Table des Matières
  • Sicherheitsinformationen
  • Technische Daten
  • Bedienung
  • Einstellungen Vornehmen
  • Safety Notes
  • Technical Data
  • Making Settings
  • Replacement Parts
  • Fault/ Cause/ Remedy
  • Datos Técnicos
  • Selección de Programas
  • Desinfección Térmica
  • Piezas de Recambio
  • Informazioni Sulla Sicurezza
  • Dati Tecnici
  • Pezzi DI Ricambio
  • Manutenzione Ordinaria
  • Technische Gegevens
  • Instellingen Configureren
  • Reserveonderdelen
  • Tekniska Data
  • Sikkerhedsinformationer
  • Vedligeholdelse
  • Tekniske Data
  • Tekniset Tiedot
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • CzęśCI Zamienne
  • Πληροφορίες Ασφαλείας
  • Εγκατάσταση
  • Bezpečnostní Informace
  • Technické Údaje
  • Náhradní Díly
  • Biztonsági InformáCIók
  • Műszaki Adatok
  • Informações de Segurança
  • Dados Técnicos
  • Instalação
  • Peças Sobresselentes
  • Emniyet Bilgileri
  • Teknik Veriler
  • Yedek Parçalar
  • Bezpečnostné Informácie
  • Náhradné Diely
  • Varnostne Informacije
  • Tehnični Podatki
  • Nadomestni Deli
  • Sigurnosne Napomene
  • Tehnički Podaci
  • Rezervni Dijelovi
  • Техническо Обслужване
  • Tehnilised Andmed
  • Tehniline Hooldus
  • Informācija Par Drošību
  • Tehniskie Parametri
  • Tehniskā Apkope
  • Rezerves Daļas
  • Techniniai Duomenys
  • Techninė PriežIūra
  • InformaţII Privind Siguranţa
  • SpecificaţII Tehnice
  • Piese de Schimb
  • Правила Безпеки
  • Информация По Технике Безопасности
  • Технические Данные
  • Выполнение Настроек
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
36 315
36 376
Eurosmart Cosmopolitan E
D
.....1
NL
.....21
.....5
S
.....25
GB
F
.....9
DK .....29
.....13
.....33
E
N
.....17
.....37
I
FIN
Design + Engineering GROHE Germany
99.743.131/ÄM 227051/08.13
P
PL
.....41
.....60
.....45
TR
.....64
UAE
.....48
SK .....68
GR
.....52
.....72
CZ
SLO
.....56
.....76
H
HR
BG
.....80
...100
CN
.....84
UA
...103
EST
LV
.....88
...107
RUS
.....92
LT
.....96
RO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Grohe Eurosmart Cosmopolitan E

  • Page 2 36 315 (36 376) 2,5mm Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    • Le convertisseur n’est approprié que pour l’usage dans des déclarations de conformité: pièces fermées. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH • En cas d’endommagement du câble de raccordement du Zur Porta 9 convertisseur, le faire remplacer par le fabricant, son service après-vente ou une personne disposant des mêmes...
  • Page 13: Activé/Intervalle Désactivé De Rinçage

    Réglages Sept programmes préréglés peuvent être sélectionnés pour le système électronique infrarouge. Le programme 1 est réglé en usine. Sélection du Désactivation Rinçage automatique** Durée de la programme momentanée* désinfection thermique Activé/ Intervalle Durée du En fonction de désactivé de rinçage rinçage l’utilisation/ indépendamment...
  • Page 14: Pièces De Rechange

    Démarrer le mode auto nettoyage II. Électrovanne, voir volet II 1. Desserrer la vis (G1) et démonter le cache de Pour activer le mode auto nettoyage, placer le doigt sur la recouvrement (G), voir fig. [10]. partie inférieure du capteur (le témoin reste allumé, puis 2.
  • Page 15: L'eau Coule De Manière Intempestive

    Pannes / Causes / Remèdes Pannes Causes Remèdes Pas d’écoulement • Alimentation en eau coupée - Ouvrir les robinets/vannes d'arrêt. d’eau • Tamis bouché en amont de l’électrovanne - Nettoyer le tamis • Électrovanne défectueuse - Remplacer l’électrovanne • Pas de contact au niveau de la fiche - Brancher les fiches de raccordement de raccordement d’électrovanne •...
  • Page 114 2,5mm...

Table des Matières