Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

REF / NR KAT: CH1110BH 230 V ~ 50 Hz - 350 W
Lire attentivement ces instructions avant la première utilisation, puis conserver cette notice.
F
Przed pierwszym użyciem prosimy uważnie przeczytać instrukcję, a dokument zachować na przyszłość.
PL
Leia atentamente estas instruções antes da primeira utilização e conserve-as para futura consulta.
P
MINI HACHOIR
F
................................................................
Notice d'utilisation
MINI ROZDRABNIACZ
PL
................................................................
Instrukcja obsługi
MINI-PICADORA
P
................................................................
Manual de utilização
USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
F
PRODUKT PRZEZNACZONY WYŁĄCZNIE
PL
DO UŻYTKU DOMOWEGO
P
APENAS PARA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Domedia CH1110BH

  • Page 1 DO UŻYTKU DOMOWEGO APENAS PARA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA REF / NR KAT: CH1110BH 230 V ~ 50 Hz - 350 W Lire attentivement ces instructions avant la première utilisation, puis conserver cette notice. Przed pierwszym użyciem prosimy uważnie przeczytać instrukcję, a dokument zachować na przyszłość.
  • Page 3: Fmini Hachoir

    MINI HACHOIR Notice d’utilisation ................ P . 4-8 MINI ROZDRABNIACZ Instrukcja obsługi ................ P . 9-13 MINI-PICADORA Manual de utilização ................ P . 14-19...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    F - NOTICE D’UTILISATION F - NOTICE D’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ ............................... Lire et conserver cette notice pour un usage approprié de l’appareil. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LORSQUE VOUS UTILISEZ UN APPAREIL ÉLECTRIQUE, LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT TOU JOURS ÊTRE RESPECTÉES, NOTAMMENT LES SUIVANTES : 1.
  • Page 5 D ’ F - NOTICE D’UTILISATION lames affûtées, lorsqu’on vide le bol fonctionne pas correctement. et lors du nettoyage. 18. Ne pas chauffer le bol, 11. Mettre l’appareil à l’arrêt et ni le mettre au micro-ondes. le déconnecter de l’alimentation Ne pas utiliser le bol pour la avant de changer les accessoires conservation des aliments.
  • Page 6: Nettoyage

    F - NOTICE D’UTILISATION F - NOTICE D’UTILISATION NETTOYAGE 1. Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. 2. Nettoyez les pièces amovibles immédiatement après utilisation. 3. Pour nettoyer l’appareil, essuyez sa surface à l’aide d’un chiffon humide, si nécessaire, ajoutez un peu de produit de vaisselle, puis séchez-le soigneusement.
  • Page 7: Utilisation

    D ’ F - NOTICE D’UTILISATION UTILISATION Cet appareil est conçu pour fonctionner uniquement avec une tension standard. Veuillez vérifier que la tension du réseau corresponde bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de votre appareil. TOUJOURS MANIPULER LA LAME AVEC PRÉCAUTION RISQUE DE BLESSURES 1.
  • Page 8: Conseils Pratiques

    F - NOTICE D’UTILISATION F - NOTICE D’UTILISATION CONSEILS PRATIQUES 1. Assurez-vous que la lame soit correctement mise en place avant de remplir le bol avec des ingrédients. 2. Si la lame ne tourne plus librement ou s’immobilise, relâchez immédiatement le bouton-poussoir et retirez ce qui cause l’obstruction à...

Table des Matières