Table des Matières

Publicité

Liens rapides

NOTICE DE MONTAGE
Serre adossée
Série ADENA
(Serie
78), Série EDEN
(Série 148)
Veuillez lire le mode d'emploi avant le montage.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gfp ADENA Serie

  • Page 1 NOTICE DE MONTAGE Serre adossée Série ADENA (Serie 78), Série EDEN (Série 148) Veuillez lire le mode d‘emploi avant le montage.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières : SOMMAIRE PAGE REMARQUES GÉNÉRALES Remarques importantes Instructions de montage et de sécurité pour votre serre professionnelle Conseils d'utilisation et pour la fondation Liste de pièces pour les serres ADENA modèles (série 78) 6 - 7 Division du pro昀椀l selon les étapes de construction des modèles ADENA (série 78) 8 - 9 Nomenclature des serres professionnelles Modèles Eden (Série 148) 10-11...
  • Page 3: Remarques Importantes

    NOTE : Le fabricant ou l‘importateur est la sociéte GFP Handels GesmbH (ci-après également dénommée „fabricant“, „nous“ ou „notre“), située au Passauerstr. 24, à Eferding (4070) en Autriche. Si vous avez des questions concernant la structure ou le produit, veuillez vous adresser au fournisseur par l‘intermédiaire duquel vous avez acheté...
  • Page 4: Consignes De Montage Et De Sécurité

    Consignes de montage et de sécurité Cher client, chère cliente, c‘est pourquoi il est vivement recommandé de poser la serre Vous venez d‘acquérir une serre fabriquée avec soin par des sur une fondation. personnes pour qui la précision est devenue une tradition. La structure compacte de cette serre permet un montage rapide.
  • Page 5: Conseils D'utilisation

    Conseils d‘utilisation FONDATION INSTRUCTIONS D‘ENTRETIEN ET D‘UTILISATION : Vous pouvez poser votre nouvelle serre sur une fondation en béton ou en maçonnerie que vous aurez préalablement réali- • Tous les 3-4 mois, vous devez véri昀椀er les raccords à vis sée (voir photo 1). de votre serre et, le cas échéant resserrer.
  • Page 6: Liste Des Pièces Adena

    Liste des pièces ADENA Pro昀椀lés en aluminium de la serre adossée ADENA (Série 78) ADENA 12 ADENA 13 ADENA 14 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR Modèle 78A Modèle 78B Modèle 78C 9058001 Pro昀椀lé de sol 1 panneau 726 mm 9050006 Pro昀椀lé...
  • Page 7: Liste Des Pièces

    Liste des pièces Petites pièces de la serre adossée ADENA (Série 78) ADENA 12 ADENA 13 ADENA 14 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR Modèle 78A Modèle 78B Modèle 78C 9050427 1 630 mm Clips de paroi latérale* 9050426 Clips de toit, support de pignon avant/arrière* 1 170 mm Clips de maintien du toit/gouttière* 9050428...
  • Page 8: Étape 4 - Montage De L'entretoise Latérale

    Étape 1 - Montage du cadre de sol ADENA 12 ADENA 13 ADENA 14 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR Modèle 78A Modèle 78B Modèle 78C 9058001 Pro昀椀lé de sol 1 panneau 726 mm 9050006 Pro昀椀lé de sol 2 champs 1432 mm 9050014 Pro昀椀lé...
  • Page 9: Étape 9 - Montage Des Entretoises De Oit

    Étape 8 - Montage du toit ADENA 12 ADENA 13 ADENA 14 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR Modèle 78A Modèle 78B Modèle 78C 9058021 Pro昀椀lé de faîtière 2 champs 1432 mm 9058022 Pro昀椀lé de faîtière 3 champs 2138 mm 9050518 Pro昀椀lé...
  • Page 10: Liste De Pièces Eden

    Liste de pièces EDEN Pro昀椀lés en aluminium de la serre adossée EDEN (Série 148) EDEN 22 EDEN 23 EDEN 24 EDEN 25 EDEN 26 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR 148A 148B 148C 148D 148E 9050006 Pro昀椀lé de sol 2 champs 1432 mm 9050014 Pro昀椀lé...
  • Page 11: Petites Pièces De La Serre Adossée Eden

    Liste de pièces EDEN Petites pièces de la serre adossée EDEN (Série 148) EDEN 23 EDEN 22 EDEN 24 EDEN 25 EDEN 26 Med n=200 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR 148A 148C 148D 148E 148b 87b 9050427 1 630 mm Clips de panneau latéral* 9050426 1 170 mm...
  • Page 12 Étape 1 : Montage du cadre de sol EDEN 22 EDEN 25 EDEN 26 Schritt 1: Bodenrahmen EDEN 23 EDEN 24 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR Med n=200 Med 148C 148A 148D 148E 148b 87b 9050006 Pro昀椀lé de sol 2 champs 1432 mm 9050014 Pro昀椀lé...
  • Page 13 Étape 6 - Montage des entretoises de la paroi frontale - variante B - avec porte EDEN 23 EDEN 22 EDEN 24 EDEN 25 EDEN 26 Med n=200 CROQUIS N° D'ART. DÉSIGNATION LONGUEUR 148A 148C 148D Med 148EMed 148E 148b 87b 9050150 Pro昀椀lé...
  • Page 14: Plan Des Plaques - Serre Adossée Adena

    Plan des plaques - Serre adossée ADENA (Série 78) 714 mm 714 mm 700 mm 700 mm paroi avant paroi arrière 254 mm 503 mm 1645 mm ADENA 12 1645 mm 760 mm Mod. 78A ADENA 13 503 mm 254 mm 1645 mm Mod.
  • Page 15: Plan De Plaques - Serre Adossée Eden

    Plan de plaques - Serre adossée EDEN (Série 148) 1420 mm 1420 mm 700 mm 700 mm 700 mm 700 mm paroi avant paroi arrière 503 mm 1645 mm 992 mm EDEN 22 1498 mm 1645 mm Mod. 148A EDEN 23 992 mm 503 mm 1645 mm...
  • Page 16: Étape 1 : Montage Du Cadre De Sol

    Étape 1 : Montage du cadre de sol Remarque Différenciez bien les modèles avec leur nom principal ADENA ou EDEN pour un montage clair. Les modèles suivants sont identiques et ne diffèrent que par leur désignation : ADENA 12 = modèle 78A EDEN 22 = modèle 148A ADENA 13 = modèle 78B EDEN 23 = modèle 148B...
  • Page 17 Étape 1 : Montage du cadre de sol Cadre de sol 9050495 La prochaine étape consiste à relier les pro昀椀lés de sol aux angles. Mettez une vis M16x12 dans le trou de passage avant d‘insérer l‘embout du pro昀椀lé de sol (n°9050495).
  • Page 18 Étape 1 : Montage du cadre de sol 9040495...
  • Page 19: Étape 2 : Montage Des Pro昀椀Lés D'angle Latéraux

    Étape 2 - Montage des pro昀椀lés d‘angle latéraux 9040143 9040143...
  • Page 20: Étape 3 : Montage Des Pro昀椀Lés De Gouttière

    Étape 3 : Montage des pro昀椀lés de gouttière Assemblage des pro昀椀lés de gouttière uniquement pour ADENA 14 et EDEN 24, 25 et 26 Dans un premier temps, reliez les pro昀椀lés de gouttiè- re, les uns aux autres avec le connecteur 15x15 mm (n°9050518).
  • Page 21 9040556...
  • Page 22: Étape 4 - Montage De L'entretoise Latérale

    Étape 4 - Montage de l‘entretoise latérale 9050150 9050150...
  • Page 23: Étape 5 : Montage De La Paroi Latérale - Variante A - Sans Porte

    Étape 5 - Montage de la paroi latérale - Variante A - sans porte 9058031 9058032 9058031 9058032 9050068 9050181 9050068 9050181...
  • Page 24 Étape 5 - Montage de la paroi latérale - Variante A - sans porte...
  • Page 25 Étape 5 - Montage de la paroi latérale - Variante A - sans porte...
  • Page 26: Étape 5 : Montage De La Paroi Latérale - Variante A - Avec Porte

    Étape 5 - Montage de la paroi latérale - variante B - avec porte Veuillez noter que les plaques alvéolaires ont un côté interne et un côté externe. Le 9058031 côté extérieur est résistant aux UV et porte 9058032 l‘inscription « OUTSIDE ». 9058031 9058032 9050068...
  • Page 27 Étape 5 - Montage de la paroi latérale - variante B - avec porte...
  • Page 28 Étape 5 - Montage de la paroi latérale - variante B - avec porte...
  • Page 29 Étape 5 - Montage de la paroi latérale - variante B - avec porte...
  • Page 30: Étape 6 : Montage Des Entretoises - Variante A - Sans Porte Dans La Paroi Avant

    Étape 6 - Montage des entretoises - Variante A - sans porte (paroi avant) 9050068 9050068 9050082 9050068 9050181 9050181 A´partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24...
  • Page 31 Étape 6 - Montage des entretoises - Variante A - sans porte (paroi avant)
  • Page 32 Étape 6 - Montage des entretoises - Variante A - sans porte (paroi avant) partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24 partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24...
  • Page 33: Étape 6 : Montage Des Entretoises - Variante A - Avec Porte Dans La Paroi Avant

    Étape 6 - Montage des entretoises - Variante B - avec porte (paroi avant) Veuillez noter que les plaques alvéolaires ont un côté interne et un côté externe. Le côté extérieur est résistant aux UV et porte l‘inscription « OUTSIDE ». 9050068 9050082 9050082...
  • Page 34 Étape 6 - Montage des entretoises - Variante B - avec porte (paroi avant)
  • Page 35 Étape 6 - Montage des entretoises - Variante B - avec porte (paroi avant)
  • Page 36 Étape 6 - Montage des entretoises - Variante B - avec porte (paroi avant) partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24 A partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24...
  • Page 37: Étape 7 : Montage Des Pro昀椀Lés De Pignon

    Étape 7 : Montage des pro昀椀lés de pignon 9058071 9050150 9058072 9058042 9050150 9058071 9058042 9058072 9050068 9050082 9050068 9050181...
  • Page 38 Étape 7 : Montage des pro昀椀lés de pignon...
  • Page 39: Etape 8 : Montage Du Toit

    Étape 8 - Montage du toit 9050068 9050082 9050068 9050181 9050181 Assemblage des pro昀椀lés de faîtière uniquement pour les modèles ADENA 14 et EDEN 24, 25 et 26 Dans un premier temps, reliez les pro昀椀lés de faîtiè- re, avec les connecteurs en aluminium 15x15 mm (n°9050518).
  • Page 40 Étape 8 - Montage du toit...
  • Page 41: Étape 9 - Montage Des Entretoises De Toit

    Étape 9 - Montage des entretoises de toit 9058051 9058061 9058051 9058051 9058052 9058062 9058052 9058052 A partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24...
  • Page 42 Étape 9 - Montage des entretoises de toit A partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24...
  • Page 43 Étape 9 - Montage des entretoises de toit A partir du modèle ADENA 14 et EDEN 24...
  • Page 44: Étape 10 - Montage Des Plaque

    Étape 10 - Montage des plaque Mise en place des plaques alvéolaires Nous vous recommandons de commencer par la paroi Dans les étapes suivantes, les panneaux alvéolaires de vo- avant, puis poser le vitrage des deux parois latérales, et en- tre serre seront préparés et insérés dans le châssis en alu- 昀椀n recouvrir le toit avec les plaques alvéolaires doubles.
  • Page 45: Étape 10 - Montage Des Plaques

    Étape 10 - Montage des plaques Insertion des clips de vitrage Panneaux alvéolaires paroi arrière Insertion des clips de toiture...
  • Page 46 Étape 10 - Montage des plaques Remarque concernant les panneaux du toit Lors du vitrage de la surface du toit, vous devez dé昀椀nir au préalable les panneaux sur lesquels vous souhaitez installer les fenêtres. Les fenêtres sont préalablement vitrées à mi-hauteur. Insertion des clips de vitrage Clip de retenue gouttière Détail clip de maintien clipé...
  • Page 47: Étape 11 - Montage Du Pro昀椀Lé De Butée De Fenêtre

    Étape 11 - Montage du pro昀椀lé de butée de fenêtre Butée ou pro昀椀lé de fenêtre L‘étape de montage suivante consiste à monter le pro- 昀椀lé de l‘appui de la fenêtre sur chacun des panneaux de toit prévu à cet effet. Remarque Pour le montage du connecteur droit en plastique (n°...
  • Page 48: Étape 12 : Assemblage Et Installation De La Fenêtre

    Étape 12 : Assemblage et installation de la fenêtre 9050228 9058081 9058081 9050228 665958 Assemblage et installation de la fenêtre L‘opération suivante consiste à mettre la fenêtre en place. Remarque : les vis M6/12 représentées sur la A iintroduire que d‘un seul côté 昀椀gure 1a ne sont utilisées qu‘une seule fois et donc in- troduites d‘un seul côté...
  • Page 49 Étape 12 : Assemblage et installation de la fenêtre...
  • Page 50 Étape 12 : Assemblage et installation de la fenêtre Insertion de la fenêtre dans le toit...
  • Page 51 Étape 12 : Assemblage et installation de la fenêtre Montage de l‘élévateur à distance Amenez le tirant de fenêtre dans le trou d‘entretoise approprié. Retirez la vis M6. Amenez le tirant sur le deuxième trou. Ouvre-fenêtre automatique L‘installation d‘un système d‘ouverture automatique de fenêtre est recommandée.
  • Page 52: Étape 13 - Installation Du Rail De Porte Et Assemblage De La Porte

    Étape 13 - Installation du rail de porte et assemblage de la porte * Uniquement pour le montage de la porte dans la paroi latérale ! Lors du montage dans la paroi avant, le rail supérieur de la porte est déjà intégré dans la gouttière ! Installation du rail de porte / installation de la porte Dans la phase de construction suivante, la porte sera...
  • Page 53 Étape 13 - Installation du rail de porte et assemblage de la porte 2b/1 Rail de porte inférieur Les 昀椀gures suivantes indiquent comment accrocher le rail de porte inférieur ! 2b/2 2b/3...
  • Page 54 Étape 13 - Installation du rail de porte et assemblage de la porte 9050305 9050150 9050150 9040365 Détail du joint de porte Détail du joint de porte 9050305 Joint de porte 664425 Pressez légèrement la pin- ce pour éviter que le joint de porte ne glisse !
  • Page 55 Étape 13 - Installation du rail de porte et assemblage de la porte Vis de4,2 x 22 mm Pose des panneaux alvéolaires...
  • Page 56 Étape 13 - Installation du rail de porte et assemblage de la porte Montage des galets de porte...
  • Page 57 Étape 13 - Installation du rail de porte et assemblage de la porte Insertion de la porte...
  • Page 58 Étape 13 - Installation du rail de porte et assemblage de la porte Montage des poignées de porte Après avoir posé la poignée de porte à l‘intérieur et à l‘extérieur, l‘installation de la porte est terminée. Remarque : Lors du montage des poignées de porte, même en utili- sant des vis de forage, un pré-perçage est nécessaire ! Vis perceuse 4,2x13...
  • Page 59: Étape 14 - Étapes 昀椀Nales

    Étape 14 - Étapes 昀椀nales Vis perceuse Étapes 昀椀nales 4,8x13 Pour 昀椀nir, il faut encore poser le cache du faîte et les avaloirs à gauche et à droite. Remarque : les descentes d‘eau de pluie sont livrées fermées - mais elles sont formées de telle sorte que la pièce centrale peut être délicatement enfoncée à...
  • Page 60 Étape 14 - Étapes 昀椀nales...

Ce manuel est également adapté pour:

Eden serie78 serie148 serie

Table des Matières