1. Manuels
  2. Marques
  3. aidapt Manuels
  4. Produits de soins de santé
  5. VP159W
  6. Notice d'utilisation et d'entretien

aidapt VP159W Notice D'utilisation Et D'entretien

Entraîneur musculaire à pédales
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pedal Exerciser
VP159W
Usage and Maintenance Instructions
EN

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour aidapt VP159W

Sommaire des Matières pour aidapt VP159W

  • Page 1 Pedal Exerciser VP159W Usage and Maintenance Instructions...

  • Page 2: Before Use

    INTRODUCTION Thank you for deciding to purchase the Pedal Exerciser from Aidapt. The Pedal Exerciser is manufactured from the finest materials and components available, when used correctly it is designed to give many years of reliable trouble-free service. BEFORE USE Carefully remove all packaging.

  • Page 3: Safety Notice

    Fig. 1 Fig. 2 INSTRUCTIONS FOR USE 1. Simply place the Pedal Exerciser on a flat surface such as a table to use for upper body exercise; grip the solid pedal bar and rotate forwards or backwards. 2. For lower body exercise position the Pedal Exerciser on the floor and slip your feet into the looped pedal straps.

  • Page 4: Care & Maintenance

    Aidapt Bathrooms Ltd, Lancots Lane, Sutton Oak, St Helens, WA9 3EX Telephone: +44 (0) 1744 745 020 • Fax: +44 (0) 1744 745 001 • Web: www.aidapt.co.uk Email: accounts@aidapt.co.uk • adaptations@aidapt.co.uk • sales@aidapt.co.uk Usage and Maintenance Instructions...
  • Page 5 Entraîneur Musculaire à Pédales VP159W Notice d'utilisation et d'entretien...

  • Page 6: Avant Utilisation

    INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir acheté un entraîneur musculaire à pédales Aidapt. Celui-ci est fabriqué avec les meilleurs matériaux et composants disponibles. Si vous l'utilisez correctement, il vous rendra service pendant longtemps. AVANT UTILISATION Déballez soigneusement le produit. Evitez l'utilisation de ciseaux ou autres •...

  • Page 7: Conseils D'utilisation

    Fig. 1 Fig. 2 CONSEILS D'UTILISATION 1. Placez simplement l'entraîneur musculaire à pédales sur une surface plate comme une table par exemple, afin de pouvoir l'utiliser dans le but de muscler la partie supérieure de votre corps. Dans ce cas, vous pédalez donc avec les mains vers l'avant ou vers l'arrière.

  • Page 8: Nettoyage

    Les informations contenues dans cette notice ne doivent pas être considérées comme faisant partie de ou établissant un contrat ou un engagement quelconque par la société Aidapt Bathrooms Limited, Aidapt (Wales) Ltd ni par ses représentants ou ses filiales et aucune garantie concernant l'information n'est donnée.
  • Page 9 Pedal-Übungsgerät VP159W Gebrauchs- und Wartungsanleitung...

  • Page 10: Vor Gebrauch

    EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihren Erwerb dieses Pedal-Übungsgeräts von Aidapt. Dieses Produkt wurde aus den besten verfügbaren Materialien angefertigt. Es wurde entwickelt, um bei richtiger Anwendung viele Jahre zuverlässig und störungsfrei zu funktionieren. VOR GEBRAUCH Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere scharfe Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können.
  • Page 11 Abb. 1 Abb. 2 GEBRAUCH Stellen Stellen Sie das Gerät einfach auf eine flache Oberfläche, wie zum Beispiel einen Tisch, für das Trainieren des Oberkörpers; greifen Sie die Pedale mit den Händen und drehen Sie sie vorwärts und rückwärts. Für das Training des Unterkörpers, platzieren Sie das Gerät auf dem Boden und fügen Sie Ihre Füße in die Pedal-Schlaufen ein.

  • Page 12: Pflege & Wartung

    Die Informationen, die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind, sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited, Aidapt (Wales) Ltd. oder einer ihrer Vertreter oder ihrer Tochtergesellschaften und es wird keine Garantie oder verbindliche Vertretung bezüglich der betreffenden Informationen gegeben.

Table des Matières