Télécharger Imprimer la page
Nordson Encore 7146118A02 Notice D'instructions
Nordson Encore 7146118A02 Notice D'instructions

Nordson Encore 7146118A02 Notice D'instructions

Publicité

Liens rapides

Pompe d'alimentation en poudre Encoret
Introduction
Installation
E 2008 Nordson Corporation
La pompe d'alimentation en poudre Encore est utilisée pour délivrer des
revêtements poudreux organiques et métalliques aux pistolets de poudrage.
Il s'agit d'une pompe à venturi équipée de raccords rapides pour l'air de
circulation et d'atomisation. Les coupleurs rapides sont assemblés de telle
sorte qu'il est impossible de les brancher de façon incorrecte.
L'air de circulation soulève la poudre fluidifiée d'un dispositif d'alimentation
vibrant ou d'une trémie d'alimentation et force la poudre à travers le tuyau
d'alimentation vers les pistolets. L'air d'atomisation dilue et atomise le flux
de poudre au moment où il sort de la pompe.
ATTENTION : Tous les équipements conducteurs se trouvant dans la zone
de poudrage doivent être reliés à la terre. Les équipements utilisés dans
une zone de poudrage qui ne sont pas ou sont mal mis à la terre peuvent
se charger électriquement. Cette charge peut être à l'origine d'un choc
électrique grave ou d'étincelles susceptibles de provoquer un incendie ou
une explosion.
Montage de la pompe
REMARQUE : Les joints toriques de l'adaptateur de pompe sont en
silicone conducteur afin d'établir une liaison de terre entre le corps de la
pompe et le tube de prélèvement ou le couvercle de la trémie. Ne pas
remplacer ces joints toriques par des joints toriques non conducteurs.
Montage de la trémie : Voir la figure 1. La pompe est fournie avec un
coupleur et un adaptateur de pompe. Chacun de ces deux éléments peut
être utilisé pour monter la pompe sur la trémie :
S
Coupleur : Monter le coupleur de pompe sur le support de pompe
existant avec un léger mouvement de torsion, puis monter la pompe sur
le coupleur avec un léger mouvement de torsion.
S
Adaptateur : Retirer l'adaptateur et le tube de prélèvement installés
hors du couvercle de la trémie. Dévisser l'adaptateur du tube de
prélèvement de la trémie. Visser le nouvel adaptateur fourni avec la
pompe sur le tube de prélèvement. Remonter le tube de prélèvement
sur le couvercle de la trémie, puis monter la pompe dans l'adaptateur
avec un léger mouvement de torsion.
Notice d'instructions
P/N 7146118A02
− French −
P/N 7146118A02

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nordson Encore 7146118A02

  • Page 1 Visser le nouvel adaptateur fourni avec la pompe sur le tube de prélèvement. Remonter le tube de prélèvement sur le couvercle de la trémie, puis monter la pompe dans l’adaptateur avec un léger mouvement de torsion. P/N 7146118A02 E 2008 Nordson Corporation...
  • Page 2: Branchements De La Pompe

    3. Raccorder le tuyau d’alimentation en poudre au porte−étrangleur cannelé. Tuyau d’air d’atomisation bleu de 8 mm Raccords enfichables Raccords rapides Porte−étrangleur Tuyau pneumatique noir de 8 mm (air de circulation) Tuyau à poudre Fig. 2 Branchements de la pompe P/N 7146118A02 E 2008 Nordson Corporation...
  • Page 3: Utilisation

    Examiner toutes les pièces et remplacer toutes celles qui sont usées ou endommagées. Examiner les tuyaux d’alimentation en poudre et remplacer ceux qui sont usés ou endommagés. Remplacer le tuyau d’alimentation s’il présente des traces de fusion par impact sur les parois intérieures. P/N 7146118A02 E 2008 Nordson Corporation...
  • Page 4: Remplacement De L'étrangleur

    Buse : 1,1 NSm (10 in-lb) Coupleur côté prise : 2,25 NSm (20 in-lb) Pièces de rechange Pour commander des pièces, appeler le centre d’assistance Nordson Finishing ou le représentant local de Nordson. Voir la figure 3. Pièce Description Quantité...
  • Page 5: Tuyaux À Poudre Et À Air Optionnels

    C: Tuyau à air de fluidisation pour dispositifs d’alimentation vibrants et trémies. D: Tuyau à air de fluidisation pour alimentation en air comprimé. E: La quantité minimale à commander pour ce tuyau d’alimentation en poudre est de 50 pieds (15 m). P/N 7146118A02 E 2008 Nordson Corporation...
  • Page 6 Pompe d’alimentation en poudre Encore Edition 02/08 Copyright 2007. Nordson et le logo Nordson sont des marques déposées de Nordson Corporation. Encore est une marque déposée de Nordson Corporation. Tivar est une marque déposée de Poly Hi Solidur, Inc. Téflon est une marque déposée de E. I. DuPont de Nemours and Company.