Gardena MultiControl duo Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gardena Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. MultiControl duo
  6. Mode d'emploi

Gardena MultiControl duo Mode D'emploi

Programmateur d'arrosage
Masquer les pouces Voir aussi pour MultiControl duo:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GARDENA
Betriebsanleitung
DE
Bewässerungscomputer
Operating Instructions
EN
Water Computer
Mode d'emploi
FR
Programmateur d'arrosage
Instructies voor gebruik
NL
Besproeiingscomputer
IT
Istruzioni per l'uso
Computer per irrigazione
Manual de instrucciones
ES
Programador de riego
Instruções de manejo
PT
Computador de rega
®
MultiControl duo
Art. 1874

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gardena MultiControl duo

Sommaire des Matières pour Gardena MultiControl duo

  • Page 1 GARDENA ® MultiControl duo Art. 1874 Betriebsanleitung Bewässerungscomputer Operating Instructions Water Computer Mode d’emploi Programmateur d’arrosage Instructies voor gebruik Besproeiingscomputer Istruzioni per l’uso Computer per irrigazione Manual de instrucciones Programador de riego Instruções de manejo Computador de rega...

  • Page 2: Table Des Matières

    ....... 1. Domaine d’utilisation du programmateur GARDENA Utilisation conforme à Le programmateur GARDENA est destiné à un usage privé dans la destination : le jardin. Il est exclusivement conçu pour être utilisé à l’extérieur en vue de commander des arroseurs et des systèmes d’irrigation.

  • Page 3: Fonctionnement

    La quantité de débit minimum d’eau pour un Vous éviterez ainsi d’être arrosé involontaire- bon fonctionnement du programmateur d’arro- ment. sage est de 20 à 30 l / h par sortie. Vous pouvez également retirer l’écran du Pour commander par ex. le système Micro- boîtier pour le programmer.

  • Page 4: Affichage

    Niveaux d’affichage : Les 6 niveaux d’affichage, à savoir peuvent être sélectionnés tour à tour en appuyant sur la touche Menu. • Niveau 1 : Affichage normal • Niveau 2 : Heures et jours courants • Niveau 3 : Heure de déclenchement de l’arrosage •...

  • Page 5: Mise En Service

    Affichage Description Pile 5 niveaux d’affichage : 3 barres : pile chargée 2 barres : pile à moitié pleine 1 barre : pile faible 0 barre : pile presque vide Le cadre clignote : pile vide Si le cadre de la pile clignote, la vanne ne s’ouvre plus. Une vanne ouverte par le programme se refermera toujours.
  • Page 6 / wet sont affichés. 3. Appuyer sur la touche OK. Le capteur est déconnecté. Pour le raccordement des anciens capteurs (avec prise à 2 pôles), il est nécessaire d’avoir recours au câble adaptateur GARDENA 1189-00.600.45, lequel est disponible auprès du SAV GARDENA.

  • Page 7: Programmation

    Adaptation de la sécurité Pour prévenir le vol du programmateur, vous pouvez commander anti-vol (en option) : auprès du Service Après-Vente GARDENA le collier anti-vol, réf. 1815-00.791.00. 1. Vissez le collier avec la vis sur la face arrière du pro- grammateur.

  • Page 8: Arrosage Par Programmation

    B) Capteur commande directe : En mode “Capteur commande directe”, l’arrosage est com- mandé exclusivement en fonction de l’humidité au sol entre 20 heures et 6 heures, à condition que le capteur signale sec (dry). Pour ce faire, il est possible de raccorder 1 ou 2 sondes d’humidité.

  • Page 9: Capteur Commande Directe

    établie. B) Capteur commande directe Condition : au moins une sonde d’humidité GARDENA est branchée (cf. 4. Mise en marche).L’arrosage se fait de nuit (entre 20 heures et 6 heures), si le capteur signale sec dry.
  • Page 10 4. Régler les minutes de la durée d’arrosage avec les touches ▼-▲ (ex. minutes) et confirmer avec la touche OK. Le cycle d’arrosage clignote sur l’écran. 5. Sélectionner la commande directe du capteur avec les touches ▼-▲ et confirmer avec la touche OK. Après chaque arrosage, une pause de 2 heures est program- mée, afin d’enregistrer le taux d’humidité...

  • Page 11: Arrosage Manuel

    C) Arrosage manuel : Chaque vanne peut être ouverte ou fermée manuellement à tout moment. Vous avez aussi la possibilité de fermer avant l’heure prévue une vanne commandée par un programme sans modifier les données (déclenchement de l’arrosage, durée de l’arrosage et fréquence de l’arrosage).

  • Page 12: Mise Hors Service

    Important : Si, lors de la programmation, vous n’entrez aucune donnée pen- dant plus de 60 secondes, l’affichage normal réapparaîtra. Toutes les modifications effectuées jusque-là seront alors prises en compte. Si le capteur intégré au programmateur d’arrosage signale humide (wet), l’arrosage programmé ne sera pas exécuté. 6.

  • Page 13: Incidents De Fonctionnement

    2 clignote / clignotent dement et le capteur ou déconnecter le capteur. En cas de survenance d’autres problèmes, veuillez contacter le service après- vente GARDENA. Les réparations sont réservées aux points de service après-vente GARDENA ou aux revendeurs spécialisés agréés par GARDENA.

  • Page 14: Accessoires Disponibles

    : pour les services fournis. • Le produit a été utilisé dans le cadre de son GARDENA Manufacturing GmbH offre une usage prévu selon les recommandations du garantie de deux ans (à compter de la date manuel d’utilisation.
  • Page 15 à GARDENA Manufacturing GmbH, en veillant à ce que les frais de port soient suffisamment payés et que les directives en termes d’em- ballage et d’envoi soient respectées. Une réclamation dans le cadre de la garantie doit...
  • Page 16 GARDENA o si no se han utili- zado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Page 17 Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation met de EU-richtlijnen, de EU-veiligheidsstandaard en de voor het pro- M.Kugler 89079 Ulm duct specifieke standaard.
  • Page 18 # 8355 comuna Las Condes France Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Phone: (+ 56) 2 202 4417 Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH N° AZUR : 0 810 00 78 23 Dalton @ maga.cl...

Ce manuel est également adapté pour:

1874

Table des Matières