Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KSB BOA-RFV
Sommaire des Matières pour KSB BOA-RFV
- Page 1 BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F Notice de service / montage...
- Page 2 Copyright / Mentions légales Notice de service / montage BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F Notice de service d'origine Tous droits réservés. Les contenus de ce document ne doivent pas être divulgués, reproduits, modifiés ou communiqués à des tiers sauf autorisation écrite du constructeur.
-
Page 3: Table Des Matières
Préparation du robinet .......................... 15 Tuyauteries.............................. 15 5.4.1 Liaisons par brides.......................... 16 Mise en service / Mise hors service..................... 17 Mise en service.............................. 17 Limites d’application ............................ 17 6.2.1 Tableau pression-température BOA-RFV.................. 17 6.2.2 Tableau pression-température BOA-RPL/RPL F-F ................ 17 Remise en service............................ 17 BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 3 / 28... - Page 4 7.3.1 Généralités / Consignes de sécurité .................... 20 Incidents : causes et remèdes...................... 21 Documents annexes.......................... 22 Plan d'ensemble avec liste des pièces BOA-RFV ................... 22 Plan d'ensemble avec liste des pièces BOA-RPL.................... 24 Plan d'ensemble avec liste des pièces BOA-RPL F-F .................. 25 Mots-clés............................... 26...
-
Page 5: Généralités
La notice de service décrit l’utilisation conforme et sûre dans toutes les phases de l’exploitation. En cas d'incident, informer immédiatement le point de vente KSB le plus proche afin de maintenir les droits à la garantie. 1.2 Groupe cible La présente notice de service est destinée au personnel spécialisé... - Page 6 à la tension électrique et donne des informations sur la protection contre la tension électrique. Dégâts matériels Ce symbole caractérise, en combinaison avec le mot-clé ATTENTION, des dangers pour la machine et son bon fonctionnement. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 6 / 28...
-
Page 7: Sécurité
Les sollicitations dynamiques ou autres influences requièrent la consultation du fabricant. ▪ Pour des modes de fonctionnement non décrits dans la documentation, consulter le fabricant. ▪ Ne pas utiliser le robinet comme marchepieds. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 7 / 28... -
Page 8: Suppression D'erreurs D'utilisation Prévisibles
▪ Ne pas enlever ces dispositifs de protection (p. ex. protection contre les contacts accidentels) pendant le fonctionnement. ▪ Mettre à la disposition du personnel l'équipement de protection individuelle à porter ; contrôler son utilisation. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 8 / 28... -
Page 9: Instructions De Sécurité Pour Les Travaux D'entretien, D'inspection Et De Montage
2.8 Limites d'intervention ▪ Ne jamais faire fonctionner le robinet en dehors des valeurs limites définies dans la notice de service. ▪ Le robinet est utilisé en dehors de l'utilisation conforme. (ð paragraphe 2.2, page 7) BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 9 / 28... -
Page 10: Transport / Stockage / Élimination
1. À la prise en charge de la marchandise, contrôler l'état de chaque unité d'emballage. 2. En cas d'avarie, constater le dommage exact, le documenter et en informer KSB ou le revendeur et la compagnie d'assurance immédiatement par écrit. 3.2 Transport... -
Page 11: Retour
2. Trier les matériaux de construction du robinet, p. ex. : - matières métalliques, - matières plastiques, - déchets électroniques, - graisses et lubrifiants liquides. 3. L'éliminer dans le respect des prescriptions locales ou assurer leur élimination conforme. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 11 / 28... -
Page 12: Description Du Robinet
▪ Revêtement extérieur : revêtement époxy, épaisseur 80 µm, RAL 5017 bleu ▪ Corps en forme de venturi ▪ Siège en acier inoxydable ▪ Fermeture rapide sans coups de bélier Variantes ▪ Autres types de brides ▪ PN 63 sur demande BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 12 / 28... -
Page 13: Principe De Fonctionnement
4.5 Étendue de la fourniture Les composants suivants font partie de la fourniture : ▪ Robinet ▪ Notice de service robinet 4.6 Dimensions et poids Les dimensions et les poids sont indiqués dans le livret technique. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 13 / 28... -
Page 14: Installation
écoulement de bas en haut. Respecter le sens d'écoulement et la flèche indiquant le sens d'écoulement. Ill. 3: Position de montage BOA-RFV 5.2.2 Position de montage clapets de non-retour à tournant sphérique Monter les clapets de non-retour à tournant sphérique en position verticale sur des tuyauteries horizontales ou verticales. -
Page 15: Préparation Du Robinet
▷ Prendre des mesures constructives afin d'éviter que les forces de tuyauterie qui se présentent puissent agir sur le robinet. ▷ Éviter des sollicitations mécaniques, des forces de tuyauterie, moments et vibrations, par exemple, dépassant le cadre normal. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 15 / 28... -
Page 16: Liaisons Par Brides
2. Serrer la boulonnerie de raccordement régulièrement et en croix avec un outil approprié. Raccord fileté ü Les filetages sont propres et intacts. 1. Placer le robinet entre les raccords filetés de la tuyauterie. 2. Serrer le raccord fileté à l'aide d'une clé à fourche. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 16 / 28... -
Page 17: Mise En Service / Mise Hors Service
▷ Débarrasser les tuyauteries des encrassements. Pour ce faire,mettre le robinet en position d'ouverture complète et rincer les tuyauteries, par exemple. ▷ Si nécessaire, monter des filtres. 6.2 Limites d’application 6.2.1 Tableau pression-température BOA-RFV Tableau 5: Pressions de service autorisées [bar] (selon EN 12266-1) Matériau [°C] -10 à... -
Page 18: Mise Hors Service
1. Vidanger le réseau de tuyauterie si la nature du fluide peut changer suite à une modification de la concentration, à une polymérisation, une cristallisation, une solidification ou à une réaction similaire. 2. Si nécessaire, rincer le réseau de tuyauterie entier, robinets en pleine ouverture. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 18 / 28... -
Page 19: Maintenance / Réparations
Le robinet peut être désolidarisé de la tuyauterie uniquement après autorisation. NOTE Le Service KSB ou les ateliers agréés sont à votre disposition pour tous les travaux d'entretien, de maintenance et de montage. Adresses de contact, voir cahier d'adresses « Adresses » ci-joint ou consulter l'adresse Internet «www.ksb.com/... -
Page 20: Démontage Du Robinet
▷ Les travaux de réparation et de maintenance doivent être effectués par un personnel spécialement formé. Respecter systématiquement les consignes de sécurité et les instructions. (ð paragraphe 7, page 19) Le Service KSB se tient à votre disposition en cas d'incidents. 7.2.2 Préparation du robinet 1. Dépressuriser et vidanger le robinet. 7.3 Montage du robinet 7.3.1 Généralités / Consignes de sécurité... -
Page 21: Incidents : Causes Et Remèdes
à 100 %. Pas d'écoulement après un arrêt Le tournant sphérique est bloqué. 1. Augmenter brièvement la pression prolongé pour BOA-RPL/RPL F-F dans la tuyauterie. BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 21 / 28... -
Page 22: Documents
9 Documents annexes 9 Documents annexes 9.1 Plan d'ensemble avec liste des pièces BOA-RFV PN 10/16, DN 40 - 400 PN 10/16, DN 400 - 600 PN 25, DN 40 - 300 PN 25, DN 350 - 600 PN 40, DN 40 - 200 PN 40, DN 250 - 500 Tableau 9: Liste de pièces DN 40 - 400 (PN 10/16), DN 40 - 300 (PN 25), DN 40 - 200 (PN 40) - Page 23 350 - 600 > DN 500 18/8 Douille Bronze 10/16 400 - 600 Bronze 350 - 600 Bronze 250 - 500 Joint torique Caoutchouc 10/16 400 - 600 Caoutchouc 350 - 600 Caoutchouc 250 - 500 BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 23 / 28...
-
Page 24: Plan D'ensemble Avec Liste Des Pièces Boa-Rpl
Ill. 5: Plan en coupe BOA-RPL avec repères Tableau 11: Tableau des matériaux disponibles Repère Désignation Matériau Code matériau Remarque Corps EN-GJS-400-15 EN-JS1030 À revêtement époxy Tournant sphérique Aluminium À revêtement NBR Couvercle EN-GJS-400-15 EN-JS1030 Joint de couvercle Acier inoxydable 304 BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 24 / 28... -
Page 25: Plan D'ensemble Avec Liste Des Pièces Boa-Rpl F-F
Tableau 12: Tableau des matériaux disponibles Repère Désignation Matériau Code matériau Remarque Corps EN-GJS-400-15 EN-JS1030 À revêtement époxy Tournant sphérique Aluminium À revêtement NBR Joint de couvercle Couvercle EN-GJS-400-15 EN-JS1030 À revêtement époxy Acier inoxydable 304 BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 25 / 28... -
Page 26: Mots-Clés
Causes et remèdes 21 Liaison par brides 16 Maintenance 19 Marquage 12 Matériaux BOA-RFV 22 BOA-RPL 24 BOA-RPL F-F 25 Mise hors service 18 Position de montage 14 Principe de fonctionnement BOA-RFV 13 BOA-RPL/RPL F-F 13 Remise en service 17 Respect des règles de sécurité 8 Retour 11 Sécurité 7 BOA-RFV / BOA-RPL/RPL F-F 26 / 28... - Page 28 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com KSB Italia S.p.A. Via Massimo D’Azeglio, 32 20863 Concorezzo MB Tel. +39 039 6048-000 – Fax +39 039 6048-097 www.ksb.com Centri Service Concorezzo MB • Via Massimo D’Azeglio, 32 Tel.