Publicité

Liens rapides

LAVEUSE À PRESSION
2 VITESSES 20 V MAX
5019277
CDSH20
PORTER UNE PROTECTION
OCULAIRE APPROUVÉE
PAR LA CSA
5044-026g FrProdManual P_.indd 1
SANS BALAIS À
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT LA
PREMIÈRE UTILISATION.
CONSULTER LE MANUEL POUR TOUS LES DÉTAILS.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
La tension maximale initiale de la batterie (mesurée sans charge)
est de 20 volts. La tension nominale est de 18 volts.
PORTER UNE
PROTECTION
AUDITIVE
PORTER UN
MASQUE DE
PROTECTION
2020-12-17 2:00 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Benchmark 5044-026

  • Page 1 LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS À 2 VITESSES 20 V MAX LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. CONSULTER LE MANUEL POUR TOUS LES DÉTAILS. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. 5019277 La tension maximale initiale de la batterie (mesurée sans charge) CDSH20 est de 20 volts.
  • Page 2: Spécifications Du Produit

    SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 20 V 2.0l/min (0.53 US gallons / min) BATTERIE ET CHARGEUR VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE? 5044-026f EnProdMaunal P_.indd 1 2020-12-17 2:00 PM 5044-026g FrProdManual P_.indd 1 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 3 LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX TABLE DES MATIÈRES 5044-026g FrProdManual P_.indd 2 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 4: Avertissements De Sécurité Généraux

    AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX CONSIGNES IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ SYMBOLES DE SÉCURITÉ SYMBOLE SIGNIFICATION DANGER ENTRAÎNERA AVERTISSEMENT PEUT MISE EN GARDE POURRAIT AVIS MISE EN GARDE POURRAIT PORTEZ TOUJOURS UNE PROTECTION OCULAIRE CONFORME À 5044-026g FrProdManual P_.indd 3 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 5 LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX SYMBOLE SIGNIFICATION PORTEZ UN MASQUE ANTI-POUSSIÈRE CONÇU POUR ÊTRE 5044-026g FrProdManual P_.indd 4 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 6: Sécurité Des Outils De Jardinage Électriques

    SÉCURITÉ DES OUTILS DE JARDINAGE ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX SUR LES OUTILS DE JARDINAGE ÉLECTRIQUES — SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX SUR LES OUTILS DE JARDINAGE ÉLECTRIQUES — SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ...
  • Page 7 LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX 5044-026g FrProdManual P_.indd 6 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 8: Utilisation Et Entretien De La Batterie

    AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX SUR LES OUTILS DE JARDINAGE ÉLECTRIQUES — RÉPARATIONS UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA BATTERIE RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES 5044-026g FrProdManual P_.indd 7 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 9: Réparations

    LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX RÉPARATIONS 5044-026g FrProdManual P_.indd 8 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 10: Recyclage Du Bloc-Batterie

    RECYCLAGE DU BLOC-BATTERIE SYMBOLES 5044-026g FrProdManual P_.indd 9 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 11: Familiarisez-Vous Avec Votre Laveuse À Pression Sans Fil À Deux Vitesses

    LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE LAVEUSE À PRESSION SANS FIL À DEUX VITESSES 5044-026g FrProdManual P_.indd 10 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 12: Assemblage

    ASSEMBLAGE CHARGER LE BLOC-BATTERIE REMARQUES : 5044-026g FrProdManual P_.indd 11 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 13 LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX FIG. 2 FIG. 3 INSTALLER UNE BATTERIE SUR UNE LAVEUSE À PRESSION IMPORTANT: Vous devez brancher l’eau au pulvérisateur avant d'installer la batterie pour éviter la pénétration de l’eau et FIG.
  • Page 14 CONTENU DE L’EMBALLAGE INSTALLER ET RETIRER LE BLOC-BATTERIE IMPORTANT: Vous devez enlever la batterie avant de débrancher le tuyau pour éviter la pénétration de l’eau et l’endommagement de la batterie. FIG. 5 5044-026g FrProdManual P_.indd 13 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 15 LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8 5044-026g FrProdManual P_.indd 14 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 16: Utilisation

    BRANCHER UN TUYAU D’ARROSAGE OU LE TUYAU D’ENTRÉE D’EAU IMPORTANT: Vous devez brancher l’eau au pulvérisateur avant d'installer la batterie pour éviter la pénétration de l’eau et l’endommagement de la batterie. IMPORTANT: Vous devez enlever la batterie avant de débrancher le tuyau pour éviter la pénétration de l’eau et l’endommagement de la batterie.
  • Page 17 LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX FIG. 11 RÉGLAGE DE LA VITESSE (PRESSION) FIG. 12 5044-026g FrProdManual P_.indd 16 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 18: Entretien

    ENTRETIEN RANGEMENT IMPORTANT 5044-026g FrProdManual P_.indd 17 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 19: Vue Éclatée

    LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX VUE ÉCLATÉE 5044-026g FrProdManual P_.indd 18 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 20 VUE ÉCLATÉE 21-20 21-1 21-2 21-3 21-21 21-4 21-11 21-10 21-9 21-5 21-8 21-7 21-6 21-20 21-12 21-13 21-14 21-15 21-16 21-20 21-17 21-18 21-19 5044-026g FrProdManual P_.indd 19 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 21: Liste Des Pièces

    LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX LISTE DES PIÈCES 5044-026g FrProdManual P_.indd 20 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 22 5044-026g FrProdManual P_.indd 21 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 23: Garantie

    LAVEUSE À PRESSION SANS BALAIS 5044-026 À 2 VITESSES 20 V MAX GARANTIE 5044-026g FrProdManual P_.indd 22 2020-12-17 2:00 PM...
  • Page 24 © 2020 Home Hardware Stores Limited SERVICE À LA CLIENTÈLE/SOUTIEN TECHNIQUE 1-866-349-8665 * Cet article Benchmark comporte une garantie LIMITÉE de cinq (5) ans contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Le chargeur et les batteries comportent une garantie LIMITÉE de trois (3) ans. Voyez les guides d’utilisation pour des renseignements complets.

Table des Matières