Désignation - GISS TIG 200 A HF AC/DC Notice Originale

PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПАСНЫЕ
ЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
11
12
13
N° Désignation
Cordon secteur - Power cord - Netzkabel - Cable de conexión - Сетевой шнур - Elektrische
1
snoer - Cavo corrente
Carte principale - Main circuit board - Hauptplatine - Tarjeta principal - Основная плата -
2
Hoofdpaneel - Carta principale
3 Carte HF - HF circuit - HF-Platine - Circuito HF - ВЧ плата - HF kaart - Circuito HF
Carte d'alimentation - Power supply circuit board - Versorgungsplatine - Tarjeta de alimenta-
4
ción - Плата питания - Voedingskaart - Scheda di alimentazione
Carte microcontrôleur - Microcontroller card - Mikrocontroller-Karte - Tarjeta de microcontro-
5
lador - Kарта микроконтроллера - Microcontrollerkaart - Scheda microcontrollore
Carte affichage - Display card - Anzeigeplatine - Placa frontal (display) - Плата отображения
6
на дисплее - Grafische kaart - Scheda display
Ensemble électronique primaire - Primary elctronic set - primärer Elektronikreis - Conjunto
7 electrónico primario - комплект первичной электроники - Primaire elektronische set - Set
elettronico primario
Ensemble électronique secondaire - Secondary electronic set - sekundärer Elektronikkreis -
8 Conjunto electrónico secundario - комплект вторичной электроники - Secundaire elektro-
nische set - Set elettronico secondario
9 Self de sortie - Choke - Drossel - Self - Дроссель - Uitgaande smoorklep - Self di uscita
10 Self - Induction oil - Self - Drossel - Дроссель - Smoorklep - Self
Bouton potentiomètre - Potentiometer knob - Potentiometer - Potenciómetro botón -
11
Потенциометр - Draaiknop - Pulsante potenziometro
Bouton codeur incrémental - Encoder Button - Einstelldrehknopf - Botón de incrementación -
12 Кнопка дифференциального шифратора - Tasto codificatore incrementale - Encoder button
- Pulsante encoder
13 Douilles - Connectors - Schweißbuchsen - Conectores - Коннекторы - Fitting - Connettori
Connecteur gachette - Trigger connector – Brennerbuchse - Conectador gatillo - Коннектор
14
курка - Connettore grilletto
15 Ventilateur - Fan - Ventilator - Ventilador - Вентилятор - Ventilator - Ventilatore
Grille de ventilateur - Fan grill - Eintrittsöffnung Kühlluft - Rejill - Решетка вентилятора -
16
Rooster ventilator - Griglia del ventilatore
Electrovanne - Solenoid valve - Elektroventil - Electro-válvula - Электроклапан - Gasventiel -
17
Elettromagnete
18 Clavier - Keypad - Display - Teclado - Панель управления - Bedieningspaneel - Tastiera
82
4
5
6
14
10
9
TIG 200 A HF AC/DC
3
15
7
17
1
2
16
8
Ref.
21464
97157C
97059C
97155C
97154C
97061C
97152C
97051C
63678
95286
73010
73015
51461
71505
51021
51010
71542
51936