Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch WLG24260FF
Sommaire des Matières pour Bosch WLG24260FF
- Page 1 Lave-linge WLG24260FF Notice d'utilisation et d'installation...
-
Page 2: Votre Nouveau Lave-Linge
Conformément à la politique de qualité Attention ! de la marque Bosch, nous soumettons chaque lave-linge qui quitte notre usine Ce mot indique une situation à des contrôles minutieux afin de potentiellement dangereuse. En cas de garantir son bon état et son bon... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n Conformité... -
Page 4: Conformité D'utilisation
Conformité d'utilisation Service après-vente ..32 Conformité d'utilisation Tableau des valeurs de consommation ... . . 32 Destiné exclusivement à un usage ■... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité En montant sur le lave-linge, Avant de mettre l'appareil en service : ■ Veuillez lire la notice d'installation et la plaque de recouvrement d'utilisation, ainsi que toutes les risque de casser et informations jointes au lave-linge, et engendrer des blessures. - Page 6 Consignes de sécurité Ne laissez pas les enfants Mise en garde ■ jouer sans surveillance près Risque d'intoxication ! du lave-linge! Si des lessives et produits Ne permettez pas aux d’entretien sont ingérés, ils ■ enfants de jouer avec le lave- risquent de provoquer une linge! intoxication.
-
Page 7: Protection De L'environnement
Respect de l'environnement Mode Économie d'énergie : ■ Protection de l’éclairage du bandeau d'affichage s'éteint au bout de quelques l'environnement minutes, la touche Départ clignote. Appuyez sur n'importe quelle touche E mballage / Appareil usagé pour activer l’éclairage. R e s p e c t d e l ' e n v i r o n n e m e n t Pendant l'exécution d'un Eliminez l'emballage en programme, le mode Économie... -
Page 8: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Présentation de l'appareil Lave-linge P r é s e n t a t i o n d e l ' a p p a r e i l 9S Ouvrir le hublot ( Tiroir à produit lessiviel ~ Page 20 9T Fermer le hublot 0 Bandeau de commande et... -
Page 9: Bandeau De Commande
Présentation de l'appareil Bandeau de commande Dans la vue d'ensemble, vous trouverez des préréglages de programmes et des options de programmes additionnelles possibles, celles-ci sont différentes selon le modèle. H Programmateur pour choisir un ( Les préréglages des programme et pour allumer / programmes peuvent être éteindre le lave-linge modifiés... -
Page 10: Bandeau D'affichage
Présentation de l'appareil Bandeau d'affichage Dans le tableau, vous trouverez des réglages et informations possibles indiqués dans le bandeau d'affichage, ils sont différentes selon le modèle. Réglages pour le programme sélectionné cold - 90* Température en °C Température (cold = froid) - - - - 1200* Vitesse d'essorage en tr/min Vitesse d’essorage maximale ou - - - (arrêt cuve pleine =... -
Page 11: Linge
Linge Trier le linge Linge Triez le linge selon les consignes P réparation du linge d'entretien et indications du fabricant L i n g e figurant sur les étiquettes d'entretien Attention ! par : Endommagement de l'appareil/des Type de tissu / de fibre ■... -
Page 12: Amidonnage
Produit lessiviel Symboles sur les étiquettes Trempage ■ d'entretien Les chiffres figurant Versez le produit de trempage/ Remarque : dans les symboles indiquent la produit lessiviel selon les indications température maximale de lavage à du fabricant dans le compartiment II. employer. -
Page 13: Économiser De L'énergie Et Du Produit Lessiviel
Produit lessiviel Lessive pour linge de couleur, sans ■ Économiser Degré de salissure/Re- produit blanchissant, sans marque azurants optiques appropriée au linge de couleur en lin Température et peu sale ou en coton quantité de les- Pas de salissures, pas de Programme : Coton / sive réduites taches visibles. -
Page 14: Tableau Des Programmes
Supplément à la notice d'utilisation et d'installation Tableau des programmes S u p p l é m e n t à l a n o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n Programme/Type de linge/Indications Réglages Charge max. - Page 15 Supplément à la notice d'utilisation et d'installation Programme/Type de linge/Indications Réglages max. 2 kg WLaine Textiles lavables à la main ou en machine, en laine ou contenant de cold - 30 - 40°C la laine ; - - - ...800 tr/min programme de lavage très délicat pour le linge, pour éviter son rétrécissement, pauses prolongées dans le programme (les textiles reposent dans le bain lessiviel)
-
Page 16: Préréglages Des Programmes
Préréglages des programmes Programme/Type de linge/Indications Réglages Lingerie max. 1 kg Pour dessous délicats lavables, par ex. en velours, dentelle, lycra, cold - 30 - 40°C soie ou satin - - - ... 600 tr/min Speed Perfect, Eco Perfect, Niveau d’eau + Express 15/30 min max. -
Page 17: Essorage
Préréglages des programmes Essorage La durée du programme Remarque : est intégrée dans le temps 'Fin dans' (Vitesse d'essorage) réglé. Avant et pendant le programme, vous Après le départ, le temps pouvez modifier la vitesse d'essorage présélectionné, par ex. 8h est affiché et (en tr/min ;... -
Page 18: Options De Programme Supplémentaires
Options de programme supplémentaires Niveau d’eau + Options de Z (Niveau plus) programme Niveau d'eau plus haut et cycle de supplémentaires rinçage supplémentaire, temps de lavage plus long. Cette option est Dans la vue d'ensemble R emarque : destinée aux régions à eau très douce O p t i o n s d e p r o g r a m m e s u p p l é... -
Page 19: Sélectionner Un Programme/Allumer L'appareil
Utilisation de l'appareil Sélectionner un programme/ Vous pouvez désélectionner ou modifier les réglages en fonction de la allumer l'appareil progression du programme. Si vous avez activé la Les témoins lumineux des touches sont Remarque : sécurité enfants, vous devez d'abord la allumés lorsque le réglage est actif. -
Page 20: Doser Et Verser Le Produit Lessiviel Et Le Produit D'entretien
Utilisation de l'appareil Dépliez les pièces de linge Dosage préalablement triées et introduisez- Dosez les produits lessiviels et additifs les dans le tambour. en fonction : Veillez à ce qu'aucune pièce de la dureté de l'eau (pour la de linge ne reste coincée entre le ■... -
Page 21: Lancer Le Programme
Utilisation de l'appareil Sécurité-enfants Remarques – Lors du dosage de tous les Vous pouvez verrouiller le lave-linge produits lessiviels, produits pour empêcher un déréglage des d’aide au lavage, produit fonctions par inadvertance. Pour cela, d’entretien et détergents, activez la sécurité enfants après le respectez impérativement les lancement du programme. -
Page 22: Rajouter Du Linge
Utilisation de l'appareil Rajouter du linge Interrompre le programme Après le démarrage du programme, Programmes à température élevée : vous pouvez rajouter du linge ou en Appuyez sur la touche Départ pour enlever, en cas de besoin. interrompre le programme. Faire refroidir le linge : sélectionnez Pour cela, appuyez sur la touche le programme Rinçage. -
Page 23: Retirer Le Linge/Éteindre L'appareil
Utilisation de l'appareil Retirer le linge/éteindre l'appareil Ouvrez le hublot et retirez le linge. Réglez le programmateur sur la position Arrêt. L’appareil est éteint. Fermez le robinet d'eau. C'est inutile sur les modèles équipés de l'Aqua-Stop. Étendue des fournitures ~ Page 35 Remarques –... -
Page 24: Réglage Des Signaux
Réglage des signaux Réglage des signaux R é g l a g e d e s s i g n a u x 1. Activation du mode réglage du volume du signal sonore Réglez le program- Maintenez la touche + appuyée et Maintenez la touche appuyée pendant mateur sur la posi- tournez le sélecteur d'un cran à... -
Page 25: Technique Sensorielle
Technique sensorielle VoltCheck Technique sensorielle Le système de contrôle automatique de C alcul de charge tension détecte les diminutions T e c h n i q u e s e n s o r i e l l e inadmissibles de tension en dessous Suivant le type de textile et la charge de d'un seuil. -
Page 26: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Détartrage Nettoyage et entretien Un détartrage n'est pas nécessaire si la Mise en garde lessive a été correctement dosée. Si un N e t t o y a g e e t e n t r e t i e n détartrage s'impose malgré... -
Page 27: Pompe De Vidange Bouchée
Nettoyage et entretien Pompe de vidange bouchée Remettez le couvercle de la pompe en place et vissez-le. La poignée doit se trouver à la verticale. Mise en garde Risque de brûlure ! Lors du lavage à haute température, le bain lessiviel est très chaud. Si vous touchez le bain lessiviel très chaud, vous risquez de vous ébouillanter. -
Page 28: Filtre Bouché Dans L'arrivée D'eau
Nettoyage et entretien Filtre bouché dans l'arrivée d'eau Pour cela faites se résorber d'abord la pression de l'eau régnant dans le flexible d’arrivée d’eau : Fermez le robinet d'eau. Choisissez un programme quelconque (sauf Essorage / Vidange). Appuyez sur la touche Départ. Laissez le programme fonctionner env. -
Page 29: Dérangements, Que Faire Si
Dérangements, Que faire si … Dérangements, Que faire si … I ndications dans le bandeau d'affichage D é r a n g e m e n t s , Q u e f a i r e s i … Affichage Cause / Remède Fermez correctement le hublot ;... - Page 30 Dérangements, Que faire si … Dérangements Cause / Remède Le bain lessiviel n'est pas Avez-vous sélectionné - - - (arrêt cuve pleine = sans essorage final) ? ■ évacué. ~ Page 22 Nettoyez la pompe de vidange. ~ Page 27 ■...
- Page 31 Dérangements, Que faire si … Dérangements Cause / Remède Le bandeau d'affichage / Coupure de courant ? ■ les voyants ne fonc- Fusibles déclenchés ? Réarmez les disjoncteurs / changez les fusibles. ■ tionnent pas alors que Si cette panne se reproduit, contactez le service après-vente. ~ Page 32 ■...
-
Page 32: Service Après-Vente
Service après-vente Service après-vente S i vous ne parvenez pas à supprimer le S e r v i c e a p r è s - v e n t e dérangement vous-même - Numéro de série Numéro de fabrication Dérangements, que faire ? ~ Page 29 -, veuillez-vous adresser à... - Page 33 Supplément à la notice d'utilisation et d'installation Programme Indications approximatives de l'humidité résiduelle** WLG24 ... WLG20 ... WLG16 ... max. 1200 tr/min max. 1000 tr/min max. 800 tr/min Coton 58 % 68 % 80 % Synthétiques 40 % 40 % 40 % Délicat/Soie 30 %...
-
Page 34: Programmes Les Plus Efficaces Pour Les Textiles En Coton
Données techniques Programmes les plus efficaces pour les textiles en coton Les programmes suivants (programmes standard, marqués par ü) conviennent pour nettoyer les textiles en coton normalement sales, et sont les plus efficaces en ce qui concerne les consommations conjointes d’énergie et d’eau. Programmes standard pour du coton conformément Charge Durée... -
Page 35: Installation Et Branchement
Installation et branchement Nécessaire en plus si le flexible Installation et d’écoulement d’eau est raccordé à un branchement siphon : 1 collier à flexible Ø 24 – 40 mm É tendue des fournitures (commerce spécialisé), pour le I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t raccordement à... -
Page 36: Surface D'installation
Installation et branchement Enlever les cales de transport Attention ! Dommage de l'appareil Attention ! Les flexibles dans lesquels l’eau ■ gèle peuvent se déchirer / éclater. Dommage de l'appareil Ne placez pas le lave-linge dans des En vue de son transport, la machine ■... -
Page 37: Longueurs De Flexibles, Conduites Et Lignes
Installation et branchement Sortez le cordon d'alimentation Raccordement à droite électrique de ses fixations. Enlevez les douilles. Mettez les couvercles en place. En cas d’utilisation des Remarque : portes-flexible, les longueurs de flexible possibles diminuent ! Équipement disponible Conseil : auprès du revendeur spécialisé... -
Page 38: Arrivée De L'eau
Installation et branchement Aqua-Stop Remarques ■ Outre les consignes énoncées ici, ■ vous aurez peut-être à respecter aussi les prescriptions particulières énoncées par vos compagnies distributrices d'eau et d'électricité. Ne faites fonctionner le lave-linge ■ qu'avec de l'eau potable froide. Ne raccordez pas le lave-linge ■... -
Page 39: Écoulement Dans Un Siphon
Installation et branchement Évacuation de l'eau Branchement Écoulement dans un siphon Mise en garde ■ Le point de raccordement doit être Risque de brûlure ! sécurisé par un collier de serrage de Vous risquez de vous ébouillanter Ø 24 – 40 mm (commerce pendant le lavage à... -
Page 40: Nivellement
Installation et branchement Nivellement Raccordement électrique Desserrez le contre-écrou dans le Mise en garde sens des aiguilles d'une montre à Danger de mort ! l'aide d'une clé à vis. Risque d'électrocution en cas de Vérifiez l'horizontalité du lave-linge à contact avec des composants sous l'aide d'un niveau à... -
Page 41: Avant Le Premier Lavage
Installation et branchement En cas d'utilisation d'un disjoncteur Pour éviter la formation Remarque : ■ différentiel, n'utilisez qu'un type de de mousse, utilisez uniquement la disjoncteur arborant le symbole z. moitié de la quantité de produit Seule la présence de ce symbole lessiviel recommandée. -
Page 42: Garantie Aqua-Stop
Garantie Aqua-Stop Mettez les 4 douilles en place. Garantie Aqua-Stop Fixez fermement le cordon d’alimentation électrique aux V alable uniquement pour les appareils fixations. Mettez les vis en place et G a r a n t i e A q u a - S t o p équipés du dispositif Aqua-Stop serrez-les à... - Page 44 Enregistrement gratuit et simple, y compris sur les téléphones mobiles : www.bosch-home.com/welcome Besoin d’aide ? Vous trouverez la solution ici. Des conseils d'expert pour vos appareils électroménagers Bosch, vous avez besoin d'aide ou d'une réparation d'experts Bosch. Découvrez les différents services prévus par Bosch pour vous aider : www.bosch-home.com/service Vous trouverez les coordonnées du service après-vente des différents pays dans la...