Publicité

Liens rapides

sauder.com
Utility Cart
416405
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Nice wheels.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-9
Français pg 10-11
Español pg 12-13
Lot # 356877
11/15/13
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sauder 416405

  • Page 1 Utility Cart 416405 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987. English pg 1-9 Français pg 10-11...
  • Page 2: Part Identifi Cation

    While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts. END(2) TOP (1) BOTTOM (1) SHELF (1) SKIRT (2) Page 2 416405 www.sauder.com/services...
  • Page 3 SWIVEL CASTER - 2 NONSWIVEL CASTER - 2 HIDDEN CAM - 4 ANGLE BRACKET - 2 CAM DOWEL - 4 SCREW COVER - 8 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 18 BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW - 12 www.sauder.com/services 416405 Page 3...
  • Page 4 CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Arrow (4 used) Insert the metal end of the CAM (4 used) DOWEL into the HIDDEN CAM. Page 4 416405 www.sauder.com/services...
  • Page 5 H I D fi n i s h r f a i t h o f a c S u r D E N H I D BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 416405 Page 5...
  • Page 6 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees Page 6 416405 www.sauder.com/services...
  • Page 7 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the ANGLE BRACKETS) The ANGLE BRACKETS should be facing each other and laying against the TOP (B). BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 416405 Page 7...
  • Page 8 BOTTOM (C), and into the ENDS (A). BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) The wheel must be closer to the long front edge. These edges must be even. BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (14 used for the CASTERS) Page 8 416405 www.sauder.com/services...
  • Page 9 This completes assembly. Clean with your favorite furniture å polish or a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story? 40 lbs. 20 lbs. 30 lbs. (8 used) To cover screws www.sauder.com/services 416405 Page 9...
  • Page 10: Desserte D'appoint

    QUANTITÉ d’ a chat de cet élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ ..............2 8CS ROULETTE PIVOTANTE ........2 Pour contacter Sauder DESSUS ................1 8CN ROULETTE NON-PIVOTANTE ......2 en ce qui concerne cet DESSOUS ................1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE .....4 élément, faire référence au numéro de lot et...
  • Page 11 ÉQUERRE sont à fl eur des chants des PLINTHES. Fixer les PLINTHES (E) aux EXTRÉMITÉS (A). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 38 mm MARRON (14S). Fixer les PLINTHES (E) au DESSUS (B). Utiliser deux VIS TÊTE LARGE 11 mm MARRON (6S). www.sauder.com/services 416405 Page 11...
  • Page 12: Lista De Partes

    8CS RUEDECITA GIRATORIA ........2 et conserver le livret pour future référence. PANEL SUPERIOR ..............1 8CN RUEDECITA NO-GIRATORIA ......2 Pour contacter Sauder FONDO .................... 1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO .......4 en ce qui concerne cet ESTANTE ..................1 PASADOR DE EXCÉNTRICO ......4 élément, faire référence...
  • Page 13 Fije los FALDONES (E) a los EXTREMOS (A). Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PERDIDA de 38 mm (14S). Fije los FALDONES (E) al PANEL SUPERIOR (B). Utilice dos TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S). www.sauder.com/services 416405 Page 13...
  • Page 14 Además, el un televisor. soportar un televisor. peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 14 416405 www.sauder.com/services...
  • Page 15: Garantie Limitée De 1 An

    GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période un an à...
  • Page 16 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.

Table des Matières