Table des Matières
Publicité
EN Safety
PL Bezpieczeństwo
IMPORTANT:
• Bure ii abrazivi rezisten i, anumi i bure i de
vase și agen ii de cură are duri/abrazivi pot
zgâria sticla. Citi i întotdeauna eticheta pentru
a stabili dacă agentul de cură are sau buretele
este corespunzător.
• Nu lăsa i reziduuri de substan e de cură are pe
plită: sticla se poate păta.
• Aparatul este destinat pentru uz casnic; a nu
se folosi ca sursă de încălzire.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
trebuie înlocuit de către producător, agentul de
service sau persoane cu un nivel de calificare
similar pentru evita o situa ie periculoasă.
AVERTISMENT: Cură a i plita numai dacă s-a
răcit suficient. Când alimentarea suprafe ei
de gătire este oprită, nu se va mai indica
prezen a căldurii reziduale, dar zona de gătire
poate fi încă fierbinte. Ave i grijă deosebită!
ATEN IE: Procesul de preparare trebuie
supravegheat. Un proces de preparare de scurtă
durată trebuie supravegheat fără întrerupere.
AVERTISMENT: Pericol de incendiu: nu
depozita i obiecte pe suprafe ele de gătire.
AVERTISMENT: Gătirea fără supraveghere
la o plită folosind grăsimi sau ulei poate fi
periculoasă și poate provoca incendiu. Nu
încerca i NICIODATĂ să stinge i focul cu apă,
ci opri i aparatul și apoi acoperi i flacăra, de
exemplu, cu un capac sau cu o pătură ignifugă.
EN
Electrical Installation
All installation must be carried out by a competent
person or qualified electrician. Before connecting
the mains supply ensure that the mains voltage
corresponds to the voltage on the rating plate.
Direct Connection
The appliance must be connected directly to the
mains using an omnipolar circuit breaker with a
minimum opening of 3 mm between the contacts.
The installer must ensure that the correct
electrical connection has been made and that it
complies with the wiring diagram.
The cable must not be bent or compressed.
Regularly check the power cord for damage.
WARNING: This is a Class I appliance and
MUST be earthed.
FR Sécurité
RO Siguran ă
This appliance is supplied with a 3 core mains
cable coloured as follows:
Brown = L or Live
Blue = N or Neutral
Green and Yellow = E or Earth
N
L
L
(Blue)
N
L
(Brown)
(Green/Yellow)
This appliance requires a 40 Amp Residual
Current Device (RCD).
To avoid the risks that are always present when you
use an electrical appliance it is important that this
appliance is installed correctly and that you read
the safety instructions carefully to avoid misuse
and hazards. Please keep this instruction booklet
for future reference and pass it on to any future
owners. After unpacking the appliance please
check that it is not damaged. If in doubt, do not use
the appliance but contact Customer Services.
The manufacturer declines all liability for
damage caused to persons and objects due
to incorrect or improper installation of the
appliance. Any permanent electrical installation
must comply with the latest wiring regulations
applicable to your country and for your own
safety a qualified electrician or contractor
should undertake the electrical installation.
FR
Installation Électrique
Toute l'installation doit être effectuée par une
personne compétente ou un électricien qualifié.
Avant de raccorder le câble d'alimentation,
s'assurer que la tension de secteur correspond à
la tension indiquée sur la plaque signalétique.
Raccordement direct
L'appareil doit être raccordé directement au
secteur à l'aide d'un disjoncteur omnipolaire
les contacts.
L'installateur doit s'assurer que le bon
raccordement électrique a été effectué et qu'il
respecte le schéma de câblage.
Le câble ne doit pas être plié ou comprimé.
10
L
N
220-240V~
Publicité
Table des Matières
