Les langues disponibles

Les langues disponibles

SEFRAM 80
Contrôleur d'ordre de phase
Phase rotation tester
Notice d'utilisation
User's Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SEFRAM 80

  • Page 1 SEFRAM 80 Contrôleur d’ordre de phase Phase rotation tester Notice d’utilisation User’s Manual...
  • Page 2: Table Des Matières

    INDEX FRANÇAIS Introduction........... 1 Prescriptions de sécurité......2 Caractéristiques........... 3 Méthode de mesure........4 Spécifications..........5 Maintenance..........6 ENGLISH Introduction........... 1 Safety Notes..........2 Features............3 Measuring Methods........4 Specifications..........6 Maintenance..........6...
  • Page 3: Introduction

    1. Introduction Remarque Cet instrument a été conçu et testé selon les prescriptions de la norme internationale IEC Publication, Safety Requirements for Electronic Measuring Apparatus, IEC/EN 61010-1. Suivre scrupuleusement les prescriptions de securité lors de I’utilisation. ATTENTION Lire les prescriptions de sécurité avant toute utilisation...
  • Page 4: Prescriptions De Sécurité

    En dehors des limites, I’appareil pourrait être endommagé et la sécurité de I’utilisateur non garantie. ● Conditions d’utilisation: (1) Utilisation à I’intérieur (2) Catégorie d’installation: CAT IV 600V (3) Degré de pollution: 2 (4) Altitude d’utilisation: 2000 mètres maximum (5) Humidité relative: 80% Max. (6) Température d’utilisation: 0ºC ~ 40ºC (7) Température de stockage: -10ºC ~ 60ºC ● Les symboles suivant sont utilisés sur I’appareil: Double isolement Danger! Risque de choc électrique Attention! Se référer au manuel Courant alternatif...
  • Page 5: Caractéristiques

    3. Caractéristiques ● L’appareil inclus 2 fonctions : test de phase ouverte, ordre de phase. ● Cet appareil est I’outil idéal pour I’installation de dispositifs électrique ou électrotechnique. ● Autonome, de faible encombrement, robuste. ● Conforme á la norme IEC/EN 61010-1 ● Livré avec kit de connexion.
  • Page 6: Méthode De Mesure

    4. Méthode de mesure ● Utilisation en testeur d’ordre de phase et d’absence de phase: (1) Brancher les cordons au dispositif à contrôler (source d’énergie, moteur,...) (2) Appuyer sur le bouton de test et maintenir enfoncé durant tout le temps nécessaire à la mesure (3) S’assurer que les lampes de présence de phase sont toutes allumées.
  • Page 7: Spécifications

    5. Spécifications Tension d’entrée 200V AC à 600V AC max. Fréquence 50/60 Hz Circuit de mesure mécanique (disque tournant) Surcharge 1500V AC durant 1 minute (maximum) Sécurité IEC/EN 61010-1 CAT IV 600V Dimensions 134(L) x 85(W) x 45(D) mm Masse 510g Accessoires Cordons de 1,5m avec pinces crocdile (rouge, jaune et bleu), housse de transport, manuel d’utilisation.
  • Page 8: Maintenance

    6. Maintenance Aucune maintenance n’est requise pour cet appareil. Nettoyage: ATTENTION Afin d’éviter tout risque de choc électrique, ne jamais exposer le boîtier á I’eau lors de I’utilisation Nettoyer périodiquement le boîtier á I’aide d’un chiffon doux et Humide. Ne pas utiliser de solvant...
  • Page 9 SEFRAM 80 PHASE ROTATION INDICATOR with OPEN PHASE CHECKER CAT IV 600V INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 16 SEFRAM 32, Rue Edouard Martel- BP 55 42009 SAINT-ETIENNE Cedex 2 Tel : 04 77 59 01 01 Web : www.sefram.com E-mail : sales@sefram.com Référence : M908000F00...

Table des Matières