Page 1
Electric Kettles READ BEFORE USE Bouilloires électriques À LIRE AVANT UTILISATION Hervidor eléctrico LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. English ���������������������������������������������������������������������������������������������2 To view Use and Care guides, recipes, and tips, please visit: proctorsilex.com Français �������������������������������������������������������������������������������������������...
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité, en particulier les mesures suivantes : 1� Lire toutes les instructions. 2� Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites...
Page 9
9� Ne pas utiliser à l’extérieur. 10� Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter tout contact entre le cordon et les surfaces chaudes incluant la cuisinière. 11� Ne pas placer la bouilloire électrique sur ou près d’un brûleur chaud à...
Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Pour éviter une surcharge du circuit, ne pas faire fonctionner un autre appareil à tension élevée sur le même circuit. w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique : Ce produit est fourni avec une fiche polarisée (lame plus large) ou d’une fiche à...
Page 11
bouilloire, on doit éviter la présence de dépôts de minéraux. Nous vous recommandons de vider la bouilloire après chaque utilisation pour empêcher les dépôts de minéraux. 1� Débrancher la bouilloire avant de la remplir. 2� Remplir la bouilloire jusqu’à la quantité d’eau désirée. S’assurer de couvrir l’élément.
Si votre bouilloire bout jusqu’au point où il n’y a plus d’eau L’élément de la bouilloire est protégé par un dispositif de sécurité automatique. Si la bouilloire est allumée accidentellement sans eau, ou s’il n’y a plus d’eau, la bouilloire répètera automatique- ment un programme d’arrêt, de refroidissement et de remise en marche.
Page 13
GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de trois (3) ans à...