Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

1
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Goalzero NOMAD 100

  • Page 2 Table of Contents Get To Know Your Gear How to Connect How to Chain Technical Specifications Français Deutsch Español Italiano Portugués 日本語 Suomalainen Nederlands Svenska Slovenščina...
  • Page 3 Laptops HOW TO CHAIN The safest and easiest way to chain Nomad 100 Solar Panels is by using an 8mm to APP Combiner Cable (SKU 98079). This plug-and-play method ensures you safely chain solar panels for recharging Goal Zero Portable Power Stations.
  • Page 4: Spécifications Techniques

    COMMENT CONNECTER EN SÉRIE Le moyen le plus sûr et le plus simple de brancher plusieurs panneaux solaires Nomad 100 en série est d'utiliser un câble combinateur de 8mm vers APP (SKU 98079). Cette méthode Plug and Play vous assure un branchement en série de plusieurs panneaux solaires convenable et sûr pour recharger les alimentations...
  • Page 5: Technische Spezifikationen

    LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN VERBINDEN SIE IHR GERÄT Verbinden Sie ein Nomad 100 Solarpanel mit einer tragbaren Goal Zero Yeti Ladestation oder einem Sherpa Power Pack, indem Sie den blau beringten 8-mm-Stecker in die 8-mm-Buchse der Geräte stecken. SO FUNKTIONIERT'S...
  • Page 6 CONOZCA SUS DISPOSITIVOS CÓMO CONECTARLO Conecte el panel solar Nomad 100 a una unidad de alimentación portátil Goal Zero Yeti o Sherpa insertando el conector de 8 mm con anillo azul en el puerto de entrada de 8 mm de las unidades.
  • Page 7: Specifiche Tecniche

    Portatili COME CONCATENARE Il modo più sicuro e semplice per concatenare i pannelli solari Nomad 100 è utilizzare un Cavo Combinatore da 8 mm ad APP (SKU 98079). Questo metodo plug-and-play garantisce una catena sicura di pannelli solari per la ricarica delle Power Station Portatili di Goal Zero.
  • Page 8 Portáteis COMO ENCADEAR A forma mais segura e rápida de ligar Painéis Solares Nomad 100 é utilizar um cabo combinador APP de 8mm (SKU 98079) . Este método plug-and-play garante-lhe a cadeia segura painéis solares para recarregar as centrais portáteis Goal Zero.
  • Page 9 携帯電話、 タブ Nomad 100 Goal Zero Yeti 500X ソーラーパネル ポータブルパワース レッ ト、 ノートパ テーション ソコン チェーン接続の方法 Nomad 100ソーラーパネルを接続する最も安全で簡単な方法は、 8mmをAPPコンバイナーケーブル(SKU 98079)に 使用することです。 このプラグ ・ アンド ・ プレイ方式により、 Goal Zero携帯型発電所を充電するためにソーラーパネルを安 全にチェーン接続できます。 オプションのケーブル Goal Zeroの8mm延長ケーブルは、 ソーラーパネルと発電所との距離を長く します。 これらをGoalZero.comから購入し ます。 技術仕様 Nomad 100 ソーラーパネル 充電時間...
  • Page 10 Aurinkopaneeli Kannettava latausasema ja kannettavat NÄIN KETJUTAT LAITTEEN Turvallisin ja helpoin tapa ketjuttaa Nomad 100 -aurinkopaneeleita on käyttämällä 8 mm APP -yhdistelmäkaapelia (SKU 98079). Tällä plug-and-play -tavalla voit ketjuttaa aurinkopaneeleita turvallisesti kannettavien Goal Zero -varavirtalähteiden lataamiseksi. LISÄKAAPELIT Goal Zeron 8 mm jatkojohdot mahdollistavat suuremman välimatkan aurinkopaneelien ja latausasemien välille.
  • Page 11 Laptops HOE TE BEVESTIGEN De veiligste en gemakkelijkste manier om Nomad 100 zonnepanelen te koppelen, is door een 8 mm naar APP-combinerkabel (SKU 98079) te gebruiken. Deze plug-and-play methode zorgt ervoor dat je zonnepanelen veilig aan elkaar koppelt voor het opladen van Goal Zero Portable Power Stations.
  • Page 12 HUR MAN SERIEKOPPLAR Det säkraste och enklaste sättet att seriekoppla Nomad 100 solpaneler är att använda en 8mm till APP kombinationskabel (SKU 98079). Denna plug-and-play-metod säkerställer att du seriekopplar solpaneler för laddning med Goal Zero portabla kraftstationer på ett säkert sätt.
  • Page 13 APP (SKU 98079). Ta način »priključi in uporabljaj« zagotavlja varno združevanje solarnih plošč za polnjenje prenosnih napajalnih postaj Goal Zero. DODATNI KABLI Podaljševalni kabli Goal Zero 8 mm vam zagotavljajo večjo razdaljo med vašimi solarnimi ploščami in napajalnimi postajami. Kupite jih lahko na GoalZero.com. TEHNIČNE SPECIFIKACIJE Solarna plošča Nomad 100 Časi polnjenja...
  • Page 15 GOAL ZERO HEADQUARTERS Draper, UT 84020 1-888-794-6250 Designed in the U.S.A. Made in China Nomad is a trademark of Goal Zero. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.