Adidas RPD-01 Guide De Démarrage Rapide page 27

ENGLISH
Important safety instructions
Not suitable for children under age three. Contains
small parts, which may constitute a choking hazard.
Long-term exposure to loud audio may cause
hearing loss. To prevent possible hearing damage,
do not listen at high volume levels for long periods.
Electrical products, cables, batteries, packaging,
and the manual, should not be mixed with general
household waste. For proper recycling, please take
these products to a designated collection point
where they will be accepted free of charge or return
them to your local retailer. Correct product disposal
saves resources and prevents negative effects on
human health and the environment.
This product contains magnetic material. If you
have an electrical medical implant, for example
a pacemaker, consult your physician before using
this product.
To prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal, dispose of defective
rechargeable batteries only at designated collection points, or
return them to your specialist dealer.
Warnings
• Set your sound source to low volume before using these
headphones.
• Do not use these headphones when operating a motor
vehicle, a bicycle, heavy machinery, or where your
inability to hear external sounds may present a danger
to you or others.
• Using these headphones limits your ability to hear noises
around you, regardless of listening volume.
• Keep away from fire, water, and high voltage equipment.
• Do not modify, disassemble, open, drop, crush, puncture,
or shred these headphones.
• Do not heat above 113°F (45°C).
• Do not short-circuit the internal battery or its cells.
• In the event of cell leakage, do not allow the liquid to come
in contact with the skin or the eyes.
• The internal battery is not end-user replaceable.
Disclaimer
Stated play time is calculated using a random selection of
music, played at medium volume.
The information contained herein is correct at the time of
publication, with reservation for editorial errors. This product
is software dependent and its functions and compatibility can
change when updating the software.
Hereby, Zound Industries International AB, declares that
this product is in compliance with 2014/53/EU. Maximum RF
transmit power: < 20 dBm. For the declaration of conformity,
please visit the following website:
adidasheadphones.com/doc
Designed in Stockholm • Produced in China
‫المنتج غير مناسب لألطفال تحت ثالث سنوات، حيث يحتوي‬
‫.على أجزاء صغيرة، قد تتس ب ّب في خطر االختناق‬
‫قد يتسبب التعرض طويل األجل للصوت العالي في فقدان‬
‫السمع. لمنع الضرر المحتمل بالسمع، ال تستمع بمستويات‬
‫.صوت عالية لفترات طويلة‬
‫يجب عدم المزج بين المنتجات الكهربائية والكابالت والبطاريات‬
‫والغالف والدليل في النفايات المنزلية العامة. إلعادة التدوير‬
‫المناسبة، الرجاء أخذ هذه المنتجات إلى مركز تجميع النفايات‬
‫المحدد حيث سيتم قبولها بدون تكلفة أو إرجاعها إلى بائع‬
‫التجزئة المحلي. إن التخلص الصحيح من المنتجات يحمي‬
‫.الموارد ويمنع التأثيرات السلبية على صحة اإلنسان وعلى البيئة‬
‫هذا المنتج يحتوي على مواد مغناطيسية، لذلك إذا أ ُ جريت‬
‫لك أي عمليات زرع أجهزة كهربائية طبية مثل جهاز تنظيم‬
‫ضربات القلب على سبيل المثال، فيرجى استشارة الطبيب قبل‬
‫للوقاية من الضرر المحتمل بالبيئة أو بصحة اإلنسان نتيجة التخلص غير‬
‫المنضبط من النفايات، تخ ل َّص من البطاريات القابلة إلعادة الشحن‬
‫المعيبة في مراكز تجميع النفايات المخصصة أو أ ع ِدها إلى الوكيل‬
‫اضبط مصدر الصوت على مستوى صوت منخفض قبل استخدام‬
‫ال تستخدم سماعة الرأس ھذه عند تشغيل سیارة أو دراجة أو ماكينات‬
‫ثقيلة أو حيث قد ي ُش ك ّل عدم القدرة على سماع األصوات الخارجية‬
‫يؤدي استخدام هذه السماعة إلى الحد من قدرتك على سماع‬
‫.األصوات الصاخبة من حولك، بغض النظر عن صوت االستماع‬
‫.ابتعد عن النار والماء والمعدات ذات الجهد الكهربائي المرتفع‬
‫ال تع د ّل سماعة الرأس، أو تفككها، أو تفتحها، أو نسقطها من مكان‬
‫.مرتفع، أو تسحقها، أو تثقبها، أو تمزقها‬
‫.)يجب أال تزيد الحرارة عن 54 درجة مئوية (311 درجة فهرنهايت‬
‫.ال تقصر دائرة البطارية الداخلية أو خالياها‬
‫في حالة وجود تسر ُّب من الخلية، ال تسمح بمالمسة السائل للبشرة‬
‫البطارية الداخلية غير م ُع د ّة ليستبدلها المستخدم النهائي‬
‫ي ُحسب وقت التشغيل المحدد اعتما د ًا على االختيار العشوائي للموسيقى‬
‫.التي تم تشغيلها على المستوى المتوسط للصوت‬
‫المعلومات الواردة هنا صحيحة في وقت نشر هذا الدليل، مع مراعاة‬
‫األخطاء التحريرية. يعتمد هذا المنتج على البرنامج ووظائفه وقد يتغير‬
‫م ُصم َّم في ستوكهولم • تم إنتاجه في الصين‬
4
‫العربية‬
‫تعليمات السالمة المهمة‬
‫.استخدام هذا المنتج‬
‫.المتخ ص ّص المحلي‬
‫تحذيرات‬
•
‫.سماعة الرأس‬
•
‫.خط ر ًا عليك أو على اآلخرين‬
•
•
•
•
•
•
‫.أو للعينين‬
•
‫إخالء المسؤولية‬
‫.التوافق عند تحديث البرنامج‬