Publicité
Liens rapides
Workstation Hutch
TekZone
All required hardware is included.
Please check the contents with your packing slip.
Read instructions carefully.
Four people are required for assembly. (If no fork lift)
Save this document for future reference.
Combinations in this assembly guide
With Steel or Wood Top 1 3/4"
Avec dessus en bois ou en acier 1 3/4"
Suggested tools
3/8"
7/16"
Set-up
rousseau.com
1-800-463-4271
Assembly Guide
1 3/4"
#2
3
Guide d'assemblage
Toute la quincaillerie requise est incluse.
Veuillez vérifier le contenu avec votre feuille de livraison.
Lisez attentivement les instructions.
Quatre personnes sont requises pour l'assemblage.
(Si pas de chariot élévateur)
Conservez ces instructions pour référence future.
With Thin Steel Top
Avec dessus acier mince
Ø 13/64"
Ø 3/16"
Page 1/11
Huche de travail
TekZone
Agencements dans ce guide
Outils suggérés
Cut-resistent gloves
Gants anti-coupure
Préparation
Fold the tab
1
Plier la languette
4x
4
R3A-JN20B
7D00203A
Publicité
Manuels Connexes pour Rousseau TekZone
Sommaire des Matières pour Rousseau TekZone
- Page 1 Workstation Hutch Huche de travail TekZone TekZone Assembly Guide Guide d’assemblage All required hardware is included. Toute la quincaillerie requise est incluse. Please check the contents with your packing slip. Veuillez vérifier le contenu avec votre feuille de livraison. Read instructions carefully.
- Page 2 4 people are required 4 personnes sont nécessaires Place cardboard corners from packaging to protect the cabinet Placer des coins de carton provenant de l’emballage pour protéger le cabinet Remove cardboard corners Enlever les coins de carton rousseau.com Page 2/11 1-800-463-4271...
- Page 3 Final step Étape finale 1/4-20 nylon locknut Écrou nylon 1/4-20 3S1803T2 For 42in wide or less Pour largeur 42po et moins For 48in wide or more Pour largeur 48po et plus Unfold the tab Déplier la languette rousseau.com Page 3/11 1-800-463-4271...
- Page 4 4 people are required 4 personnes sont nécessaires Place cardboard corners from packaging to protect the cabinet Placer des coins de carton provenant de l’emballage pour protéger le cabinet Remove cardboard corners Enlever les coins de carton rousseau.com Page 4/11 1-800-463-4271...
- Page 5 RH95 1/2" 7/16" For 48in wide or more only Pour les largeurs de 48po et + seulement Drill Percer Ø13/64" Steel / acier Ø3/16" All other work surfaces 1" Tous autres types de surface de travail rousseau.com Page 5/11 1-800-463-4271...
- Page 6 Pour largeurs 48po et + seulement #14 wood screw Vis à bois #14 3D7024T2 For 42in wide or less Pour largeurs 42po et moins For 48in wide or more Pour largeurs 48po et plus 1" Unfold the tab Déplier la languette rousseau.com Page 6/11 1-800-463-4271...
- Page 7 à la gauche dans la huche (vice et versa). Wire Spool Support Support à bobine de fils Tiltable Shelf RH60 and RH61 Tablette inclinable RH60 et RH61 Position A 12" 8" 15º 8" 12" Position B rousseau.com Page 7/11 1-800-463-4271...
- Page 8 Wiring management Gestion du filage rousseau.com Page 8/11 1-800-463-4271...
-
Page 9: Vue De Côté De La Huche
Hutch side view Vue de côté de la huche Letters show different wiring management possibilities. See next page for details. Les lettres représentent les différentes possibilités de gestion du filage. Voir page suivante pour détails. Back - Dos rousseau.com Page 9/11 1-800-463-4271... - Page 10 See / voir R3E / 7D00203E Assembly guide Assembly guide / Guide d'assemblage for LED light Air outlet adaptor Guide d'assemblage (if required / not supplied) pour le luminaire DEL Adapteur pour prise d’air (si requis / non-fourni) rousseau.com Page 10/11 1-800-463-4271...
- Page 11 Wiring management... contd. Gestion du filage... suite rousseau.com Page 11/11 1-800-463-4271...