Publicité
+
MAX
50 kg
110 lb
(IT)
(GB)
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
FITTING INSTRUCTIONS
COVER
(D)
(E)
MONTAGEANWEISUNGEN
INSTRUCCIONES PARA SU MONTAJE
(NL)
(H)
MONTAGE INSTRUCTIES
SZERELÉSI UTASÌTÀS
(SLO)
(HR)
NAVODILA ZA MONTAŽO
UPUTSTVO ZA MONTAŽU
A
B
(x4)
C
Walmec S.p.A. Via Pò N° 687 CAP 21050 Marnate (VA) Italy
.......... kg
5.2 kg
.......... lb
11.5 lb
=
(F)
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
(P)
INSTRUÇÕES DE MONTGEM
(PL)
INSTRUKCJA MONTAZU
(IT)
INSERIRE
(GB)
INSERT
(E)
CUBRIR
(D)
STOPFEN
(F)
ENFILER
(P)
INSERIR
(NL)
BEVESTIG
(H)
TOLJA FEL
(PL)
NALOZIC
(SLO)
VSTAVITI
(HR)
PREKRITI
(IT)
INSERIRE
(GB)
INSERT
(E)
CUBRIR
(D)
STOPFEN
(F)
ENFILER
(P)
INSERIR
(NL)
BEVESTIG
(H)
TOLJA FEL
(PL)
NALOZIC
(SLO)
VSTAVITI
(HR)
PREKRITI
24007/2
Conformes aux essais statiques de la norme ISO/PAS 11154 (09/2007) - NFR 18-903-1 et DIN 75302 contresignés de la marque "GS"
7
?
(IT)
(D)
(H)
13
(IT)
MODELLI AUTO
(GB)
CARS
(E)
COCHES
(D)
WAGEN
i
(F)
VOITURES
(NL)
AUTO
(P)
MODELO AUTO
(H)
AUTÓ TIPUS
(PL)
MODELE SAMOCHODÓW
(SLO)
(HR)
MODELI AUTA
VOLKSWAGEN Polo V 5P (09->17)
"CLAK"
"CLAK"
(IT)
MODELLI AUTO
(GB)
CARS
(E)
COCHES
(D)
WAGEN
(F)
VOITURES
(NL)
AUTO
(P)
MODELO AUTO
(H)
AUTÓ TIPUS
(PL)
MODELE SAMOCHODÓW
(SLO)
MODELI AVTOMOBILOV
(HR)
MODELI AUTA
VOLKSWAGEN Polo V 5P (09->17)
(GB)
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
FITTING INSTRUCTIONS
(F)
MONTAGEANWEISUNGEN
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
(PL)
(SLO)
SZERELÉSI UTASITÁS
INSTRUKCJA MONTAZU
NAVODILA O MONTAŽI
(IT)
ANTERIORE
(GB)
FRONT
(E)
DELANTERO
(D)
VORDERE
(F)
AVANT
(IT)
(NL)
TOGLIERE
VOORSTE G.
(GB)
(P)
REMOVE
À FRENTE
(E)
(H)
ELIMINAR
ELSÖ RÚD
(D)
(PL)
ENTFERNEN
PRZOD
(F)
MODELI AVTOMOBILOV
(SLO)
ENLEVER
SPREDAJ
(P)
(HR)
REMOVER
PREDNJI
(NL)
VERWIJDEREN
T = 250 mm
(H)
ELTÁVOLÍT
(PL)
USUNĄĆ
(SLO)
ODSTRANITI
(HR)
UKLONITI
(IT)
INSERIRE
(GB)
INSERT
(E)
CUBRIR
(D)
EINSCHIEBEN
(F)
ENFILER
(P)
INSERIR
(NL)
BEVESTIG
(H)
TOLJA FEL
(PL)
NAŁOŻIĆ
(SLO)
VSTAVITI
(HR)
UMETNUTI
(IT)
POSTERIORE
(GB)
REAR
(E)
TRASERO
(D)
HINTERE
(F)
ARRIERE
(NL)
ACHTERSTE G.
(P)
ATRÁS
(H)
HÁTSÓ RÚD
(PL)
TYL
(SLO)
ZADAJ
(HR)
STRAŽNJI
Z
(E)
INSTRUCCIONES PARA SU MONTAJE
(NL)
(P)
MONTAGE INSTRUCTIES
INSTRUÇÕES DE MONTGEM
(HR)
UPUTE ZA MONTAŽU.
5 Nm
(IT)
AVVITARE
(GB)
TO SCREW
(E)
APRETAR
(D)
FESTSCHRAUBEN
(F)
VISSER
(NL)
VASTSCHROEVEN
(P)
APERTAR
(H)
MEGHÚZNI
(PL)
WKRECIC
(SLO)
PRIVITI
(HR)
PRIČVRSTITI
5 Nm
(IT)
AVVITARE
(GB)
B
TO SCREW
(E)
APRETAR
(D)
FESTSCHRAUBEN
(F)
VISSER
(NL)
VASTSCHROEVEN
(P)
APERTAR
(H)
MEGHÚZNI
(PL)
WKRECIC
(SLO)
PRIVITI
(HR)
PRIČVRSTITI
6 X14
A
Publicité
