Table des Matières
Publicité
SYSTÈME D'EAU
RÉSERVOIR D'EAU FRAÎCHE (POTABLE WATER/TANK FILL)
Le véhicule est équipé d'un réservoir d'eau fraîche intégré. Vous trouverez des informations
précises sur sa capacité au chapitre "Caractéristiques du véhicule". Le réservoir d'eau doit
être régulièrement rempli de l'extérieur à l'aide d'un tuyau d'eau. L'entrée du réservoir
marquée "Potable Water" ou "Tank Fill".
ATTENTION:
Dépannage: Réservoir d'eau propre
Problème
Le réservoir d'eau fraîche
reste
vide
malgré
un
"remplissage".
POMPE À EAU ET INTERRUPTEUR DE VIDANGE
the countertop to the right of the water pump switch. This switch must be pressed and held in the ON position
to drain the kitchen sink.
Dépannage: Pompe à eau
Problème
La pompe à eau ne
démarre pas
"Grognement" constant
de la pompe
RACCORDEMENT DIRECT À L'EAU DOUCE (CITY WATER CONNECTION)
Le camping-car peut être raccordé directement au système d'eau douce du camping à l'aide du tuyau d'eau et
du régulateur de pression fournis. Veuillez suivre les étapes suivantes :
1. Veuillez vous renseigner sur la pression de l'eau sur le terrain de camping. Si la pression est de 40 PSI ou
plus, il est nécessaire d'utiliser le régulateur de pression. Veuillez utiliser le régulateur de pression même si
la pression de l'eau n'est pas connue.
2. Branchez une extrémité du tuyau d'eau sur la prise d'eau de ville (City Water Connection) située du côté
conducteur du camping-car.
3. Branchez l'autre extrémité de votre tuyau d'eau sur le régulateur de pression d'eau et le régulateur sur le
robinet du camping si la pression d'eau est de 40 PSI ou plus. Si la pression est inférieure à 40 PSI, branchez
l'autre extrémité du tuyau directement sur le robinet. Veuillez utiliser le régulateur si la pression n'est pas
connue.
4. Veuillez n'ouvrir le robinet d'eau du camping que d'un demi-tour afin d'éviter une surpression dans les
conduites d'eau du camping.
5.
Ouvrez lentement tous les robinets d'eau de votre camping-car afin de purger les canalisations.
Ne videz jamais complètement le réservoir d'eau propre, car cela pourrait
endommager la pompe à eau. Le locataire est responsable des dommages
et/ou des pertes de temps causés par un niveau d'eau trop bas dans le
réservoir.
Cause/Aide
Le réservoir d'eau fraîche n'est pas rempli automatiquement par le raccordement
à l'eau de ville. Il doit être rempli séparément via l'entrée marquée "Potable
Water" ou "Tank Fill".
To draw water from the water tank for freshwater supply, the water pump
switch needs to be in the ON position. The switch for the water pump
the kitchen sink. Please turn off the pump while driving, when it's not in use for
an extended time, and while connected to city water because it may overheat.
Renters are liable for any resulting damages. The drain switch
Cause/Aide
1. le fusible 12 volts correspondant est grillé.
2. les batteries de la maison sont trop faibles et doivent être rechargées.
3. la pompe est endommagée. Veuillez appeler notre service OnRoad.
1. le réservoir d'eau est vide et doit être rempli.
2. fuite ou erreur dans le système d'eau. Veuillez appeler notre service OnRoad.
Page | 15
est
①
is below
①
is located below
②
Publicité
Table des Matières
