Table des Matières
Publicité
Общий вид прибора |
Schemat orientacyjny urządzenia
Cihaz Hakkında Bilgiler |
Преглед на уреда
Батарейный отсек
Przegródka na baterie
Pil bölmesi
Sertar ptr. baterii
Батерийно гнездо
Где нужно встать
Obszar przeznaczony do stania
Dikilme alanı
Zona de staţionare
Зона за стоене
Не становитесь мокрыми ногами – можно поскользнуться!
Nie stawać na wadze z mokrymi stopami – niebezpieczeństwo poślizgnięcia się!
Islak ayakla terazinin üzerine çıkmayın – Kayma tehlikesi!
Nu urcaţi pe cântar cu picioarele umede – pericol de alunecare!
Не заставайте с мокри крака върху везната – опасност от подхлъзване!
48
|
Prezentarea generală a aparatului
Цифровой индикатор
Wyświetlacz cyfrowy
Dijital gösterge
Tablou indicator digital
Цифрова индикация
Перед самым первым включением |
|
İlk kullanımdan önce |
Преди първата употреба
Снять защитную пленку |
Îndepărtaţi învelişul de protecţie
1
Выбор единицы измерения |
Alegeţi unitatea
2
Индикация |
Semnale indicate
Przed pierwszym użyciem
Inainte de prima intrebuintare
Zdjąć folie ochronne
| Koruyucu folyoları çıkartınız |
| Отстранете защитното фолио
Wybrać jednostkę
| Ölçüm birimini seçiniz |
| Избиране на единицата за мерене
kg
lb
1
нажать
×
1
nacisnąć
×
1
bas
×
1
apăsaţi
×
kg
lb
1
натисни
×
Wyświetlanie
| Göstergeler |
| Индикация
Заменить батарею
Wymienić baterie
Pil değiştir
Înlocuiţi bateria
Сменя на батериите
Перегрузка (более 150 кг)
Przeciążenie (ponad 150 kg)
Fazla yük (150 kg üzerinde)
Suprasarcină (peste 150 kg)
Свръхтегло (повече от 150 кг.)
|
|
2
нажать
×
2
nacisnąć
×
2
bas
×
2
apăsaţi
×
2
натисни
×
49
Publicité
Table des Matières
