Publicité
220-240V loser Netzanschluss (laut VDE 0100 Teil 701)
DE
N
L
220-240V mains connection, loose (protection sherps of country)
EN
Raccordement au réseau 220-240V par rallonge
FR
220-240 V afzonderlijke netaansluiting
NL
RU
220-240V geschaltener Netzanschluss (laut VDE 0100 Teil 701)
DE
N
L
1
220-240V switched main connection, loose (protection sherps of country)
EN
Raccordement au réseau 220-240V branché
FR
220-240 V geschakelde elektrische voeding
NL
RU
Schuko Steckdose 220-240V
DE
Schuko socket 220-240V
EN
Prise de courant Schuko 220-240V
FR
Stopcontact Schuko
NL
RU
ACHTUNG: Die Installation und die Anschlüsse müssen nach den gültigen
Installationsvorschriften des jeweiligen Landes von einem konzessionierten Fachmann
DE
ausgeführt werden.
Please note: Leave electrical connections to an expert.
EN
Observe the protection sherpes of country in question.
ATTENTION: l`installation et les raccordements doivent être réalisés les directives
FR
d`Installation en vigueur dans le pays concerné et par un spécialiste agréé.
NB: installatie en aansluiting moet volgens de geldende montagevoorschriften
NL
van het desbetreffende land worden uitgevoerd door een erkend vakman.
И
RU
ACHTUNG!!! Vor Beginn der Arbeiten Strom abschalten!
DE
WARNING!!! Turn off electricity at mains before commencing work!
EN
ATTENTION!!! Couper l'alimentation électrique avant toute intervention!
FR
Text übersetzen
NL
И
NL
www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 14.02.2017 // BPI0160
220-240
220-240
220-240
ИЕ!
ИЕ!
Nur für UK: 220-240V loser Netzanschluss (laut VDE 0100 Teil 701)
Only for UK: 220-240V mains connection, loose (protection sherps of country)
Seulement UK: Raccordement au réseau 220-240V par rallonge
Alleen UK: 220-240 V afzonderlijke netaansluiting
UK:
220-240
!
!
17
Publicité
