Télécharger Imprimer la page

IKEA ALSVIK Mode D'emploi page 10

Publicité

ENGLISH
The water temperature and amount can be
adjusted as necessary.
DEUTSCH
Wassertemperatur und -menge einstellbar.
FRANÇAIS
Au besoin, vous pouvez rélger la tempéra-
ture et la quantité d'eau.
NEDERLANDS
Indien nodig kunnen de watertemperatuur
en de waterhoeveelheid worden geregeld.
DANSK
Vandtemperatur og vandmængde kan
indstilles efter behov.
ÍSLENSKA
Magn vatns og hitastig stillist eftir þörfum.
NORSK
Ved behov kan du justere vanntemperatu-
ren og vannmengden.
SUOMI
Tarvittaessa veden lämpötilaa ja virtaa-
maa voidaan säätää.
SVENSKA
Vid behov kan du justera vattentempera-
turen och vattenmängden.
ČESKY
Teplotu a množství vody lze upravit.
ESPAÑOL
Si es necesario, puedes regular la tempe-
ratura y el caudal del agua.
ITALIANO
Se necessario, puoi regolare la temperatu-
ra e la quantità dell'acqua.
MAGYAR
A vízhőmérséklet és mennyiség beállítha-
tó, ha szükséges.
POLSKI
Można regulować temperaturę i ilość wody
według potrzeb.
LIETUVIŲ KLB.
Jei reikia, vandens temperatūrą ir kiekį
galima reguliuoti.
PORTUGUÊS
Se for necessário, pode regular a tempe-
ratura e a quantidade de água.
ROMÂNA
Temperatura şi volumul apei pot fi ajusta-
te după necesităţi.
SLOVENSKY
Teplotu vody a množstvo možno regulovať
podľa potreby.
БЪЛГАРСКИ
Температурата и количеството на вода-
та може да се регулира при необходи-
мост.
10
HRVATSKI
Po potrebi možete podesiti temperaturu i
količinu vode.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Μπορείτε να ρυθμίσετε την θερμοκρασία
και την ποσότητα του νερού σύμφωνα με
τις ανάγκες σας.
РУССКИЙ
По мере необходимости можно регули-
ровать температуру и напор воды.
SRPSKI
Po potrebi, možete prilagođavati tempera-
turu i količinu vode.
SLOVENŠČINA
Temperaturo vode in količino pretoka lah-
ko po želji nastavljate.
TÜRKÇE
Gerektiğinde su sıcaklığı ve miktarı ayar-
lanabilir.
中文
可根据需要控制水温和水流量。
繁中
水溫和水量可依需要調整
한국어
필요에 따라 물의 온도와 양 조절 가능.
日本語
水の温度と量は必要に応じて調節することが出来
ます。
BAHASA INDONESIA
Temperatur suhu dan jumlah air dapat
diatur jika diperlukan.
BAHASA MALAYSIA
Suhu dan jumlah air boleh di laraskan jika
perlu.
.‫يمكن تعديل حرارة وكمية المياه حسب الحاجة‬
ไทย
สามารถปรั บ อุ ณ หภู ม ิ แ ละปริ ม าณน ้ ำ าได ้
‫عربي‬
AA-803937-1

Publicité

loading