exclusivement du toner spécialement fabriqué pour cet appareil. Ne jamais utiliser d'autres types de toner. Gardez tous les consommables hors de la portée des enfants. ineo 25e...
Page 14 Veiller à ce que le toner ne tâche pas vos mains ni vos vêtements. Si vous mains ou vos vêtements sont tachés, les laver avec de l'eau claire froide. Les tâches risquent de ne plus disparaître si elles sont la- vées à l'eau chaude. Ne procédez pas à des opérations qui ne sont pas décrites dans les manuels. ineo 25e...
Page 15 Utilisation des fonctions courantes...
Page 17 Touches de curseur saisie. la page de garde Elles déplacent l'emplacement de ou dans un texte saisie du caractère. d'e-mail. Suppr. Appuyez sur cette touche pour supprimer des caractères. ineo 25e...
Page 18 Saisie de symboles/caractères spéciaux Appuyez sur [Symbol]. Sélectionnez le symbole et appuyez sur [Valid]. % Vous pouvez saisir les caractères "@", " " et "." dans l'écran de saisie. Saisie d'espaces Appuyez sur [Espac] pendant la saisie des caractères. ineo 25e...
Page 19 Saisissez l'adresse e-mail. Appuyez sur [.com]. Sélectionnez le nom de domaine que vous voulez entrer. Le nom de domaine sélectionné est saisi. % L'écran de sélection du nom de domaine n'apparaît pas si aucun nom de domaine n'est enregistré. ineo 25e...
Page 20 Déplacez le curseur à l'aide des touches curseur sur le caractère à supprimer. Appuyez sur [Suppr]. Insertion de caractères Déplacez le curseur à l'aide des touches curseur à la position où vous souhaitez insérer un caractère. Entrez le caractère. % Les caractères seront entrés devant le curseur. ineo 25e...
Page 21 % Si vous ne voulez pas imprimer les informations, appuyez sur [Ferm.]. Appuyez sur [Oui]. % Appuyez sur [ON] pour activer impression recto-verso, ou [NON] pour la désactiver. Les pourcentages de toner et tambour restants affichés à l'écran ne sont qu'une estimation approximative. ineo 25e...
Page 22 Appuyez sur [Sélection] à l'écran Menu Mon MFP. % Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Enreg.]. Sélectionnez la fonction que vous désirez enregistrer. ineo 25e...
Page 23 Numérisation et Fax. fax reçu. Vous pouvez aussi modifier, supprimer et imprimer une liste des conditions. • Non enregistré • Destination Non enregistré • Priorité Moyen Haut • Conditions Méth correspond Égal Initial Final Tout ineo 25e...
Page 24 In- Numérisation et Fax. ternet et Scan vers e-mail. Config. Vous pouvez enregistrer le message de Chapitre 5 du Guide page la page de garde. Numérisation et Fax. couvert 2-10 ineo 25e...
Page 25 <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Ajt/Édit]. Appuyez sur [Ajout.]. % Lors de la modification, sélectionnez la tâche que vous voulez modifier et appuyez sur [Modif.]. Passez à l'étape 7. ineo 25e 2-11...
Page 26 Vous pouvez aussi enregistrer ou modifier vos tâches de la manière suivante. Appuyez sur [Sélection] dans l'écran Menu Mon MFP % [Enreg.] % [Mes Tâches] Le reste de la procédure est identique aux étapes 3 à 11 page 2-11. 2-12 ineo 25e...
Page 27 Appuyez sur [Oui] pour continuer la suppression. Vous pouvez aussi supprimer vos tâches de la manière suivante. Appuyez sur [Sélection] dans l'écran Menu Mon MFP % [Enreg.] % [Mes Tâches], sélectionnez la tâche que vous souhaitez supprimer % [Suppr] % [Oui]. ineo 25e 2-13...
Page 28 Menu Mon MFP. Appuyez sur la tâche que vous voulez exécuter. Si la fonction enregistrée est protégée, un message en ce sens s'affiche lors de l'exécution de Mes Tâches. Pour plus de détails, voir page 3-13. 2-14 ineo 25e...
Page 29 Les valeurs mises en surbrillance sont les réglages par défaut spécifiés à la livraison. Appuyez sur [Sélection] à l'écran Menu Mon MFP. % Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Enreg.]. Appuyez sur [TcheProgr]. ineo 25e 2-15...
Page 30 Sélectionnez la touche programmable que vous voulez modifier. Sélectionnez la fonction que vous voulez afficher comme touche programmable et appuyez sur [Valid]. % Pour continuer à spécifier d'autres touches program- mables, répétez la procédure depuis l'étape 5. 2-16 ineo 25e...
Page 31 DossierPC vers Impr MémoirUSB vers Impr Enreg. Réglages Papier Réglages par défaut Gestion Liste Réglages Privé Réglages Audio Langue Scan vers Imp. Scan vers Evernote Les valeurs mises en surbrillance sont les réglages par défaut spécifiés à la livraison. ineo 25e 2-17...
Page 32 Sélectionnez la touche de raccourci que vous voulez modifier. Sélectionnez la fonction que vous voulez enregistrer dans la touche de raccourci et appuyez sur [Valid]. % Pour continuer à spécifier d'autres touches de raccourci, répétez la procédure depuis l'étape 4. 2-18 ineo 25e...
Page 33 Menu Mon MFP. Appuyez sur [Réglages Papier]. Sélectionnez l'élément à définir. % Dans l'exemple d'affichage, la cassette et le plateau 2 bin en option sont installés. Sélectionnez la valeur à définir et appuyez sur [Valid]. ineo 25e 2-19...
Page 34 Les magasins 2, 3 et 4 ne sont affichés que s'ils sont installés sur la machine. Régl. Plat. 2-BIN n'est affiché que si le plateau correspondant est installé en option sur la machine. Les valeurs mises en surbrillance sont les réglages par défaut spécifiés à la livraison. 2-20 ineo 25e...
Page 35 % Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Réglages par défaut]. Sélectionnez l'élément à définir. Sélectionnez la valeur par défaut à définir et appuyez sur [Valid]. ineo 25e 2-21...
Page 36 Vous pouvez définir les valeurs par défaut pour le imprimante mode Imprimante, telles que les réglages du contrô- leur imprimante et la durée avant suppression auto- matique pour l'impression sécurisée. Pour en savoir plus, reportez-vous au chapitre 5 du Guide de l'imprimante. 2-22 ineo 25e...
Page 37 Erreur Communication Fax • Infos Annulation Fax • Débordement mémoire • Carter Ouvert • Serrage original • Remplacem Cartouche Tambour • Err. Contrôle • Avertiss. Impr. Récept Fax • Vous pouvez définir la sonnerie pour la réception de télécopies. ineo 25e 2-23...
Page 38 Lun, Mar, Mer, Jeu, Ven, , Dim Sauf pour l'écran Fax, l'écran Imprimante et l'écran Mon MFP. Sauf pour l'écran Imprimante, et l'écran Mon MFP. Les valeurs mises en surbrillance sont les réglages par défaut spécifiés à la livraison. 2-24 ineo 25e...
Page 39 Appuyez sur [Réglages par défaut]. Appuyez sur [Éco énergie intellig]. Appuyez sur [Mode Eco Energie]. Spécifiez l'heure et appuyez sur [Valid]. % Saisissez l'heure à l'aide des touches numériques ou [+], [–]. Appuyez sur [Période Eco Energie]. ineo 25e 2-25...
Page 40 % Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous définissez une heure de réactivation. % La procédure est terminée si vous ne configurez pas de jour de semaine. Sélectionnez le jour de la semaine, et appuyez sur [Valid]. 2-26 ineo 25e...
Page 41 % Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Liste]. Sélectionnez la liste que vous voulez imprimer et appuyez sur [Valid]. Appuyez sur [Oui]. % Appuyez sur [ON] pour activer impression recto-verso, ou [NON] pour la désactiver. ineo 25e 2-27...
Page 42 Imprime un spécimen de la page de garde. Chapitre 5 du Guide Numérisation et Fax. Serveur LDAP Imprime une liste des serveurs LDAP enregistrés. p. 3-26 Certificat racine Vous pouvez imprimer les empreintes digitales pour — les certificats racine d'autorités de certification privées. 2-28 ineo 25e...
Page 43 % Si vous appuyez sur [Réglages Privé] sans procéder à un identification d'utilisateur, le message "Veuillez vous iden- tifier" s'affiche. Sélectionnez l'élément à définir. Sélectionnez la valeur à définir. % Pour la liste des éléments définissables, voir page 2-30. ineo 25e 2-29...
Page 44 Vous pouvez imprimer une liste des des- Chapitre 8 du tinataires dans le carnet d'adresses privé Guide Numéri- et les groupes privés. sation et Fax. Les valeurs mises en surbrillance sont les réglages par défaut spécifiés à la livraison. 2-30 ineo 25e...
Page 45 Les réglages privés ne peuvent être utilisés que lorsque l'utilisateur est connecté. Appuyez sur <Personnel> après avoir procédé à l'identifica- tion de l'utilisateur. % Si l'écran partagé est affiché, appuyez sur <Personnel> pour basculer vers l'écran privé. % Si l'écran privé est affiché, l'écran basculera vers l'écran partagé. ineo 25e 2-31...
Page 46 % Si aucun mot de passe n'est configuré, appuyez sur [Valid] sans saisir de mot de passe. Pour en savoir plus sur les réglages de la politique machine, reportez-vous au chapitre 5 du Guide Opérations Message Board. 2-32 ineo 25e...
Page 47 Pour connaître les modalités de déconnexion en fin de numérisation, voir "Délai de réinitialisation automa- tique page 2-22. Appuyez sur <Login> en étant connecté. Appuyez sur [Oui]. % Si vous appuyez sur [Non], vous ne serez pas déconnecté. ineo 25e 2-33...
Page 48 Connexion/déconnexion 2.11 2-34 ineo 25e...
Page 49 Gestion...
Page 51 Si un mot de passe administrateur a été défini, entrez le mot de passe et appuyez sur [Valid]. % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Sélectionnez la fonction à définir. ineo 25e...
Page 52 Vous pouvez spécifier les paramètres Chapitre 8 du requis pour utiliser la machine. Guide Numérisa- tion et Fax. ImageMiroir en Vous pouvez copier les informations p. 3-33 cours de configuration sur une autre ma- chine du même modèle. ineo 25e...
Page 53 Vous pouvez définir le délai avant dé- 1-10 minutes : p. 3-38 nex. auto connexion automatique d'un utilisa- 3 minutes teur lorsque la machine est inutilisée. Les valeurs mises en surbrillance sont les réglages par défaut spécifiés à la livraison. ineo 25e...
Page 54 % Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Gestion]. Appuyez sur [Mot de passe Admin]. Entrez le mot de passe que vous voulez définir et appuyez sur [Valid]. Retapez le mot de passe et appuyez sur [Valid]. ineo 25e...
Page 55 Entrez le nouveau mot de passe administrateur et appuyez sur [Valid]. % Ce champ peut comporter un maximum de 28 caractères. % Pour supprimer le mot de passe appuyez sur [Valid] sans saisir de nouveau mot de passe. Retapez le nouveau mot de passe et appuyez sur [Valid]. ineo 25e...
Page 56 Avec les touches numériques, tapez le code de protection actuel et appuyez sur [Valid]. Avec les touches numériques, entrez le nouveau code de protection et appuyez sur [Valid]. % Pour supprimer le code de protection, avec les touches numériques, entrez "0000" et appuyez sur [Valid]. ineo 25e...
Page 57 Lorsque des fonctions sont interdites par la politique utilisateur, les boutons des fonc- tions interdites s'affichent en gris et le menu n'est pas accessible. Pour en savoir plus sur la politique utilisateur, reportez-vous au chapitre 5 du Guide Opérations Message Board. ineo 25e...
Page 58 Le réglage des paramètres du périphérique ou l'impression de listes est interdit à tous sauf à l'administrateur. (Le mot de passe administrateur est requis en cas d'utilisation de la fonction.) Protect. ON L'utilisation de la fonction nécessite la saisie du code de protection. Protect. NON La fonction est utilisable. 3-10 ineo 25e...
Page 59 Quand un paramètre machine ou une liste est réglé(e) sur "Interdit" Quand un paramètre machine ou une liste est réglé(e) sur "Interdit" dans les paramètres de protection de fonction, le mot de passe ad- ministrateur est nécessaire pour utiliser la fonction. ineo 25e 3-11...
Page 60 Réglages Protection Fonction Quand "Protect. ON" est activé Si une fonction est réglée sur "Protect. ON" dans les paramètres de protection de fonction, le code de protection doit être saisi pour uti- liser cette fonction. 3-12 ineo 25e...
Page 61 % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [Régl. Mode Protect]. Sélectionnez la fonction à configurer et appuyez sur [Valid]. Sélectionnez [ON], et appuyez sur [Valid]. % Sélectionnez [NON] pour désélectionner cette fonction. ineo 25e 3-13...
Page 62 % Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. Appuyez sur [Liste]. Appuyez sur [DonneAcces utilis.]. Appuyez sur [Oui]. % Appuyez sur [ON] pour activer l'impression recto-verso, ou [NON] pour la désactiver. 3-14 ineo 25e...
Page 63 % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [DonneAcces utilis.]. Appuyez sur [Remise à 0 compteur]. Appuyez sur [Oui] pour remettre à zéro le compteur. % Appuyez sur [Non] pour retourner à l'étape 5. ineo 25e 3-15...
Page 64 % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [Paramètres réseau]. Sélectionnez la fonction à définir et appuyez sur [Valid]. % Pour en savoir plus sur les paramètres, voir page 3-17. Sélectionnez le paramètre souhaité et appuyez sur [Valid]. 3-16 ineo 25e...
Page 65 Lorsque la machine envoie et reçoit des documents par fax Non enregistré archives ou e-mail, vous pouvez envoyer ces documents vers un destinataire spécifié via fax ou les archiver dans un dossier partagé spécifié. Pour plus de détails, voir page 3-27. ineo 25e 3-17...
Page 66 Vous pouvez fixer la vitesse de connexion pour le réseau Auto réseau LAN connecté. 100Mbps - Full Duplex 100Mbps - Half Duplex 10 Mbps - Full Duplex 10 Mbps - Half Duplex Les valeurs mises en surbrillance sont les réglages par défaut spécifiés à la livraison. 3-18 ineo 25e...
Page 67 Appuyez sur [Paramètres réseau]. Sélectionnez "Réglages TCP/IP" et appuyez sur [Valid]. Sélectionnez l'élément à définir et appuyez sur [Valid]. % Pour en savoir plus sur les paramètres, voir page 3-20. Entrez la valeur souhaitée et appuyez sur [Valid]. ineo 25e 3-19...
Page 68 Vous pouvez configurer les paramètres suivants : • Obtenir adr. IPv6 • Adresse lien-local • Adresse IP mondiale • Longueur préfixe sous-réseau • Passerelle défaut Pour en savoir plus sur le réglage IPv6, reportez-vous au chapitre 4 du Guide Opérations Message Board. 3-20 ineo 25e...
Page 69 Spécifier les paramètres réseau Assurez-vous d'obtenir l'autorisation de l'administrateur réseau pour changer l'adresse IP. Le changement irrégulier de l'adresse IP risque de perturber le fonctionnement normal du réseau. ineo 25e 3-21...
Page 70 % Pour modifier, sélectionnez le serveur LDAP que vous vou- lez modifier et appuyez sur [Modif.]. Configurez les réglages LDAP. % Pour en savoir plus sur les paramètres, voir page 3-23. Entrez la valeur souhaitée et appuyez sur [Valid]. 3-22 ineo 25e...
Page 71 Entrez l'attribut de condition de recherche à ajouter. supplémentaire Il est possible d'entrer jusqu'à 49 caractères. Chaîne Entrez la valeur de condition de recherche à ajouter. supplémentaire Il est possible d'entrer jusqu'à 99 caractères. Méthode de Sélectionnez la méthode de recherche. recherche ineo 25e 3-23...
Page 72 Si un mot de passe administrateur a été défini, entrez le mot de passe et appuyez sur [Valid]. % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [Paramètres réseau]. Appuyez sur [Réglage serveur LDAP]. Appuyez sur [Serveur/défaut]. 3-24 ineo 25e...
Page 73 % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [Paramètres réseau]. Appuyez sur [Réglage serveur LDAP]. Sélectionnez le serveur LDAP que vous voulez supprimer et appuyez sur [Suppr]. Appuyez sur [Oui]. ineo 25e 3-25...
Page 74 Vous pouvez aussi imprimer la liste serveur LDAP de la manière suivante. Appuyez sur [Sélection] dans l'écran Menu Mon MFP % [Liste] % [Serveur LDAP] % [Oui]. Si l'écran Menu Mon MFP n'est pas affiché, appuyez plusieurs fois sur <Mode> jusqu'à l'affichage de l'écran Menu Mon MFP. 3-26 ineo 25e...
Page 75 Un message d'erreur est imprimé en cas d'échec de l'archivage. Cela ne signifie pas que l'émission/la récep- tion fax ou e-mail s'est soldée par un échec. Vous pouvez également spécifier Réglage Archive avec Message Board. Pour en savoir plus, reportez-vous au chapitre 4 du Guide Opérations Message Board. ineo 25e 3-27...
Page 76 % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [Paramètres réseau]. Appuyez sur [Réglage Archive]. Sélectionnez l'élément à définir. % Dans cet exemple, [Fax émis] est sélectionné. Appuyez sur [Sélection]. % Les réglages d'archive sont activés/désactivés à chaque pression sur [Sélection]. 3-28 ineo 25e...
Page 77 % Il existe deux méthodes pour configurer un dossier ; en sé- lectionnant un raccourci de dossier et en saisissant le lien vers le dossier. Appuyez sur [FormatFich] pour sélectionner le format du fichier. Appuyez sur [Valid]. ineo 25e 3-29...
Page 78 Pour définir "Signature unique" comme méthode d'authentification, vous devez enregistrer au préalable un nom de domaine. Enregistrez le nom de domaine, depuis l'écran Message Board. Pour en savoir plus, repor- tez-vous au chapitre 5 du Guide Opérations Message Board. 3-30 ineo 25e...
Page 79 Si un mot de passe administrateur a été défini, entrez le mot de passe et appuyez sur [Valid]. % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [Paramètres réseau]. Appuyez sur [Passerelle e-mail]. ineo 25e 3-31...
Page 80 Assurez que le nombre total de caractères pour le préfixe, le numéro de fax et le suffixe est inférieur à 50 caractères. Pour des détails sur les préfixes et suffixes spécifiques, consultez le manuel d'instructions de la passerelle e-mail. 3-32 ineo 25e...
Page 81 Si un mot de passe administrateur a été défini, entrez le mot de passe et appuyez sur [Valid]. % Si un mot de passe administrateur n'a pas été défini, passez à l'étape 4. Appuyez sur [ImageMiroir en cours]. ineo 25e 3-33...
Page 82 % Le nom de fichier par défaut est "Nom Produit_Numéro série Machine_Date et Heure (AAAAMMJJhhmmss).mdx". % Ce champ peut comporter un maximum de 80 caractères. Une fois l'opération d'exportation terminée, appuyez sur [OK] et sortez la clé de mémoire USB de la machine. 3-34 ineo 25e...
Page 83 Si vous appuyez sur [Tout], les données uti- lisateur sont écrasées par les données importées. % Voir dans le tableau ci-dessous la différence entre les pa- ramètres importés lorsque vous appuyez sur [Réglage seul] ou [Tout]. ineo 25e 3-35...
Page 84 Effectuer une copie miroir des réglages machine Une fois l'opération d'importation terminée, appuyez sur [OK] et sortez la clé de mémoire USB de la machine. % La machine va redémarrer automatiquement. 3-36 ineo 25e...
Page 85 Excepté le nom de machine, l'adresse e-mail de la machine, l'adresse e-mail de retour, le nom d'utilisateur d'authentification SMTP, le mot de passe d'authentification SMTP, le nom d'utilisateur POP3 et la méthode d'authentification. A l'exception de l'heure de synchronisation et de l'heure de synchronisation précédente. ineo 25e 3-37...
Page 86 Entrez le délai de déconnexion automatique et appuyez sur [Valid]. % Vous pouvez configurer un nombre entre 01 et 10 et la va- leur par défaut est 03. % Saisissez l'heure à l'aide des touches numériques ou [+], [–]. 3-38 ineo 25e...
Page 87 Entretien...
Page 89 Déployez-la entièrement, puis repoussez-la à sa position d'origine. Répétez cette opération à plu- sieurs reprises. Lorsque vous avez remplacé la cartouche de toner, l'écran suivant s'affiche. Appuyez sur [Oui] pour utiliser la nouvelle cartouche de toner. ineo 25e...
Page 90 A ce moment-là, il faudra vous procurer une nouvelle cartouche tambour. Lorsque la machine indique "Remplacer la cartouche tambour.", elle n'imprime plus jusqu'à ce que la cartouche tam- bour soit remplacée. Lorsque vous avez remplacé l'unité tambour, l'écran suivant s'affiche. Appuyez sur [Oui] pour utiliser la nouvelle unité tambour. ineo 25e...
Page 91 Remplacement du tampon Remplacement du tampon Ne touchez pas la surface du tambour. Si l'encre adhère aux mains, lavez-les immédiatement. Ouvrez le volet du chargeur ADF. Ouvrez le battant intérieur. Enlevez le bouchon du nouveau tampon. ineo 25e...
Page 92 % Si vous n'arrivez pas à extraire le tampon, utilisez une pince ou collez du ruban adhésif sur le bou- chon pour sortir le tampon. Introduisez le nouveau tampon dans l'unité tampon. Refermez le battant intérieur et le volet de l'ADF. ineo 25e...
Page 93 Plongez un chiffon doux dans une solution de nettoyage douce et essorez-le bien avant d'essuyer la machine. Répétez l'opération avec un chiffon doux trempé dans de l'eau et soigneusement essoré. ineo 25e...
Page 94 Essuyez l'écran tactile un chiffon doux. % Quand la surface est très sale, essuyez-la avec un chiffon trempé dans une petite quantité de solu- tion de nettoyage douce et essuyez-la ensuite avec un chiffon trempé dans de l'eau et soigneuse- ment essoré. ineo 25e...
Page 95 Utilisez un chiffon doux humecté d'eau et bien essoré pour nettoyer la surface des rouleaux. % Faites tournez les rouleaux à la main pour nettoyer la tota- lité de leur surface. Refermez le battant intérieur et le volet de l'ADF. ineo 25e...
Page 96 Mode Ouvrez le couvre-original. Tirez le levier de déverrouillage pour ouvrir le couvre- document. Utilisez un chiffon doux humecté d'eau et bien essoré pour nettoyer la surface des rouleaux. Refermez les volets. 4-10 ineo 25e...
Page 97 Puis, essuyez avec un chiffon sec propre. Puis essuyez avec un chiffon doux, non pelucheux et sec jusqu'à séchage complet des surfaces. Couvre-document Couvre-document ADF Vitre d'exposition Vitre du chargeur ADF ineo 25e 4-11...
Page 98 Attention de ne pas toucher l'unité de fixation ni la zone environnante. Vous pourriez vous brûler. N'exposez pas l'unité tambour à la lumière pendant plus de cinq minutes. Ne touchez pas la surface du tambour. Cela pourrait causer une erreur d'enregistrement. 4-12 ineo 25e...
Page 99 En cas de mauvaise qualité d'impression (nettoyage simultané de la zone de numérisation) En cas de remplacement de la cartouche toner Ouvrez le volet avant. Tirez doucement la tige de nettoyage de l'aiguille de charge vers vous au maximum. puis repoussez-la à sa position d'origine. Refermez le volet frontal. ineo 25e 4-13...
Page 100 Mode 4-14 ineo 25e...
Page 101 Dépannage...
Page 103 Unité de fixation quasiment en fin de vie. Veuillez installer nouv unité fixation. ErreurPDF JPEG 2000 Pour imprimer ce fichier PDF, vous devez installer la mémoire Mémoire supplémentaire requise PostScript en option sur la machine. pour imprimer ce fichier PDF. ineo 25e...
Page 104 Toner est vide. Toner est vide. Remplacez-la par une cartouche de toner neuve. Détection d'une clé USB incompatible Veuille confirmer la clé de mémoire USB utilisée. - ou - Confirmez que la clé de mémoire USB est introduite correctement. ineo 25e...
Page 105 ? Les paramètres du périphé- Consultez le manuel d'instructions du périphé- rique réseau sont-ils rique pour spécifier les paramètres réseau cor- corrects ? rects dans la machine. Si vous remplacez un périphérique, spécifiez de nouveau les paramètres réseau. ineo 25e...
Page 106 Chargez le document correctement. Pour en l'envers ? savoir plus, reportez-vous au Guide rapide. Plusieurs feuilles de papier Effeuillez bien le papier avant de le charger. ont été introduites simultanément. Il se peut que la machine ne Contactez votre SAV. fonctionne pas correctement. ineo 25e...
Page 107 Nettoyez la vitre du chargeur ADF (page 4-11). vitre du chargeur ADF ? Nettoyez également l'aiguille de charge (page 4-13). Le papier est-il correcte- Chargez le papier correctement. Pour en savoir ment chargé ? plus, reportez-vous au Guide rapide. ineo 25e...
Page 108 Émission de télécopies Émission impossible Réception impossible. Réception fax Vous pouvez passer un appel en utilisant les touches de numérotation Appel téléphonique ou un combiné externe. Vous pouvez décrocher un combiné externe pour prendre un appel. Réception d'un appel téléphonique ineo 25e...
Page 109 Caractéristiques...
Page 111 Plateau bypass : 100 feuilles (grammage : 80 g/m Nombre de copies Jeux de 1 à 99 Alimentation 220 VAC ±10%, 50/60 Hz Consommation de courant Prêt : 40 Wh Mode veille : 1,6 W Consommation électrique 1090 W (toutes options) maximale ineo 25e...
Page 112 Protocole de transfert des TCP / IP (LPR / Port9100 : IPv4, IPP : IPv4 / IPv6) données Émulation PCL : HP LaserJet 4250n PS3/PDF : Xerox Phaser 5500 Interface USB 2.0 haute vitesse, Hôte USB2.0 haute vitesse, Ethernet 10BASE-T/ 100BASE-TX ineo 25e...
Page 113 600 dpi × 600 dpi, 300 dpi × 300 dpi, 200 dpi × 200 dpi, 100 dpi × 100 dpi Temps de numérisation en 27 ipm (A4, couleur, scanner, 300 × 300 dpi, document recto) continu Interface USB / LAN ineo 25e...
Page 114 Windows Vista Home Premium (×86/×64) ® Windows Vista Home Basic (×86/×64) ® Windows XP Professional ×64 Edition ® Windows XP Professionnel ® Windows XP Edition familiale Format PDF, TIFF (noir et blanc uniquement), JPEG (couleur uniquement) Utilisation réseau uniquement. ineo 25e...
Page 115 Notez que la vitesse de transmission réelle dépend du contenu du document, du modèle de l'autre machine et de l'état de la ligne. Elle est comprise entre 6 et 7 secondes pour la communication avec les machines G3 (lorsque vous transmettez le même document en 14 400 bps). ineo 25e...
Page 116 Enterprise (×86/×64) ® Windows Vista Business (×86/×64) ® Windows Vista Ultimate (×86/×64) ® Windows Vista Home Premium (×86/×64) ® Windows Vista Home Basic (×86/×64) ® Windows XP Professional ×64 Edition ® Windows XP Professionnel ® Windows XP Edition familiale ineo 25e...
Page 117 (Transparents acceptés : PP2500 de 3M.) Vérifiez que le film n'a pas de papier de protection ni de bande d'amorce. Si c'est le cas, enlevez le papier de protection ou la bande amorce. Intro- duisez uniquement le film, sans papier de protection ni bande d'amorce. ineo 25e...
Page 118 Papier déchiré Papier carbone Papier humide Papier déjà imprimé dans une imprimante Papier perforé Enveloppes avec fermeture à pression Papier très glacé ou très texturé Papier imprimé avec une imprimante à transfert thermique Verso de papier imprimé 6-10 ineo 25e...
Page 119 Papier ordinaire document Vitre d'exposition Taille Max. : 216 × 356 mm (8.5 × 14.0 in (Legal)) (largeur × Min. : non limité longueur) 1 feuille Quantité Epaisseur Avec le couvre-original : max. 32 mm (1.3 in) ineo 25e 6-11...
Page 120 Fax : 2,0 mm Zone de numérisation Copie, Numérisation (vitre d'exposition) : 0,0 mm Copie, numérisation (ADF) : 2,0 mm Fax : Letter 214 mm / A4 208 mm Copie, Numérisation : Letter 216 mm / A4 210 mm 6-12 ineo 25e...
Page 121 Alimentation Alimentation depuis l'unité principale Poids Environ 4,2 kg (9.2 lbs) Dimensions de la machine l 520 mm × H 121 mm × P 458 mm (l 20.5 in × H 4.8 in × P 18.0 in) ineo 25e 6-13...
Page 122 Caractéristiques 6.1.5 Dimensions externes Type standard Montage en option du plateau à 2 bacs et de l'unité d'alimentation papier 6-14 ineo 25e...
Page 123 Marques commerciales et droits de reproduction...
Page 125 SABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCIDENTEL, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCU- TIF (Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, L'APPROVISIONNEMENT DE MARCHANDISES OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT ; LA PERTE D'EXPLOITATION, DE DONNÉES, DE PROFITS OU L'INTER- RUPTION D'ACTIVITÉ) ineo 25e...
Page 126 NIÈRE CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE OU AUTRE, RÉSULTANT DU, EN DEHORS DU OU EN RELATION AVEC LE LOGICIEL OU L'UTILISATION DU LOGICIEL OU AUTRES ASPECTS LIÉS AU LOGICIEL. Logiciel JPEG du groupe indépendant JPEG Ce logiciel repose en partie sur les travaux du Groupe indépendant JPEG. ineo 25e...
Page 127 La licence et les termes de distribution de toute version publiquement disponible ou dérivé de ce code ne peuvent pas être modifiés. C'est-à-dire qu'il n'est pas possible de se contenter de copier ce code pour l'in- sérer dans une autre licence de distribution [y compris la licence GNU Public]. ineo 25e...
Page 128 Marques commerciales et droits de reproduction ineo 25e...
Page 129 Définition du mot de passe administrateur ..................3-6 3.2.2 Définition du code de protection ....................... 3-8 Réglages Protection Fonction ....................... 3-9 3.3.1 Réglage Protection Fonction ......................3-10 3.3.2 Utilisation de la protection de fonction .................... 3-11 Réglage du mode de fonction...................... 3-13 ineo 25e...
Page 130 Documents acceptables ........................6-11 6.1.4 Options............................. 6-13 6.1.5 Dimensions externes........................6-14 Marques commerciales et droits de reproduction Marques commerciales et droits de reproduction ..............7-3 7.1.1 Marques commerciales........................7-3 7.1.2 Déclaration de licence du logiciel Open source ................7-3 ineo 25e...

Develop ineo 25e Guide De L'administrateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Develop ineo 25e

Sommaire des Matières pour Develop ineo 25e