Manuels Connexes pour Ligier JS 50 2017
Sommaire des Matières pour Ligier JS 50 2017
- Page 1 Réf. 1411494 Made for you* Janvier 2017 *Conçu pour vous 1411494 COUV JS50-JS50L-2017 1 14/03/2017 10:56...
- Page 2 Manuel d’utilisation...
- Page 3 Ligier Group désire vous remercier Merci d’avoir choisi l’un de nos produits. Ce manuel a été conçu dans le but de vous en faire apprécier toutes les qualités. Nous recommandons de le lire en détail avant de conduire le véhicule pour la première fois.
- Page 4 Sommaire 1. VOTRE VÉHICULE 2. UTILISATION 3. ENTRETIEN 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Poste de conduite ..........1.1 Rodage................ 2.1 Lors d’une crevaison..........3.1 Caractéristiques générales ......4.1 Tableau de bord .............1.2 Démarrage- Freinage - Roulage - arrêt..2.2 Levage du véhicule ........... 3.2 Entretien de la carrosserie et véhicule..............
- Page 5 1. VOTRE VÉHICULE Poste de conduite ........1.1 Tableau de bord ..........1.2 Commandes..........1.3 Console centrale ........1.4 Ouverture des portes et réglage des rétroviseurs ..........1.5 Ouverture du hayon........ 1.6 Identification et clés.........1.7 Prise 12 Volts ..........1.8...
- Page 6 1.1 - POSTE DE CONDUITE Photo 1 1. Pare soleil conducteur, avec poche pour papiers et possibilité de Photo 1) 2.Plafonnier d’éclairage intérieur, 3 positions avec bouton de sélection de fonctionnement (Photo 2) Éclairage continuellement allumé. Éclairage continuellement éteint. Éclairage s’allume lors de l’ouverture d’une porte, s’éteint dans un délai d’environ 20 secondes après fermeture de la porte.
- Page 7 Si le témoin s’allume en cours de route, arrêter immédiatement radiateur, compléter si besoin. Dans tous les cas joindre au plus vite le réseau LIGIER GROUP. Témoin de serrage du frein à main et niveau liquide de frein Éteint lorsque le frein à main est desserré.
- Page 8 1.3 - LES COMMANDES Fréquence d'entretien Mettre la clé de démarrage sur la A. Levier inverseur de marche position ACC (Accessoire). 1 Marche avant Le kilométrage restant avant vidange Point mort, neutre apparaît en bas à gauche de l'écran LCD. 2 Marche arrière Photo 1) Lorsque le décompte atteint la valeur...
- Page 9 E. Interrupteur lève-vitre C. Interrupteur de lave-glace / essuie-glace Photo 1 (Photo 2, suivant modèle) Lorsque le véhicule est équipé de vitres électriques, maintenir appuyé le bouton Un appui sur le bouton A met en correspondant au côté souhaité pour fonction le dégivrage de lunette arrière baisser la vitre.
- Page 10 1.4 - CONSOLE CENTRALE 1.5 - OUVERTURE DES PORTES / CAPOT Ouverture du capot avant A. Poignée extérieure ouverture de portière (Photo 1). D. Commande d’ouverture de capot B. Poignée intérieure d’ouverture de avant, située sous la planche de bord portière (Photo 2) côté...
- Page 11 1.6 - OUVERTURE DU HAYON 1.7 - IDENTIFICATION ET CLÉS Identification véhicule manières distinctes : Le numéro de série est gravé sur le plancher du véhicule, devant le siège passager (photo 1) Les caractéristiques du moteur sont indiquées sur une plaquette appliquée au Photo 1 bloc moteur, sur sa face avant.
- Page 12 1.8 - PRISE 12 VOLTS 2. UTILISATION Photo 2 Photo 1 Rodage................ 2.1 Démarrage, roulage, freinage, arrêt ..2.2 Fonctionnement spécifique d'un véhicule Prise 12 V équipé du moteur Révolution (492 DCI)..2.3 Une prise 12 volts située dans la boite à gants ou sur la console (photo 1) Carburant..............2.4...
- Page 13 2.2 - DÉMARRAGE - ROULAGE - FREINAGE - ARRÊT Mise en route moteur (Photo 1 et 2) 2.1 - RODAGE 1. S’assurer que le levier d’inverseur de marche est au point mort N sur le levier et N 2. Bloquer le frein de stationnement. 3.
- Page 14 2.3 - FONCTIONNEMENT SPÉCIFIQUE Radar de recul/aide au stationnement D'UN VÉHICULE ÉQUIPÉ DU MOTEUR RÉVOLUTION (492 DCI) 2.3.1. - EASY PARKING Un véhicule équipé du moteur Révolution (492 DCI) possède d'origine particularité d'utilisation : l'aide à la manoeuvre EASY PARKING. Photo 3 Le système est équivalent à...
- Page 15 2.4 - CARBURANT Moteur Carburant : utiliser exclusivement le gazole du commerce, contenance du réservoir : 17-l. IMPORTANT : En période de gel, additionner au gazole de l’antigel spécial en proportion préconisée fournisseurs de carburant livrent du 3. ENTRETIEN gazoil contenant déjà de l'antigel en quantité...
- Page 16 3.1 - LORS D’UNE CREVAISON 3.3 - REMPLACEMENT D’AMPOULES PRESSION DES PNEUMATIQUES A VIDE - Avant et arrière : 1, 3 bars PRESSION DES PNEUMATIQUES EN CHARGE - Avant et arrière : 1, 5 bars BOMBE ANTICREVAISON Optique avant Votre véhicule est équipé d’une bombe Pour toute intervention, déposer la joue d'aile avant en ôtant les 7 plasti-rivets anticrevaison qui est située soit dans un tiroir...
- Page 17 3.4 - FUSIBLES Les boîtes à fusibles sont situées derrière la boîte à gants côté passager (photo 1) et sous la planche de bord côté conducteur . En cas d'anomalie électrique (photo 2) le bon état des fusibles. NE PAS MODIFIER L'AMPERAGE DES FUSIBLES AU RISQUE DE PROVOQUER DES DOMMAGES GRAVES.
- Page 18 L’huile usagée contient des substances dangereuses pour l’environnement. Pour la vidange du moyeu, nous conseillons de s’adresser à un point d’assistance autorisé LIGIER GROUP qui est équipé pour l’écoulement des huiles usagées dans le respect de l’environnement et des normes imposées...
- Page 19 3.7. - NIVEAU D'HUILE MOTEUR 3.7.2. - MOTEUR PROGRESS 3.7.1. - MOTEUR DCI 492 REVOLUTION Moteur : graissage - lubrification Moteur, graissage, lubrification (photo 2-3-4) (photo 6 et 7) La capacité d’huile moteur est de 2,1 Litres (Huile type 5W/40). La capacité...
- Page 20 3.10 - BORNIER CHARGE BATTERIE/ 3.8 - LAVE GLACE AIDE AU DÉMARRAGE * Le véhicule est équipé d'un bornier Bocal liquide lave glace (photo 1) permettant de recharger la batterie (photo 1) Le bocal lave glace est situé sous le sans avoir à...
- Page 21 3.11 - TRANSMISSION/DIRECTION Raccordement conforme d'un appareil de charge/démarrage Câble rouge + sur une borne du bornier. Variateurs (photo 1) La courroie de variateur doit être rem- Câble noir sur le placée tous les 10 000 km ou tous les bras de suspension du 2 ans et contrôlée tous les 5000 km.
- Page 22 MAXI. Photo 13 S’il manque fréquemment du liquide de refroidissement, parlez-en à votre distributeur agréé LIGIER GROUP. ATTENTION : la vérification du niveau de liquide doit être effectué moteur froid. COMPOSITION DES TRAVAUX Contrôles : Contrôler le niveau tous les 2500 km.
- Page 23 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques générales ..........4.1 Entretien de la carrosserie et véhicule ....4.2...
- Page 24 4.1 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES TYPE QUADRICYCLE LÉGER BOITE INVERSEUR Roues avant motrices et directrices Capacité : 0,8 Litre - Huile : 80W/90 Vitesse maximale autorisée :..45 Km/h PNEUMATIQUES Changement de vitesse automatique par variateur Taille avant / arrière : ....155 / 60 R15 Inverseur de marche AVT et AR Pression à...
- Page 25 INCONVÉNIENTS CAUSES POSSIBLES REMÈDE Manque de combustible Remplir le réservoir 4.2 - ENTRETIEN DE LA Combustible non approprié Le remplacer CARROSSERIE ET VÉHICULE Combustible gelé Additionner antigel pour gazole Le moteur Le faire remplacer ou rempli d'eau ne démarre pas*. CONSEIL D’ENTRETIEN Laver la carrosserie de votre véhicule à...
- Page 26 5. SIGNALISATION ROUTIÈRE...
- Page 27 LES CATEGORIES DE PANNEAUX LES PANNEAUX DE PRIORITÉ Céder le passage à gauche et à droite Triangle = danger Céder le passage à gauche et à droite Rond = interdiction ou obligation Interdiction Obligation Céder le passage à droite Priorité : vous pouvez passer Attention tout de même aux dangers tels qu’un indication véhicule de secours ou un véhicule qui ne respecte...
- Page 28 LES FEUX LES VOIES INTERDITES AUX QUADRICYCLES LÉGERS ET CYCLOMOTEURS Feux sans panneaux Circulation interdite dans les 2 sens à tous véhicule Sens interdit à tous véhicule Accès interdit aux cyclomoteurs et aux quadricyles légers Accès interdit à tous les véhicules à moteur Vérifier à...
- Page 29 Le carnet d’entretien doit garantie contractuelle du véhicule être présenté à tout distributeur selon le modèle concerné. agréé par LIGIER GROUP pour toute opération d’entretien ou La garantie est valable auprès du de demande d’application de réseau de Distributeurs dûment la garantie.
- Page 30 état de toute pièce reconnue Le véhicule a été utilisé de appréciation de LIGIER GROUP. manière anormale (par exemple : participation à des compétitions sportives, surcharges même édités par LIGIER GROUP pour les 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 2 03/01/2017 14:31...
- Page 31 du véhicule, utilisation tout terrain. cadre de la garantie constructeur (survenant dans les 6 premiers circulation. une consommation de courant Les vitres de portes, de ne sont couverts par la garantie par corrosion externe ou interne les détériorations résultant par la garantie. dommages sur la peinture ou Une inutilisation prolongée du sur la carrosserie intérieure ou...
- Page 32 IMPORTANT : l’emploi de tous Les réglages de géométrie systèmes de filtration non d’origine de train avant et de la direction, Ligier, de pièces d’un autre les réglages des phares avant, les type ou modifiées de façon à augmenter les prestations, élimine systématiquement toute possibilité...
- Page 33 ARTICLE 2 : DEFINITIONS présente convention. ARTICLE 3 : CONDITIONS ASSISTANCE D’ELIGIBILITE dans la présente convention et décrites aux articles 7 et 8. ASSISTEUR Ligier ou Microcar (hors modèle 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 5 03/01/2017 14:31...
- Page 34 utilisés pour des courses, FLEX) de catégorie L6e QLEM rallyes ou épreuves de vitesse. (Quadricycle Léger à Moteur) et L7e QLOM (Quadricycle Lourd à Moteur) mis en circulation à partir du 1er répondrait pas aux conditions d’éligibilité indiquées au présent article, la présente convention conduire suivant la réglementation sera nulle et non avenue de plein...
- Page 35 en charge le dépannage sur place numéro de dossier. dans un rayon de 50 kilomètres ou dans la limite d’un rayon de 100 kilomètres. ARTICLE 8 : POURSUITE DU ARTICLE 10 : EXCLUSIONS DEPLACEMENT CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES - NULLITE Outre les exclusions précisées dans le texte de la présente prend en charge le rapatriement convention, l’Assisteur ne peut...
- Page 36 présente convention. Cependant l’Assisteur ne peut être tenue - les frais d'essence et de péage, pour responsable ni de la - les frais de restauration, non-exécution ni des retards - les frais d’annulation de provoqués par : séjours, - la guerre civile ou étrangère - les frais relatifs au vol des déclarée ou non, bagages,...
- Page 37 a) Contacter l’Assisteur 24H / 24H et sans délai : collectées le concernant, aux termes de la présente convention et le cas échéant, à en demander toute 04 26 73 72 32 04 26 73 72 33 suivante : Opteven Assurances, b) Fournir les renseignements suivants : un numéro de téléphone et...
- Page 38 articles 2240 et suivants du Code désignation d'experts à la suite d'un sinistre). L'interruption de la prescription de l'action peut, en outre, résulter de l'envoi d'une lettre recommandée avec accusé de réception adressée à et renoncent à toute procédure dans tout autre pays.
- Page 39 Entretien périodique CONDITIONS DE LA GARANTIE Huile moteur.........symbol ceramic 5W-40 Huile boîte inverseur...............80W90 Liquide de frein..........DOT 4 Ruban bleu Liquide de refroidissement........Transfluid Liquide lave-glace ................Igol 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 11 03/01/2017 14:31...
- Page 40 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 12 03/01/2017 14:31...
- Page 41 PÉRIODICITÉ (kms) - MOTEURS DCI 492 Révolution Huile O X O X O X O X O X O X O X O X O X O X moteur (1) Huile boite de O X O X O X O X O X O X O X O X O X O X vitesse (2) Liquide O O O O O O O O O X O O O O O O O O O X...
- Page 42 PÉRIODICITÉ (kms) MOTEUR PROGRESS Huile moteur X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Huile boite de O X O X O X O X O O X O X O X O X O X vitesse Liquide O O O O O O O O O...
- Page 43 Coupons de révision 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 15 03/01/2017 14:31...
- Page 44 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 16 03/01/2017 14:31...
- Page 45 M O T E U R P R O G R E S S 5000 Kms Coupon de révision des Révision des 5000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 46 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 18 03/01/2017 14:31...
- Page 47 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 5000 Kms Coupon de révision des Révision des 5000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 48 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 20 03/01/2017 14:31...
- Page 49 M O T E U R P R O G R E S S 10000 Kms Coupon de révision des Révision des 10000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 50 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 22 03/01/2017 14:31...
- Page 51 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 10000 Kms Coupon de révision des Révision des 10000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 52 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 24 03/01/2017 14:31...
- Page 53 M O T E U R P R O G R E S S 15000 Kms Coupon de révision des Révision des 15000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 54 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 26 03/01/2017 14:31...
- Page 55 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 15000 Kms Coupon de révision des Révision des 15000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 56 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 28 03/01/2017 14:31...
- Page 57 M O T E U R P R O G R E S S 20000 Kms Coupon de révision des Révision des 20000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 58 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 30 03/01/2017 14:31...
- Page 59 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 20000 Kms Coupon de révision des Révision des 20000 Kms Date Kilométrage réel Numéro de série I N T E R V E N T I O N S Date Huile moteur Kilométrage réel...
- Page 60 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 32 03/01/2017 14:31...
- Page 61 M O T E U R P R O G R E S S 25000 Kms Coupon de révision des Révision des 25000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 62 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 34 03/01/2017 14:31...
- Page 63 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 25000 Kms Coupon de révision des Révision des 25000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Kilométrage réel Huile moteur Huile boîte de vitesse...
- Page 64 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 36 03/01/2017 14:31...
- Page 65 M O T E U R P R O G R E S S 30000 Kms Coupon de révision des Révision des 30000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 66 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 38 03/01/2017 14:31...
- Page 67 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 30000 Kms Coupon de révision des Révision des 30000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 68 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 40 03/01/2017 14:31...
- Page 69 M O T E U R P R O G R E S S 35000 Kms Coupon de révision des Révision des 35000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 70 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 42 03/01/2017 14:31...
- Page 71 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 35000 Kms Coupon de révision des Révision des 35000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Kilométrage réel Huile moteur Huile boîte de vitesse...
- Page 72 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 44 03/01/2017 14:31...
- Page 73 M O T E U R P R O G R E S S 40000 Kms Coupon de révision des Révision des 40000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 74 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 46 03/01/2017 14:31...
- Page 75 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 40000 Kms Coupon de révision des Révision des 40000 Kms Date Kilométrage réel Numéro de série I N T E R V E N T I O N S Date Huile moteur Kilométrage réel...
- Page 76 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 48 03/01/2017 14:31...
- Page 77 M O T E U R P R O G R E S S 45000 Kms Coupon de révision des Révision des 45000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 78 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 50 03/01/2017 14:31...
- Page 79 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 45000 Kms Coupon de révision des Révision des 45000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 80 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 52 03/01/2017 14:31...
- Page 81 M O T E U R P R O G R E S S 50000 Kms Coupon de révision des Révision des 50000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 82 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 54 03/01/2017 14:31...
- Page 83 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 50000 Kms Coupon de révision des Révision des 50000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 84 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 56 03/01/2017 14:31...
- Page 85 M O T E U R P R O G R E S S 55000 Kms Coupon de révision des Révision des 55000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 86 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 58 03/01/2017 14:31...
- Page 87 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 55000 Kms Coupon de révision des Révision des 55000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 88 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 60 03/01/2017 14:31...
- Page 89 M O T E U R P R O G R E S S 60000 Kms Coupon de révision des Révision des 60000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 90 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 62 03/01/2017 14:31...
- Page 91 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 60000 Kms Coupon de révision des Révision des 60000 Kms Date Kilométrage réel Numéro de série I N T E R V E N T I O N S Date Huile moteur Kilométrage réel...
- Page 92 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 64 03/01/2017 14:31...
- Page 93 M O T E U R P R O G R E S S 65000 Kms Coupon de révision des Révision des 65000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 94 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 66 03/01/2017 14:31...
- Page 95 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 65000 Kms Coupon de révision des Révision des 65000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 96 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 68 03/01/2017 14:31...
- Page 97 M O T E U R P R O G R E S S 70000 Kms Coupon de révision des Révision des 70000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 98 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 70 03/01/2017 14:31...
- Page 99 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 70000 Kms Coupon de révision des Révision des 70000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 100 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 72 03/01/2017 14:31...
- Page 101 M O T E U R P R O G R E S S 75000 Kms Coupon de révision des Révision des 75000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 102 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 74 03/01/2017 14:31...
- Page 103 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 75000 Kms Coupon de révision des Révision des 75000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 104 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 76 03/01/2017 14:31...
- Page 105 M O T E U R P R O G R E S S 80000 Kms Coupon de révision des Révision des 80000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 106 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 78 03/01/2017 14:31...
- Page 107 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 80000 Kms Coupon de révision des Révision des 80000 Kms Date Kilométrage réel Numéro de série I N T E R V E N T I O N S Date Huile moteur Kilométrage réel...
- Page 108 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 80 03/01/2017 14:31...
- Page 109 M O T E U R P R O G R E S S 85000 Kms Coupon de révision des Révision des 85000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 110 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 82 03/01/2017 14:31...
- Page 111 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 85000 Kms Coupon de révision des Révision des 85000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 112 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 84 03/01/2017 14:31...
- Page 113 M O T E U R P R O G R E S S 90000 Kms Coupon de révision des Révision des 90000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 114 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 86 03/01/2017 14:31...
- Page 115 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 90000 Kms Coupon de révision des Révision des 90000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 116 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 88 03/01/2017 14:31...
- Page 117 M O T E U R P R O G R E S S 95000 Kms Coupon de révision des Révision des 95000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 118 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 90 03/01/2017 14:31...
- Page 119 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 95000 Kms Coupon de révision des Révision des 95000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 120 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 92 03/01/2017 14:31...
- Page 121 M O T E U R P R O G R E S S 100000 Kms Coupon de révision des Révision des 100000 Kms Date Numéro de série Kilométrage réel Date I N T E R V E N T I O N S Huile moteur Kilométrage réel Huile boîte de vitesse...
- Page 122 1411494 ENTRETIEN JS50_JS50L FRANCE.indd 94 03/01/2017 14:31...
- Page 123 M O T E U R D C I 4 9 2 R E V O L U T I O N 100000 Kms Coupon de révision des Révision des 100000 Kms Date Kilométrage réel Numéro de série I N T E R V E N T I O N S Date Huile moteur Kilométrage réel...