Rousseau SH Serie Guide D'assemblage

Sloped Shelf Spider Shelving
SH/SR Line
All required hardware is included.
Please check the contents with your
packing slip.
Read instructions carefully.
Save this document for future reference.
Two people are required for the assembly.
The sloped shelves must not be used
with shelving over 99" in height or with
mezzanines.
Can be combined with the SH20
shelves (see S10 assembly guide).
Hardware
Some of the illustrated hardware is only supplied with optional components.
1/4-20 bolts 1/4-20 bolts
Boulons 1/4-20 Boulons 1/4-20
3A1814L2 3A1818L2
7/16" 5/8"
Tools Required
Phillips #3
Chalk line
Ligne de craie
Set-up
Check the leveling of the floor in order to
determine the critical areas. Use
floor anchor plates and SH 46 shim
plates to level the shelving units.
Make sure that no obstacle nor electrical
wiring comes in contact with the
structure.
Manufacturer
recommendation:
Plumbness:
The shelving must be installed with a
maximum tolerance from the vertical of
1/2" inch in 10 feet of height.
Floor plates must be anchored if more
than one shim is used.
Overall Dimensions
It is recommended to lay out shelving
positions on the floor with a chalkline
before beginning the installation.
For installations of other types of
bracing or back panels, refer to
technical instructions S52.
Il est recommandé de tracer le plan
d'aménagement au sol avant de
débuter l'installation.
Voir fiche technique S52 pour autres
types de contreventement ou panneaux
arrière.
rousseaumetal.com
1-800-463-4271
Assembly Guide
1/4-20 bolts
Boulons 1/4-20
3A1824L2
1"
7/16"
SH 45
SH46
SH45
Depths / Profondeurs
nominal dimension
dimension nominale
18", 24"
A
30, 36"
with SH 31 back pannels
24"
B *
avec panneaux
30"
36"
with SH 33 back braces
48"
avec entretoise
Étagère Spider avec tablettes inclinées
Guide d'assemblage
Toute la quincaillerie requise est incluse.
Veuillez vérifier le contenu avec votre feuille de
livraison.
Lisez attentivement les instructions.
Conservez ces instructions pour référence future.
Deux personnes sont requises pour l'assemblage.
Les tablettes inclinées ne doivent pas être
utilisé pour les étagères de plus de 99" ou
pour les mezzanines.
Peuvent être utilisées en combinaison avec les
tablettes SH20 (voir guide d'assemblage S10).
Certaines quincailleries illustrées sont seulement fournies avec les composantes optionnelles.
1/4-20 nuts
Écrous 1/4-20
3S1801Z2
1/4-20 nuts 1/4-20 bolts
Écrous 1/4-20 Boulons 1/4-20
3S1801Z2 3A1818L2
1x
1x
5/8"
real dim.
dim. réelle
nominal
B*
+ 1/4"
nominal
+ 9/16"
nominal
SH 31 + 1/2"
nominal
SH 33 + 9/16"
Page / 1 6
Ligne SH/SR
Quincaillerie
Nylon clip
Attache de nylon
71011050
Outils requis
Cut-resistent gloves
Préparation
Vérifiez le nivellement du plancher pour
déterminer les endroits critiques. Utilisez
les sabots SH 45 et les cales d'épaisseur
SH46 pour niveler les étagères.
Assurez-vous qu'aucun obstacle ou fil
électrique ne se trouve en contact avec la
structure.
Recommandation
du manufacturier:
Mise au niveau:
L'inclinaison maximale ne doit pas
excéder 1/2" au 10'. Les sabots doivent
être boulonnés au sol si plus d'une cale
est utilisée.
Dimensions hors tout
with SH
avec entretoises
1/16''
A
1 5/8"
30", 36", 42", 48"
Nominal widths
Largeurs nominales
N ominal width + 1 5/8"
Largeur nominale + 1 5/8"
Gants anti-coupure
33 back braces
SH 33
S 45 DE17 - B
7D000845