BEGA 70 704 Fiche D'utilisation

03.22 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Anschlusssäule
Connecting Pillar
Borne d'alimentation
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Ortsfeste Anschlusssäule für den privaten
Bereich.
Für den Anschluss von elektrischen
Gartengeräten oder ortsveränderlichen
Gartenleuchten.
Produktbeschreibung
Anschlusssäule besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
Geräteträger und Abdeckklappe aus
glasfaserverstärktem Kunststoff
Farbe Grafit
Anschlusssäule mit Erdstück
für die Befestigung im Boden
Erdstück besteht aus Stahl,
feuerverzinkt nach EN ISO 1461
2 Schutzkontakt-Steckdosen 250 V y
mit integriertem, erhöhten Berührungsschutz
Steckertyp F: in Deutschland und Europa
verbreitetes System
Geeignet für eine elektrische Belastung nach
DIN VDE 0620-2-1 mit Schutzkontaktstecker
nach DIN 49441 oder DIN 49406
Leitungsverbinder für Netzanschlusskabel
ø 8-14 mm, max. 5 × 2,5@
Schutzklasse I
Schutzart IP 44
Schutz gegen Eindringen fester Fremdkörper
≥ 1 mm und Spritzwasser
(bei geschlossenem Klappdeckel)
v – Sicherheitszeichen
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 2,4 kg
75 75
 
Instructions for use
Application
Permanent connecting pillar for private use.
For the connection of electrically driven
gardening tools or portable garden luminaires.
Product description
Connecting pillar made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
BEGA Unidure coating technology
® ®
Support and cover GRP
Colour graphite
Connecting pillar with anchorage unit for fixing
in the ground
The anchorage unit is made of galvanised steel
according to EN ISO 1461
2 Safety socket outlets 250 V y
with integrated increased protection against
accidental contact
Plug type F: system common in Germany and
Europe
Suitable for electrical load pursuant to
DIN VDE 0620-2-1 with safety plug in
accordance with DIN 49441 or DIN 49406
Line connector for mains supply cable
ø 8-14 mm, max. 5 × 2,5@
Safety class I
Protection class IP 44
Protected against granular foreign bodies
≥ 1 mm and splash water
(with closed flap)
v – Safety mark
c – Conformity mark
Weight: 2.4 kg
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
v
Fiche d'utilisation
Utilisation
Borne fixe d'alimentation pour l'utilisation
privée.
Pour le branchement d'outils électriques ou de
luminaires mobiles de jardin.
Description du produit
Borne d'alimentation fabriquée en fonderie
d'alu, aluminium et acier inoxydable
Technologie de revêtement BEGA Unidure
Boîte de montage et couvercle à charnière
Matière synthétique renforcée à la fibre de verre
Couleur graphite
Borne d'alimentation avec pièce enterrée
pour encastrement dans le sol
La pièce enterrée est en acier
galvanisé EN ISO 1461
2 prises de courant de sécurité avec terre
250 V y
avec protection interne contre contacts
mécaniques
Type de fiche F: système répandu en
Allemagne et en Europe
Adapté à une charge électrique conforme à
DIN VDE 0620-2-1 avec fiche de sécurité selon
DIN 49441 ou DIN 49406
Bornier pour câble pour câble de raccordement
ø 8-14 mm, max. 5 × 2,5@
Classe de protection I
Degré de protection IP 44
Protection contre les corps solides
≥ 1 mm et les projections d'eau
(avec clapet fermé)
v – Sigle de sécurité
c – Sigle de conformité
Poids: 2,4 kg
70 704
IP 44
®
1 / 3