RIDGID GP80145SW Notice D'utilisation page 51

Fig. 2
A
B
A - Adjustable wrench (clé a molette, llave
ajustable)
B - Phillips screwdriver (tournevis phillips,
destornillador phillips)
Fig. 3
A
A - Handle (poigneé, mango)
B - Holes (trous, ranuras)
C - Washer (rondelle, arandela)
D - Long screw (vis longue, tornillo de largo)
E - Lock washer (rondelle frein, arandela de
fijación)
F - Short screw (vis court, corta de la tornillo)
Fig. 4
A
B
A - Pump oil cap/dipstick (bouchon/jauge
d'huile du pompe, tapa de aceite/varilla
para medir el aceite del bomba)
B - Oil fill hole (trou de remplissage d'huile,
boca de llenado de aceite)
C - Label (étiquette, etiqueta)
Fig. 5
A
A - Axle bolts (boulons de l'essieu, pernos de
eje)
B - Hitch pin (goupille fendue, pasador de
enganche)
C - Axle rod (essieu, biela de eje)
D - Semi-pneumatic
pneumatique, rueda semineumática)
E - Wheel brace (renfort de roulette, riostra del
rueda)
Fig. 6
F
E
C
B
C
E
D
B
A - Engine oil cap/dipstick (bouchon/jauge
d'huile du moteur, tapa de aceite/varilla
para medir el aceite del motor)
B - Oil fill hole (trou de remplissage d'huile,
boca de llenado de aceite)
C
Fig. 7
A - Engine oil cap/dipstick (bouchon/jauge
d'huile pour le moteur, tapa de aceite/varilla
para medir el aceite para el motor )
B - Hatched area (partie hachurée , área cubierta
con rayas entrecruzadas )
A
E
E
D
C
tire (pneu semi-
A
A
B
19
Fig. 8
B
A - Pump oil cap/dipstick (bouchon/jauge
d'huile pour le pompe, tapa de aceite/
varilla para medir el aceite para la bomba)
B - Oil fill hole (trou de remplissage d'huile,
boca de llenado de aceite)
Fig. 9
A - Fuel cap (bouchon du réservoir, tapa del
tanque de combustible)
Fig. 10
A
B
C
6
4
80
120
40
2
160
0
D
A - 1/4 in. quick coupler (raccord femelle,
conector hembra)
B - Hose adapter end (extrémité de l'adaptateur
du tuyau, extremo del adaptador para
manguera)
C - Pressure regulator
réglulation de pression, perilla de regulación
de presión)
D - To close (pour fermer, para cerrar)
A
B
A
6
4
80
120
40
2
160
0
knob (bouton de