Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

• PESA VALIGIE
MANUALE DI ISTRUZIONI
• LUGGAGE SCALE
USE INSTRUCTIONS
• PESE BAGAGE
MANUEL D'INSTRUCTIONS
• GEPAECKWAAGE
BETRIEBSANLEITUNG
• BASCULA DE EQUIPAJE
• BASCULA DE EQUIPAJE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
R
Cod.: 90.126
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beper 90.126

  • Page 1 • PESA VALIGIE MANUALE DI ISTRUZIONI • LUGGAGE SCALE USE INSTRUCTIONS • PESE BAGAGE MANUEL D’INSTRUCTIONS • GEPAECKWAAGE BETRIEBSANLEITUNG • BASCULA DE EQUIPAJE • BASCULA DE EQUIPAJE MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: 90.126...
  • Page 19: Precautions Generales

    Pése de bagage Manuel d’Instructions PRECAUTIONS GENERALES LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ARTICLE. Avant et pendant l’utilisation de cet article il est néces- saire de suivre quelques précautions élémentaires. Après avoir enlevé l’emballage, s’assurer de l’intégrité du pèse bagages. En cas de doute ne pas utiliser cet article et s’adresser à...
  • Page 20: Conseil D'utilisation

    Pése de bagage Manuel d’Instructions Cet article ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) avec des capacités physiques, sen- sorielles ou mentales réduites ; par des personnes qui manquent d’expérience ou de connaissance de l’article, à moins qu’elles ne soient surveillées ou bien instruites sur l’utilisation de cet article par une personne responsable de leur sécurité.
  • Page 21: Description Du Produit

    Pése de bagage Manuel d’Instructions Ne pas faire pénétrer de liquides à l’intérieur du pèse bagage, ni vaporiser d’eau ou détergent pour le nettoyer directement. Ne pas presser les touches du pèse bagages trop viole- ment ou avec des objets pointus (stylos, crayons, etc.). Ne pas laisser le pèse bagages accroché...
  • Page 22 Pése de bagage Manuel d’Instructions Pesée 1. Placer la sangle autour de la poignée du bagage, et fixer le cran de la sangle sur le triangle. 2. Appuyer sur la touche marche/arrêt (8) avant de soule- ver le poids de la valise (garantir l’absence de stress). 3.
  • Page 23 Pése de bagage Manuel d’Instructions Température ambiente 1.Appuyer pour allumer l’appareil, attendre que l’écran affiche zéro. 2.Appuyer sur la touche UNIT (7) deux fois/trois pour vi- sualiser la température (en degrés Celsius et Fahrenheit). 3.Appuyer à nouveau sur la touche UNIT (7) pour retour- ner à...
  • Page 24: Entretien Et Manutention

    Graduation : 50 gr / 0.1 lb Alimentation : pile plate CR2032 - 3V (incluse) Fonction arrêt automatique : 1 minute Dans un soucis d’amélioration permanent Beper se réserve le droit d’apporter des modifications et améliorations au produit sans aucun préavis.
  • Page 25 Pése de bagage Manuel d’Instructions -25-...
  • Page 26: Certificat De Garantie

    à l’adresse ci-desous : LE SERVICE APRÈS-VENTE EST EFFECTUÉ PAR VOTRE REVENDEUR OU PAR L’IMPORTATEUR/DISTRIBUTEUR DES PRODUITS BEPER. ÉCRIVEZ UN E-MAIL AU assistenza@beper. com POUR CONNAITRE LE CENTRE SERVICE AGRÉE BEPER LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS.
  • Page 44 BEPER SRL Via Salieri, 30 - 37050 - Vallese di Oppeano - Verona Tel. 045/7134674 - Fax. 045/6984019 e-mail: assistenza@beper.com www.beper.com...

Table des Matières