CALEFFI 130 Serie Mode D'emploi page 4

Table des Matières

Publicité

Poignée de réglage
La forme de la poignée de réglage est le résultat d'une recherche
ergonomique pour assurer à la fois le confort maximal de l'opérateur
et un réglage précis.
· La plage de réglage à 6 tours complets assure un équilibrage
particulièrement précis des circuits hydrauliques.
· Les graduations de l'indicateur de l'échelle micrométrique sont
clairement lisibles et permettent de régler facilement le débit
avec une grande précision.
· La poignée est en polymère renforcé, à haute résistance et
insensible à la corrosion.
Échelle de référence pour le réglage
Chaque rotation de 360° de
la poignée, dans le sens des
aiguilles d'une montre, déplace
l'indicateur de tours rouge d'une
position, de la position 0 (vanne
fermée) à la position 6 (vanne
complètement ouverte). De
plus, les graduations décimales
de
l'échelle
micrométrique,
de couleur noire, permettent
d'affiner encore davantage le
réglage.
Memory stop/Blocage plombage
Les vannes sont équipées d'un système de mémorisation de la
position de réglage qui permet, après une fermeture complète
pouvant avoir été nécessaire pour différentes raisons, une
réouverture aisée à la position de réglage initiale .
Introduire une clé Allen de 2,5 mm dans le trou, tourner dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'indicateur
rouge, initialement non visible, s'aligne, sans forcer, sur le profil
supérieur de la poignée.
Afin d'éviter d'éventuelles manipulations
indésirables, il est possible de plomber
la vanne à l'aide des deux trous (5)
présents sur la base de la poignée.
UTILISATION ET RÉGLAGE DE LA VANNE D'ÉQUILIBRAGE
La vanne d'équilibrage se règle en fonction des pertes de charge
du réseau et du débit souhaité.
Pré-réglage
Si on connaît la valeur de la perte de charge Δp qui doit être créée
par la vanne au passage d'un débit Q déterminé, on peut en
déduire le numéro de la position de réglage sur laquelle doit être
placée la poignée (PRESETTING). Pour définir cette position, on
peut utiliser les courbes caractéristiques pour chaque dimension
de vanne. Ou de manière analytique, on peut calculer le Kv
correspondant par la formule suivante :
Q
Kv =
Δp
où :
Q = débit en m
Δp = perte de charge en bars
Kv = débit en m
et on compare la valeur obtenue aux valeurs caractéristiques
fournies pour chaque dimension de vanne.
Il est conseillé de choisir la dimension de la vanne pour que son
réglage soit en position médiane, permettant ainsi une certaine
marge aussi bien en ouverture qu'en fermeture.
Mesure du débit
Brancher un mesureur de pression différentielle aux prises de
pression du dispositif Venturi de la vanne. À partir de la Δp lue sur
l'appareil de mesure, consulter l'abaque Venturi caractéristique de la
vanne utilisée pour obtenir la valeur du débit Q.
Ou calculer le débit de façon analytique, en appliquant la relation :
Q = Kv
Venturi
N.B. : le diagramme utilisé lors de cette phase est différent de celui
utilisé pour le pré-réglage puisqu'il se réfère aux caractéristiques
-Débit du débitmètre Venturi situé en amont de la vanne et
Δp
Venturi
non à celles de l'ensemble de la vanne (y compris l'obturateur) qui
sont, en revanche, indiquées dans les graphiques utilisés pour le
pré-réglage.
Réglage manuel du débit
Pour régler manuellement le débit à l'aide de la vanne, régler la
position de la poignée jusqu'à ce que la pression différentielle,
indiquée par le dispositif de mesure, corresponde au débit souhaité
sur le diagramme Venturi caractéristique de la vanne utilisée.
Ou bien de façon analytique, calculer la perte de charge du
dispositif Venturi en appliquant la formule :
=
Δp
Venturi
Après quoi agir sur la bague de réglage jusqu'à atteindre la valeur
de Δp calculée théoriquement avec la formule (1.3) indiquée
ci-dessus.
N.B. : le diagramme utilisé lors de cette phase est différent de celui
utilisé pour le pré-réglage puisqu'il se réfère aux caractéristiques
-Débit du débitmètre Venturi logé dans la vanne et non à
Δp
Venturi
celles de l'ensemble de la vanne (y compris l'obturateur) qui sont,
5
en revanche, indiquées dans les graphiques utilisés pour le pré-
réglage.
Correction pour des liquides de densité différente
Les remarques suivantes sont valables pour les liquides ayant une
viscosité ≤3 °E (par exemple les mélanges d'eau et de glycol).
Pour les liquides ayant une densité différente de celle de l'eau à
20 °C (ρ = 1 kg /dm
charge Δp mesurée à l'aide de la formule suivante :
Δp' = Δp/ρ'
où :
Δp' = perte de charge de référence
Δp = perte de charge mesurée
ρ' = densité du liquide en kg/dm
Avec la valeur Δp', effectuer l'opération de pré-réglage ou de
mesure du débit en utilisant les graphiques ou les formules.
(1.1)
/h
3
(1 bar = 100 kPa, 10 m C.E.)
/h à travers la vanne, sous une perte de
3
charge de 1 bar
x
(1.2)
Δp
Venturi
Q
2
(1.3)
Kv
2
Venturi
), on peut corriger la valeur de la perte de
3
3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières